提出了波导多层光卡的一种模压制作方法。
A method to fabricate the multilayer optical card (WMOC) using the moulding technique is introduced in this paper.
为光藏觉醒卡的翻译过程中，我深切体验到这些卡片的图文之中蕴藏无限的爱、祝福与支持。
In the process of translating the CARDS, I profoundly feel touched by the love, blessings, and support embedded in the CARDS.
又经过满怀复杂感受的5小时车程，我终于到达了昆卡这座传奇般的城市，也是我将要度过接下来一年时光的地方。
After 5 hours of bus tour with complicated feelings, I finally arrived in Cuenca, the legendary city and the place I am going to spend the following year.
1924年，用X光透视图坦卡蒙法老木乃伊的齐伯尔特·道格拉斯·里德教授也死于一场神秘的疾病。
In 1924 a mystery illness killed Sir Archibald Douglas Reid, the man who X-rayed Tutankhamun's mummy.
采用ACL8112数据采集卡采集光声信号，然后对其进行软件处理。
The data acquisition of photoacoustic signal by ACL8112 card, and the data processing by software.
用同步光传输技术实现了多通道数据传输卡。
The multichannel data transmission card is designed and implemented by synchronous optical transmission technique.
光藏觉醒卡的诞生具有一种既自然又神秘的意义。
The birth of Light Awakening Cards carries a natural and simultaneously mysterious meaning.
该系统主要由分光系统、CCD传感器、光脉冲同步信号发生器、数据采集卡及计算机等部分组成。
The system mainly consists of a beam-splitting system, a linear CCD, a pulse laser synchronous signal generator, a sampling data card and a computer.
采用同步光传输技术，设计和实现了用于高速数据可靠传输的多通道数据传输卡。
A multi channel data transmission card has been designed and implemented using synchronous optical transmission technique.
本文设计和实现了具有PCI总线峰值带宽传输能力的光互连网络接口卡。
In this paper, an optical network interface card with PCI bus peak bandwidth transmission rate has been designed and implemented.
根据1980—1985年的观测资料，本文统计了一米望远镜卡焦照相测光时焦距随温度变化的规律。
According to the observation data obtained during 1980-1985, the author concluded an empirical relationship between the temperature and the changes of the Cassegrain focus of the 1 meter telescope.
由于本实用新型采用了上述结构，调焦环可快速地卡装在光模镜头上，拆装方便、定位准确。
With the structure, the focusing ring can be quickly clamped on the optical mode lens; and assembly and disassembly are convenient and positioning is accurate.
这种抽油泵柱塞游动阀采用机械强制开启和关闭的结构，柱塞为等径光管、浮动结构，可防止发生气锁游动阀、阀球关闭滞后、砂卡柱塞现象。
The travelling valve of the pump is designed to be closed and opened forcibly, and the pump plunger adopts equal-diameter bare pipe with a floating structure to prevent gas lock and sand sticking.
这种抽油泵柱塞游动阀采用机械强制开启和关闭的结构，柱塞为等径光管、浮动结构，可防止发生气锁游动阀、阀球关闭滞后、砂卡柱塞现象。
The travelling valve of the pump is designed to be closed and opened forcibly, and the pump plunger adopts equal-diameter bare pipe with a floating structure to prevent gas lock and sand sticking.
应用推荐