对一个主权国家进行先发制人的攻击会引起道德和法律上的争议。
A preemptive strike against a sovereign nation raises moral and legal issues.
电子战发动很快，且偏好先发制人的攻击方式，几乎没有时间留给你冷静应对。
The speed with which electronic attacks could be launched gives little time for cool-headed reflection and favours early, even preemptive, attack.
电子攻击的速度让人没有时间进行冷静的反思，并且适合抢占先机，甚至先发制人的攻击。
The speed with which electronic attacks could be launched gives little time for cool-headed reflection and favours （early, even pre-emptive, ）attack.
巴拉克在记者会上曾经暗示，以色列这个犹太国家准备对伊朗的核设施发动先发制人的攻击。
At a news conference, Mr. Barak indicated the Jewish State is prepared to launch a preemptive strike on Iranian nuclear facilities.
她说：“所有选择都在桌面上”。这是暗示以色列可能对伊朗的核实施展开先发制人的攻击。
She said "all options are on the table, " hinting at a possible Israeli pre-emptive strike on Iran's nuclear facilities.
先发制人的攻击有可能会在我们扩张的早期，因为一种文明会逐渐变为难于摧毁，因为它一直在扩张。
A preemptive strike would be particularly likely in the early phases of our expansion because a civilisation may become increasingly difficult to destroy as it continues to expand.
我曾经提议过发起先发制人的飞鱼飞弹攻击他的空军。
I've recommended a preemptive Exocet Missile attack against his airforce.
如果拆除这些节目保不住，世界正面临着吸引力的替代另一个先发制人的军事攻击或接受的风险。
If dismantling these programs proves impossible, the world is confronted with the unattractive alternatives of another preemptive military attack or accepting the risk.
在我们扩张的早期阶段极有可能遭受先发制人攻击，因为随着一个文明的不断扩张，毁灭它的难度也会变得越来越大。
A preemptive strike would be particularly likely in the early phases of our expansion because a civilisation may become increasingly difficult to destroy as it continues to expand.
在我们扩张的早期阶段极有可能遭受先发制人攻击，因为随着一个文明的不断扩张，毁灭它的难度也会变得越来越大。
A preemptive strike would be particularly likely in the early phases of our expansion because a civilisation may become increasingly difficult to destroy as it continues to expand.
应用推荐