这样形成了先富者资源优势的循环加强体系。
In this way, it forms the mechanism of resource advantage enhanced in circulation.
这和发达国家是不同的,发达国家是先富起来之后人口再老龄化的。
This is not like developed countries where they first got rich and then the population aged.
对一部分先富裕起来的个人,也要有一些限制,例如,征收所得税。
A limit should be placed on the wealth of people who become prosperous first, through the income tax, for example.
这些国家当时状况是“先富后老”,而我国目前状况则正好相反——“先老后富”。
These countries have joined the list of aging society after they had become rich, however, the situation of our country is just the other way around.
一切都很顺利——直到金融崩溃以及随之而来的金融危机,使她原先富裕的顾客们遭受损失。
All went well-until the crash and ensuing economic crisis hit her previously prosperous clients.
但是最为最先富起来的省份,它作为消费新奇玩意之地的地位却依然对当前的市场起到一定的影响作用。
However, as it is the first one to get rich, it is the pool of new goods, which still affects the trend in the market.
由于先富者的财富积累比另一部分人多,基于资源之间的可转换性,使其拥有获得其它资源的机会增多。
Because their fortunes are more than the others', their chance of obtaining more resources is bigger than others for the transformability among resources.
从我国农村先富群体的现状出发,提出他们在致富道路上占有领先优势的主要原因是资源优势的循环加强。
From the present situation of the rural earlier-rich group, the thesis argues that the reason for their advantageous position of getting rich earlier is the enhanced cycling of resource advantage.
从我国农村先富群体的现状出发,提出他们在致富道路上占有领先优势的主要原因是资源优势的循环加强。
From the present situation of the rural earlier-rich group, the thesis argues that the reason for their advantageous position of getting rich earlier is the enhanced cycling of resource advantage.
应用推荐