我希望我充分描述了所有项目里的人。
I hope I have described enough to illustrate that all the measures are interrelated and affect everyone involved in the project.
然而，预先存在的属性有时不能充分描述某一给定的关系。
However, pre-existing properties sometimes do not adequately describe a given relationship.
传统的数学建模方法很难充分描述军事作战系统的特点。
Traditional mathematics modeling can't characterize military combat system'speculiarities adequately.
要充分描述工作的所有任务与责任，还有经验、资格的最低要求。
Fully describe in the job description all the tasks and responsibilities of the position and the minimum necessary qualifications and experience.
因此，对于知识是被确证的真实信念的说法，三段论提供了对知识的充分描述。
Therefore, in claiming that knowledge is a justified and true belief, the tripartite theory of knowledge provides an adequate description of knowledge.
本文件充分描述预加热、内部传递（热传导）和加热后的温度控制。
Documentation to fully describe pre-heat, inter-pass, and post heat temperatures control.
角点是图像的一种重要的局部特征，是能充分描述物体形状的特征点。
Corners are important local features of an image, and are the feature points that can be fully describe the shape of the object.
如果可以充分描述混凝土的表现，则其他理想化应力-应变关系也适用。
Other idealised stress-strain relations may be applied, if they adequately represent the behaviour of the concrete considered.
为了充分描述冲击波载荷的强度大小，文中应用了冲击波载荷的冲量概念。
An impulse concept is adopted to fully describe the intensity of blast loading.
合在一起，本文以及下一篇文章对架构的充分描述使您能够理解并且编写您所需要的任何规则。
Together, this and the next article describe enough of the framework to understand and write any rule that you need.
文章大意就是，云计算的红火使得硬件卖不出去了。这在今天选取的句子中得到了充分描述。
Hardware sales are slipping, as virtualisation gains - it may seem easy maths to some.
为了研究更实际的情况，我们基于充分描述的大肠杆菌和酵母调控网络，分析了模拟的“真实”数据。
To study more realistic situations, we analyze simulated "real" data based on well-characterized E. coli and s. cerevisiae regulatory networks.
城市形态指数与土地利用变化指标有很好的互补性，两者结合可以更充分描述城市扩展的特征和过程。
The metrics of urban morphology and urban land use are compulsory to each other which can be used to satisfactorily describe the process and characteristics of urban expansion.
正如言语无法充分描述桔子的味道，爱也是如此，唯有自己品尝才知其味，只有经历才清楚它到底是什么。
Words cannot fully describe the flavor of an orange. You have to taste it. For the same reason, you have to experience love yourself to know what it is.
每个数据元素名称应该包含数量足够的修饰词和限定词，以便充分描述它(每个基本单词最多有四个修饰词，每个类单词最多有一个修饰词和两个限定词)。
Each data element name shall contain a sufficient number of modifiers and qualifiers to fully describe it (up to four modifiers per prime word and one modifier plus two qualifiers per class word).
请求的表达是充分的，并且它简化了描述。
The required expressiveness is sufficient, and it simplifies the description.
为了充分理解如何使用MDD4J，您需要了解用于描述内存泄漏的几个术语的含义。
To understand fully how to use MDD4J, you need to know the meaning of several terms used to describe memory leaks.
我认为通过WSDL或者WADL这些技术规范，服务可以充分地实现自我描述。
I think services themselves can be adequately described, insofar as their technical specification, through a WSDL or WADL.
横向和纵向的扩充现在并没有在OVF规范里得到充分覆盖，不过范围可以在服务描述里定义。
Horizontal and Vertical scaling are currently not covered in detail by the OVF specification, although ranges can be defined in the service description.
这个机制使用比如像OCL这样的语言描述那些限制，它已经被充分的说明了。
The mechanisms for writing such constraints using a language such as OCL have been fully specified.
RUP生命周期图沿着能充分表现小项目所需的工作的微观迭代维度描述 RUP。
The RUP Lifecycle Diagram depicts RUP along a micro-iterative dimension that adequately represents the effort required for small projects.
一旦你将你的人物性格特征描述的相当充分，变得有血有肉，那继续进行下一步。
Once you've got your characters fleshed-out more fully, proceed tothe next step.
描述数据元素是什么的上下文不充分(不完整的标记用法)。
Inadequate context describing what a data element is (incomplete use of tags).
这些图的类型，有文本描述的补充说明，应该为功能验证测试团队在这个项目周期中工件测试用例提供充分的信息。
These types of diagrams, complemented by text descriptions, should provide sufficient information for the Function Verification Test team to build test cases very early in the project lifecycle.
我认为上述充分地描述了典型的业务企业。
I think this adequately describes a typical business enterprise.
只有在您充分了解了外部系统行为(在企业层)之后，您才能继续详细描述系统视图。
Only after you fully understand the external systems behavior (at the enterprise level) do you proceed with the elaboration of the systems View.
尽管这是个生物行为的简化描述。但同样可以充分有力地被看作是神经网络的模型。
Even though this picture is a simplification of the biological facts, it is sufficiently powerful to serve as a model for the neural net.
映射描述符的格式是XML—这是有充分理由的。
The format of the mapping descriptor is XML — and for good reason.
映射描述符的格式是XML—这是有充分理由的。
The format of the mapping descriptor is XML — and for good reason.
应用推荐