它们参与控制几乎所有的人体过程，包括细胞生长，激素分泌，与光感受。
They help control practically every bodily process, including cell growth, hormone secretion and light perception.
人造硅视网膜是通过外科手术植入视网膜的下面，产生的可视信号与光感受层产生的可视信号相似。
The asr was designed to be surgically implanted under the retina and to produce visual signals similar to those produced by the photoreceptor layer.
结论光损伤后rpe细胞黑色素含量减少，光感受器细胞功能下降，提示黑色素对光损伤可能有保护作用。
Conclusions After the light illumination, the melanin of RPE cells reduces and the function of photoreceptors decreases, which suggests that melanin may play an protective role in the light injury.
电极用于测量连接光感受器与视神经之间的神经活动(光感受器可觉察光的不同方面)，但不测量与大脑之间的神经活动。
The electrodes measured activity in the nerves connecting photoreceptors - which detect different aspects of light - to the optic nerve, but not the brain.
目的 观察视网膜色素上皮（RPE）细胞中黑色素含量与光感受器细胞功能之间的关系，探讨黑色素对视网膜光损伤的作用。
Objective To explore the connection between the melanin content of retinal pigment epithelial (RPE) cells and the function of photoreceptors, and the function of melanin on retinal light damage.
于是，我感受到与光相随的整体，感觉一切都在同我及宇宙在一起。
So I felt a wholeness with the light, a sense that all is right with me and the universe.
在第七维度的光中，你们会对存在于所有一切中的神圣的光有清晰的认识，同时你们也会在庆祝神圣的爱到来的过程中感受到无比的欢乐。
At the Seventh Dimension of Light, there is a Clear Understanding of the Divine Light in all things and the Joy of celebrating the Divine Light and Heart in Ceremonies of Sacred Communion and Love.
不过，他也警告，光锻炼不太可能得到大多数人想要的迅即结果，这使他们感受挫折，从而放弃继续锻炼。
But he cautions that exercise alone is unlikely to lead to the instant results most people want, leading them to become frustrated and give up.
花点时间去感觉对你很重要的事，让你自己被引导进入光之殿堂，聆听声音并感受能量。
Take some time for that which is important for you. Let yourself be guided into the chamber of light, hear the sounds, perceive the energy.
人眼感受的光用流明时这个单位来衡量——燃烧一根蜡烛一个小时所产生的光的量就是一流明时。
The light perceived by the human eye is measured in units called lumen-hours. This is about the amount produced by burning a candle for an hour.
像素仅仅是反映有多少光撞击到感受器特定部位的数字。
A pixel is merely a number reflecting how much light has hit a particular part of a sensor.
在我们完成之前，我们要求你们做一些非常特殊的事情。花一小会儿，并且制定你的能量取感受“光的能量”，“天使的能量”。
Before we complete, we ask you to do something very special. Take a moment, and direct your energy to feel the energy of Light, of Angels.
它曾经在智慧神殿里支配着知识和光，你们中有许多人将再次用心眼清晰地看见它，你们会在心中感受到它，带着喜悦的泪水。
It once reigned in wisdom and light in the Temple of Knowledge, and so many of you will again see it clearly in your minds eye, indeed you will feel it in your heart, amid tears of joy.
开始计划你的想法并投射到未来，并明白你能凭借内心的感受抓住爱与光的能量。
Start projecting your thoughts into the future, and see if you can capture the feeling of the energy of Love and Light.
字体造型生动活泼，有光显的节奏韵律感，色彩雄厚明快，给人以生机盎然的感受。
Font style is lively and vivid, vivid sense of rhythm, rich colors and bright, give a person with vitality of feeling.
他们在院子里感受到这光，被结构引导向前走，最终如《桃花源记》里的描述“豁然开朗”。
They feel this light on the courtyard then follow it through the structure until it finally explodes.
他让原力像毛毯一样轻轻地裹住他，视线中的五彩斑斓的光点突然爆开，他微笑着，感受着自己的生命流逝殆尽。
He drew the Force around him like a blanket, and with an explosion of color lighting his vision, he smiled and let go of his life.
人的眼睛只能感受波长范围在4000 - 7000埃的光(电磁)波-我们称为可见光。
Our eyes can only feel the light waves (electromagnetic wave) with wavelengths ranging from 4000 to 7000a, which we call visible light.
通过空间有不同的质感协调的空间色彩感搭配，步入每一个空间的光感有所不同感受，这样更能体现主人对生活品质的追求。
Through space have different texture coordinate space with a sense of color, of light into each space feel different feelings, so better to reflect the owner's pursuit of quality of life.
又经过满怀复杂感受的5小时车程，我终于到达了昆卡这座传奇般的城市，也是我将要度过接下来一年时光的地方。
After 5 hours of bus tour with complicated feelings, I finally arrived in Cuenca, the legendary city and the place I am going to spend the following year.
结合庭院空间的自然光的空间韵律加强了与环境的联系，为地下室概念带来新的感受。
The rhythm of the Spaces in conjunction with natural light coming from the courtyard space strengthens its connection to the landscape bringing a new psychology to the concept of the basement space.
我打算设计这样的室内空间：人可以感受到自然，比如光、风和雨。
I intended to design interior Spaces where one feel natures such as light, wind, and rain.
锥状细胞能够分辨出光的不同波长，因此可以帮助我们看清色彩获取更多感受，而杆状只能让我们感受到黑色和白色。
Cones can differentiate between the different wavelengths of light and therefore enable us to see in colour while the more sensitive Rods only give us black and white vision.
这样，人类认知的过程有一种形式，那就是‘可理解的光照’，这种光足够了解一些低层次的东西，就如我们五官可以感受的东西。
And thus the human understanding has a form, viz. intelligible light, which of itself is sufficient for knowing certain intelligible things, viz. those we can come to know through the senses.
回顾过去在这美丽校园里的三年时光，我最深刻的感受就是快乐以及学有所成。
Recalling the past three years in our beautiful school, my deepest feeling is happy and achievement.
回顾过去在这美丽校园里的三年时光，我最深刻的感受就是快乐以及学有所成。
Recalling the past three years in our beautiful school, my deepest feeling is happy and achievement.
应用推荐