年长的女人离开了那个年轻的女人，然后她开始在最近的架子上翻阅光碟。
The older woman detached from the younger one and began to tick through the DVDs on the nearest shelf.
请在学期结束前归还你从学校图书馆借走的所有书籍和光碟。
Please return all the books and DVDs you've borrowed from the school library before the end of term.
今天的DVD也可以说是数字万能光碟。
这设备可以经过改装用来生产光碟机。
禁止出售盗版光碟。
取而代之，他们看盗版光碟或者在网上冲浪。
你也想要一张日本卡通片的光碟吗？是的，我想要。
Would you like a VCD of Japanese cartoons, too? Yes, please.
使馆还向记者们赠送了介绍中国的书籍和光碟，现场气氛活泼、热烈。
The embassy also presented to the journalists books and CDs on China, and the atmosphere was warm.
不要浪费时间查书了，我有整套百科全书的光碟，你可以借来用。
Don't waste your time looking at books.i have the entire encycloPedia on CD ROM and you can borrow it.
第一个“D”的意思是“数字的”而第二个“D”的意思则是“光碟”。
the first 'D' stands for 'digital' and the second 'D' for 'disc'.
房间里摆满了课本、光碟和盘子，尽是一些不应该出现在卧室里的东西。
It's filled with textbooks, CD-ROMs, and dishes... things that aren't supposed to be in a bedroom.
塔普林说：“音乐行业在苹果的ITUNES之前，就是在商店里卖光碟。”
The music business before Apple's iTunes was a business of selling compact discs in stores.
这次他带来一位朋友，这位安静的大学生随身携带一张包括视频和图片的光碟。
He brings a friend this time, a quiet university student who is armed with a CD of more videos and photos.
目前易筋经已经制作成了光碟和教材，拟在上海和北京等大城市进行先期推广。
The traditional technique is set to make its way into big cities including Beijing and Shanghai as CDs and books have been published.
他说自己从《永不妥协》这部电影中获得灵感，家里还有一张该片的光碟。
He says he drew inspiration from the Erin Brockovich movie, of which he has a copy at home.
目前，一块手机屏幕大小的玻璃可以存储50GB数据，相当于一张蓝光碟。
Currently the glass shards can store up to 50GB of data, the equivalent of a whole Blu-ray Disc, on a piece the size of a mobile phone screen.
这些印刷品经过处理之后保存在各种类型的存储媒介上，包括硬盘、光碟和磁带等。
The printed output is processed and stored onto various types of storage media including hard disks, optical platters, and tapes.
他建议说，游戏最初以光碟形式售出，比现有的游戏短一些，价格为二十到二十五美元。
The initial game would be sold on disk for $20 or $25, he suggests, and would be shorter than today's games.
他还记他们一起看纪录片，然后暂停正在播放的DVD光碟，讨论这部片子的亮点。
He remembers them watching a documentary together and hitting pause on the DVD throughout so that they could discuss the fine points of the programme.
出版商不再担心盗版问题，因为他们的游戏生存在云端而不是以一张极其容易复制的光碟形式存在。
And publishers no longer have to worry about piracy, as their games live in the cloud rather than on a disc that can be copied.
消费者用普通刻录机刻录在光盘上上的数据依据光碟材质和储存环境的不同往往若干年后就损坏了。
Data burned on optical discs by consumer-based drives tend to fail after a number of years depending on the disc materials and storage environment.
这软件很机灵，不仅能烧录CD和DVD，甚至可烧录蓝光光碟和HD-DVD（还记得它们么？）
This clever piece of free software doesn't just burn CDs and DVDs – it will even burn Blu-ray discs and HD-DVDs (remember those?).
很长一段时间，即使是蓝光碟片制造起来更贵，蓝光机器成本更高，但蓝光看起来还是最有可能的赢家。
For a long time Blu-ray has looked like the most likely winner, even though the discs are slightly more expensive to produce and the players cost more.
在家亲自下厨做顿爱心晚餐，饭后可以看张浪漫的光碟，或者只是听听音乐，坐在沙发上说说情话。
You can watch a romantic DVD afterwards or just listen to some music, sit on the couch and talk; 3. Get some paper and write a love poem or a letter to him/her.
这儿是我的房间。我的帽子在椅子上。我的棒球在床底下。还有那些是我的光碟。它们在我的背包里。
Here is my room. My hat is on the chair. My baseball is under the bed. And those are my CDs. They're in my backpack.
每年一到这个时侯，好莱坞电影公司会将数万张正在公映的电影光碟寄给奥斯卡、金球奖和其它奖项的评委。
Every year around now, tens of thousands of DVDs of movies still playing in theaters are sent by Hollywood studios to Oscar, Golden Globe and other awards voters.
每年一到这个时侯，好莱坞电影公司会将数万张正在公映的电影光碟寄给奥斯卡、金球奖和其它奖项的评委。
Every year around now, tens of thousands of DVDs of movies still playing in theaters are sent by Hollywood studios to Oscar, Golden Globe and other awards voters.
应用推荐