它还将测量每一道激光反射的光亮度。
It also will measure the brightness of each laser reflection.
水面上太阳光反射让水面呈现出银白蓝色。
Sunlight reflecting off the water's surface gives it a pale, silvery blue color.
表面镀铝膜，将星光反射到焦平面上成像。
It has an aluminized surface that reflects starlight to form an image at the focal plane.
北方人相信，极光就是成群的鲱鱼将鳞光反射到了天际。
The northerners believed the aurora was a reflection cast by large swarms of herring into the sky.
原理上定心误差在光传播和光反射里是可测的。
In principle centring errors are measurable in transmitted light and in reflection.
尤其，它们把阳光反射回外太空，阻止其被地球吸收。
In particular, they reflect sunlight back into space, stopping it from being absorbed by the Earth.
相机后面的灯光反射创造出金色天使展开翅膀的效果。
The reflection of the lighting behind the camera creates the effect of a golden angel spreading its wings.
屋顶叠层同时可最大限度地将日光反射照入中庭空间。
The roof blades also serves as a big light shelf to maximise reflected light down into the atrium spaces.
这些尘埃直接将太阳光反射回太空，间接帮助了云的形成。
It does this directly, by reflecting sunlight back into space, and indirectly, by helping clouds to form.
在极昼时期，巨大的冰穹24小时不停地将阳光反射回太空。
That great dome of ice reflects sunlight back into space throughout the 24 hours a day of polar summer sunshine.
它坐在一片叶子上，一边吸取着阳光，一边又将阳光反射出去。
There it sat on a leaf, catching the sunlight and throwing it back out.
泄漏的人造石油并不是唯一可以导致海面的日光反射发生亮度变化的事物。
Leaked, manmade oil is not the only thing that can cause variations in the brightness of the Sun's reflection off the ocean.
因为它们能凝结水汽，促成云层的形成，而这些云层将太阳光反射回太空。
These paler aerosols, and to some extent the blacker ones too, can provide sites for water to condense.That promotes the formation of clouds, which reflect sunlight back into space.
向天空喷洒微小水滴的船舶，它可以增加云层覆盖，使阳光反射远离地球。
Ships that spray minute water droplets into the sky could increase cloud cover and reflect sunlight away from the earth.
依此思路推测，它有点像“铱闪光”，它是由太阳光反射到铱卫星上所产生。
In this way it would act like an 'iridium flare.' The flares are created by sunlight reflecting off iridium satellites.
白色可以直接把光反射到空中，也通常是一种被用来对付城市热岛效应和全球变暖的屋顶颜色。
White is another roof colour used to fight both the urban heat island effect and global warming in general, by simply reflecting light back into space.
托尔·斯滕·马库斯：海冰是白色的，能将太阳光反射回太空，与海洋深处强烈对比。
Thorsten Markus: Sea ice is white and it reflects most of the sunlight back into space, in drastic contrast to the dark ocean.
就如同圆月将太阳的光反射，秋天的节日也可以看成是一个反射，虔诚与感恩的时刻。
Just as the full moon reflects the light of the sun, so can the autumn festival be a time for reflection, reverence and gratitude.
这种叫做“Metaflex”的材料，在未来可以提供一种控制光反射的解决方法。
The material, called 'Metaflex' may in future provide a way of manufacturing fabrics that manipulate light.
靠在墙上的这面大镜子，刚好对着窗户，刚好能将光反射进来，也能让这个小屋看上去空间更大。
A huge mirror leaning against the wall opposite the Windows reflects light and adds the illusion of more space to the room.
其次是许多面镜子。 它们布满朝南的倾斜外墙，将阳光反射到一个装满融盐的收集器。
Second, mirrors dot the slanted, south-facing facade, beaming light to a molten-salt-filled collector that hangs off the building like an ultra-tall street lamp.
检查瞳孔对光反射要通过对每个瞳孔轮流照射光线。检查直接对光反射和间接对光反射。
Test the pupillary reaction to light by shining a light on each pupil in turn. Observe for the direct reaction and the consentual reaction.
美国的加利福尼亚有大型的太阳能设备，利用数百面镜子把太阳光反射到一个塔顶的锅炉上。
This huge plant in California USES hundreds of mirrors to reflect sunlight on to a boiler at the top of the tower.
对于第一种方式，在上层大气注入阳光反射硫盐酸气溶胶是一个相对便宜、简单、快捷的选择。
Of the first variety, injecting sunlight-reflecting sulphate aerosols into the upper atmosphere is a relatively cheap, easy and quick option.
这是“完全良性”、使建筑更凉爽、减少空调中耗电量、将太阳光反射出地球的一个地理工程计划。
It was a geo-engineering scheme that was "completely benign" and would keep buildings cooler and reduce energy use from air conditioning, as well as reflecting sunlight back away from the Earth.
这是“完全良性”、使建筑更凉爽、减少空调中耗电量、将太阳光反射出地球的一个地理工程计划。
It was a geo-engineering scheme that was "completely benign" and would keep buildings cooler and reduce energy use from air conditioning, as well as reflecting sunlight back away from the Earth.
应用推荐