为了保持凉爽，人们把头发剃成光头。
这款鼠标配备激光光头，并支持2.4GHz无线连接技术。
The mouse USES a laser sensor and wireless 2.4ghz technology.
这位“光头裁判”以公正著称，被认为是几乎所有球队都乐于抽到的裁判。
The referee, with his celebrated bald head and uncorrupted objectivity, is regarded perhaps as the only referee that teams were ever happy to be drawn with.
一辆汽车停在我面前，车窗滑下了，车里坐着的是一位光头和尚，他穿着灰色的僧衣。
A car stops and a window slides down, revealing a monk with a shaved head and grey robes.
萨姆摩挲着谢了顶的光头思忖着。
他的自画像都是光头的沉思青年。
激光头包装有较高的防震、防静电要求。
The package for the Pick up requires high quakeproof and anti-static capability.
他面对强光头晕目眩。
只是剃光头和穿褐袍并不能使人成为僧伽(圣者)。
Shaving the head and wearing brown robes can't make a person into a monk (Noble one).
剃光头的男子被认为不太有吸引力，而且看上去更老。
Men with shaved heads were rated lower in attractiveness and also seen as being older.
细长弯管内表面抛光头属于超精密机械加工技术领域。
The invention discloses a polishing head for the inner surface of an elongated bend pipe, which belongs to the technical field of ultra-precision machining.
光头装置，使用光头装置的光盘设备，以及热辐射机构。
Optical head device, optical disk apparatus using optical head device, and heat radiation mechanism.
本发明涉及一种激光头，包括：泵浦源，用于发射连续激光；
The invention relates to a laser head, comprising: a pumping source for emitting a continuous laser;
舒米：显然很有趣因为光头胎有着更多的抓地力，它们很不同。
Michael Schumacher: It was obviously interesting because they have lots of grip and they are very different.
前段时间，他突然剃成光头笑嘻嘻地走到面前，让我大吃一惊。
Time ago, he appeared to me with a bare head, smiling, that gave me a big surprise!
老板笑起来，对其他人说：“理光头的优先吧，五分钟就搞定了。”
The barber laughed and told the rest of the people to wait. "Let him go first, it'll only take five minutes."
明天我会在赫雷斯试车，在那里我还会测试2009年使用的光头胎。
As of tomorrow I'll be at Jerez DE la Frontera for the private tests, where I amongst other things will test the slicks for 2009.
在某些佛教文化中，儿童剃光头非常普遍，常常只留下前额的一小撮。
It's common in some Buddhist cultures to shave children's heads, often leaving a small unshaved tuft above the forehead.
光头山花岗岩体出露于勉略缝合带北侧，主要由英云闪长岩和二长花岗岩组成。
Guangtoushan granitoids are located in the north of Mianlue suture zone, which consist of tonalites and monzogranites.
该研究可以为基于抛光头旋转轴扭矩变化的CMP终点检测方法提供理论依据。
The research results provide a theoretical foundation for the CMP endpoint detection method based on the change of the torque of the polishing head rotational spindle.
电子随动激光头切割系统，自动适应材料弯曲及厚薄的高低不平，保证切缝一致。
Electronic floating laser head cutting system, Automatic suitable for bend, different thickness and height materials, guarantee cutting gap all same.
米兰在其它方面也改变了罗纳尔多，标志性的光头不见了，取而代之是短短的黑发。
Milan has changed Ronaldo in more ways than one, as he has shelved the trademark shaved head in favour of short dark hair.
我们主要是想弄清光头胎如何工作，并且也测试了一些下赛季将要使用的解决方案。
We're mainly trying to understand how the slicks work and we're testing some solutions the car will use in the upcoming season.
还有一个剃着光头、衣着宽松的人，一边读着关于佛教的书，一边用手指拨弄着念珠。
There was the man with a shaved head and loose fitting clothes who read a book on Buddhism while fingering prayer beads.
有人可能对方力钧的超大人物画感到迷惑，通常是一堆光头人物大笑着在蓝天背景下嬉戏。
Some may look with puzzlement upon Fang Lijun's oversized paintings, usually of a small gathering of bald men laughing and playing around against a blue-sky backdrop.
有人可能对方力钧的超大人物画感到迷惑，通常是一堆光头人物大笑着在蓝天背景下嬉戏。
Some may look with puzzlement upon Fang Lijun's oversized paintings, usually of a small gathering of bald men laughing and playing around against a blue-sky backdrop.
应用推荐