我们采用集成光学工艺，首次制成了以声光可调谐滤波器（AOTF）为分光元件的光信道监测仪。
We made the acoustic-optical tunable optical performance monitor (OPM) with the filter of acoustooptic tunable filter (AOTF) successfully by using the integrated optical technique for the first time.
光元件，生产该元件的方法，和光拾取器。
Optical element, method for producing the element, and optical pick-up device.
本文对以声光可调谐滤波器为分光元件的光信道监测仪进行了理论和实验研究。
We researched the acoustooptic tunable OPM with the filter of AOTF theoretically and experimentally.
光学集中器经由二向色滤光片接收来自发光元件的光并且从小于入射表面的出射表面发射光。
The optical concentrator receives light from the light emitting element, via the dichroic filter, and emits the light from an exit surface, which is smaller than the entrance surface.
图2和图4使用6位海关关税明细表数据，数据包括光伏太阳能板(8541.40)相关的电子和其他元件。
Data used in FIGURES 3 and 4 use broader, six-digit HTS data and include electrical and other componentry that are associated with photovoltaic solar panels (8541.40).
更换了光谱仪外光路元件，并加装了光电检测系统。
The optical elements of its out light path are changed and then it is equipped with a photoelectric detection system.
某些元件，如二极管、三极管等都是很好的光探测器。
Some components such as diodes and transistors are excellent light detectors.
这种器件具有制作工艺简单、阈值功率低和可室温运转等特点，是进行光计算回路可行性研究的理想元件。
The device is an ideal element for optical computing because of its favorable characteristics, such as simple fabrication technique, low critical power and easy room-temperature operation.
光瞳滤波器作为实现超分辨的基本元件之一，它的设计以及制作都非常重要。
Optical pupil filter is one of the basic elements for optical superresolution. So it is important to design and manufacture the optical pupil filter.
针对以振弦作为弹性敏感元件的检测装置中存在的不足，提出以槽隙式光断续器作为振弦的拾振装置。
In accordance with the defects of the detecting device using vibration wire as the elastic sensing element, using a slot type optical chopper as vibration detecting device is put forward in the paper.
因此，波长转换元件110可产生穿过层122间接地发射到空气(或其它所期望的介质)内的光。
Thus, the wavelength converting element 110 May produce light that is indirectly emitted into air (or other desired medium) through the layer 122.
本文建立了偏振光的向量模型，给出了光弹实验中光学元件的变换矩阵。
In this paper, we establish the vector model of polarized light, give out the transformation matrices of the optical elements in photoelastic experiment.
光监视信道将管理信息（例如警报和规定信息）传送到传输线元件以及将其从传输线元件传送到网络管理系统。
Optical supervisory channels carry management information, such as alarms and provisioning information, to and from the transmission line elements to a network management system.
房屋的总能耗少于光伏元件获得的能源。
The total energy consumption of the house is less than the harvest from the PV elements.
随着光耦元件在综合自动化变电站二次设备中的广泛应用，其工作特性也需要引起特别关注。
Along with the extensive application of optocoupler element in the secondary equipment of integrated automatic substations, its operating characteristic also needs much attention.
光转换元件包括用于将第一颜色的光的至少一部分转换成与第一颜色不同的第二颜色的光的光致发光材料(40)。
The light conversion element comprises a photoluminescent material (40) for converting at least a part of the light of the first color into light of a second color different from the first color.
系统采用线阵CCD作为传感元件，对传感器的光路结构进行了改进。
The system was equipped with line matrix CCD as sensing unit and improved on light path structure of sensor.
因此，反向发射的光被二向色滤光片106朝向波长转换元件110反射。
Thus, back emitted light is reflected by the dichroic filter 106 towards wavelength converting element 110.
本文提出一种方便应用于球面晶体光学元件的光路追迹计算方法。
A new method that can be conveniently applied to the ray tracing calculation for monoaxial optical components with spherical surfaces is presented.
一般而言，使用磷光体，波长转换元件110能够吸收所有角度的光。
In general, with the use of phosphor, the wavelength converting element 110 is able to absorb light at all angles.
提供了一种手电筒，所述手电筒包括发光二极管和光伏元件。
The invention provides a flashlight. The flashlight comprises a light emitting diode (LED) and a photovoltaic element.
本文最后对空间光调制器进行了介绍和讨论，利用此光学元件，对偶氮液晶材料进行了偏振全息图像存储。
At last, we put emphasis on the Spatial Light Modulator (SLM). Based on this optical component, we record polarization holography images storage in an azo ionic liquid crystalline polymer.
来自光学传感装置的光入射到平面元件上。
Light from the optical sensing means is incident on the planar element.
传感器的质量主要取决于荧光层的匹配程度以及潜像至探测器元件的光耦合。
The quality of the sensor is determined primarily by the matching of the luminescent layer and the optical coupling of the latent image to the detector element.
像矩阵那样排列的像素电路的每一个借助于一个光电转换元件把入射光转换成电信号。
Each of pixel circuits arranged like a matrix converts incident light into electrical signals with a photoelectric conversion element.
本文综述了将SRL作为普通的光子数字元件形成全光逻辑、存储和信号处理电路的实验方案与结果。
In this paper, experimental schemes and results using the SRL as a universal photonic digital element to form all-optical logic, memory, and signal processing circuits are summarized.
应了解波长转换元件110所发射的光的大部分将被反向导向到二向色滤光片106。
It should be understood that a large portion of the light emitted by the wavelength converting element 110 will be directed back to the dichroic filter 106.
在一个实施例中，可包括第三收集光学器件414来减小来自第二波长转换元件412的光的锥角。
In one embodiment, a third collection optic 414 May be included to reduce the cone Angle of the light from the second wavelength converting element 412.
来自发光装置102的泵浦光将激发波长转换元件110并且将产生具有较低能量的光。
The pump light from the light emitting device 102 will excite the wavelength converting element 110 and light with lower energy will be produced.
发光装置102产生(例如)紫外泵浦光且波长转换元件110产生蓝光。
The light emitting device 102 produces, e. g., ultraviolet pump light and the wavelength converting element 110 producing blue light.
应用推荐