他的自画像都是光头的沉思青年。
剃光头的男子被认为不太有吸引力，而且看上去更老。
Men with shaved heads were rated lower in attractiveness and also seen as being older.
今天上网，忍不住把理光头的消息告诉我外地的同学。
When I surfed the net today, I couldn't help it and told my classmate in another city.
一个光头的应聘者，请求出去一下，几分钟后回来戴了一顶帽子。
Balding Candidate excused himself and returned to the office a few minutes later wearing a headpiece.
马戏团表演很好看，有个光头的表演者很镪壮，能承受掏瓷的重量。
The circus performance was excellent; the performer with a bald head was very strong and could withstand the weight of the heavy jug.
老板笑起来，对其他人说：“理光头的优先吧，五分钟就搞定了。”
The barber laughed and told the rest of the people to wait. "Let him go first, it'll only take five minutes."
红色大门随即拉开，一位剃光头的好人消防员听完我的遭遇后，说要去问一下他的上司。
The huge red doors slid open and a hunky fireman with shaved head listened to my tale and said he'd ask his boss.
在第一个实验中，研究人员让参与者观看年龄和服饰相近的男性的一组照片，其中包括一些剃光头的男性。
In the first experiment, subjects were asked to look at a series of photographs of men of similar age and dress, including some with shaved heads.
电源电路包括：射频信号发生电路、射频功率放大电路、直流供电电路和附加保护电路，以及与激光头的匹配网络。
The power circuit is composed of following circuits: RF oscillator, RF power amplifier, DC supply power circuit, protection circuit and matching network.
“我的光头只是顺势一蹭，那感觉非常美妙”，斯奈德说。
"It just slipped through from my bald head and it was a great feeling," Sneijder said.
那个光头男人匆匆离开，消失在东面的廊柱。 这时可以听到旁边一个小男孩的说话声，“妈妈，那个人掉下了什么东西。”
As the bald man hurried off, disappearing through the east portico, a little boy nearby could be heard saying, “Mommy, that man dropped something.”
出于虚荣我停下来让他看个清楚，实际上我是剃了光头，不怕别人看我的发囊。
Out of vanity I stopped to show him that, actually, I shave my head and have no worries in the follicular department.
一辆汽车停在我面前，车窗滑下了，车里坐着的是一位光头和尚，他穿着灰色的僧衣。
A car stops and a window slides down, revealing a monk with a shaved head and grey robes.
施瓦彻尔说，越来越多的毕业生在毕业之后直接就把他们就业的目光头像了他们的祖国。
Graduates from the school are increasingly turning their sights to jobs in their home countries directly out of school, Schwarzer said.
在某些情况下，你可能应清理CD盒或DVD盒内的脏光头；然而，大多数情况是，罪魁祸首是划了的碟。
In some cases, you might be dealing with a dirty laser in your CD or DVD deck; more often, however, the culprit is a scratched disc.
随后她看见芳汀把她的光头转过来向着她。
Then she looked at Fantine, who turned toward her her head bereft of its hair.
2006年，我告诉女儿们我得了癌症的第一个周末，我们一起走到我的卧室，带上帽子和围巾，因为化疗后我会变成光头了。
The first weekend I told the girls about my cancer in 2006, we went up to my bedroom and tried on scarves and hats for my upcoming new look when I would lose my hair during chemo.
这位“光头裁判”以公正著称，被认为是几乎所有球队都乐于抽到的裁判。
The referee, with his celebrated bald head and uncorrupted objectivity, is regarded perhaps as the only referee that teams were ever happy to be drawn with.
在20世纪60年代，光头和长发嬉皮士都是挑战接受了格式化的一代人的一致性观念。
In the 1960s both skinheads and hirsute hippies were challenging the uniformity of a generation that had received its formative haircuts while in uniform.
图中戴墨镜的光头男子正在扮演一个歹徒。
The slick-looking young man in the sunglasses is playing a gangster in a fraud syndicate.
头盔装置中注入剃须膏，并有4个刀片同时运作，只需20秒就可以理一个干净、整洁的光头，安全可靠。
The helmet device injects shaving cream and operates four razors simultaneously, and appears to provide a clean, tidy and safe haircut in 20 seconds.
西班牙已有1万多名球迷承诺，如果国家队获得本届欧洲杯冠军，会将自己剃成光头。西班牙体育日报《马卡》是本次活动的发起者，以此激励和支持西班牙队。
Over 10000 fans of the Spanish national team have vowed to shave their heads if their side wins the Euro 2008 football championship, signing an online petition initiated by Spanish sports daily Marca.
我们全都会在生命中的某个时期经历脱发这种事，但其中有些人会去买假发，有些人则会留个光头。
Well, we all go through this at some stage of life, some of us buy a wig and some of us just stay bald.
在第三个实验中，曼尼斯避免所有视觉提示，给参与者描述了男性的外貌，并描述了他们是有头发、头发稀疏或是光头。
For rhis third experiment, Mannes avoided all visual cues and offered subjects physical descriptions of men, including whether they had hair, thinning hair or a shaved head.
舒米：显然很有趣因为光头胎有着更多的抓地力，它们很不同。
Michael Schumacher: It was obviously interesting because they have lots of grip and they are very different.
舒米：显然很有趣因为光头胎有着更多的抓地力，它们很不同。
Michael Schumacher: It was obviously interesting because they have lots of grip and they are very different.
应用推荐