日光压倒了烛光，小鸟开始歌唱。
科学家依据经典电磁理论指出了光压的存在。
Based on classical electromagnetic theory, scientists identified the existence of light pressure.
用激光光压偏转原子束进行了锂同位素分离实验。
Separation of Li isotopes by laser deflection of atomic beams has been carried out.
介绍了新式激光压制机在实际应用中的重要意义。
The important meaning in practical application of new type laser suppressing equipment is described.
钝化膜的磨损难易程度与钝化膜的本身特性、抛光压力及转速有关。
Whether difficult or easy the passive films were abraded depended on the properties of the films, the polishing pressures and rotational velocities.
当等离子体透明时，几乎没有光压作用在等离子体上，因此电子密度几乎不变。
The electron density hardly changes because there is no light pressure acting on the plasma layer when the plasma layer is opaque.
这就是太阳帆，一个超大超薄的太阳帆能够让你通过太阳光的光压在真空中快速前进。
Such is the allure of solar sails—large, ultrathin mirrors that harness the faint pressure of the sun's reflected light to move through the vacuum of space.
实验表明，磨料特性、抛光压力和运动轨迹的均匀性等参数对抛光效果的影响较大。
The experiment indicated that the abrasive characteristics, polishing press and symmetrical movement trace have great effect on polishing quality.
研究了工件的上盘方法以及抛光压力、自转公转速度、抛光液浓度对抛光质量的影响；
The hanging methods of workpiece and the effect of intensity of pressure, concentration and speed ratio on quality of finish are studied;
在设计航天器姿控系统时，需要充分考虑各种光照条件下航天器所受到的太阳光压干扰力矩。
When designing the attitude control system of spacecraft, it is necessary to take account of the sunlight pressure disturbance torques under various sunlight incident conditions.
对作用在卫星上的各种空间环境力矩进行了分析，包括重力梯度力矩、太阳光压力矩、气动力矩、剩磁力矩等。
The disturbance torques imparted by space environment are analyzed, which include gravity gradient torque, solar pressure torque, aerodynamic torque and magnetic torque.
介绍了国内首次在高速风洞中使用荧光压力传感器(LPS)技术对飞机模型机翼表面压力场测量的初步结果。
The pressure field measurement results on the wing surface of airplane model by luminescence pressure sensor (LPS) technique and classic tap technique in high speed wind tunnel are presented.
为验证模型有效性，将其应用于某三轴稳定对地定向卫星姿态动力学仿真中，得到了相应的太阳光压干扰力矩曲线。
As illustration, these models are applied to an attitude control dynamics simulation of a three-axis stability satellite and the corresponding toques were plotted in curves.
在抛光工艺中，抛光液的种类、抛光垫的选择、抛光压力、温度、抛光盘转速、加工时间等诸多条件都是决定抛光质量的重要因素。
Thirdly, the parameters deciding the quality in polishing process are as follows: slurry, polish pad, pressure, temperature, rotation speed, wafering time, and so on.
Alion公司在夜视、弹药、附属电源、替代材料和噪音/闪光压制等领域的研究和建模经验可以很有效的帮助JSOP计划管理办公室。
The JSOP Program Management Office is utilizing Alion’s research and simulation expertise in night vision, ammunition, accessory power, material replacement and noise/flash suppression.
Alion公司在夜视、弹药、附属电源、替代材料和噪音/闪光压制等领域的研究和建模经验可以很有效的帮助JSOP计划管理办公室。
The JSOP Program Management Office is utilizing Alion’s research and simulation expertise in night vision, ammunition, accessory power, material replacement and noise/flash suppression.
应用推荐