她唱着他曾听到的最悲哀的催眠曲。
她唱着催眠曲,从一张床走到另一张床,小迈克尔张开双臂搂住了她。
She went from bed to bed singing enchantments over them, and little Michael flung his arms round her.
我也常常想起我唱着催眠曲轻摇你入睡。
I will always remember singing you lullaby while I rocked you to sleep.
颓废倘若是催眠曲。
以前是把要学习的英语课文,睡觉前就当催眠曲听。
I had used to listening English text which is going to learn as a cradlesong.
妈妈唱着催眠曲,而我的小妹妹在摇篮里轻柔的前后摆动。
Mom was singing a lullaby to my baby sister while rocking the cradle with a gentle backwards and forwards.
记录自己唱催眠曲一和将它传送给您的侄女,在阿拉斯加。
Record yourself singing a lullaby and send it to your niece in Alaska.
催眠曲艾莉丝雃艾舒福这里有一个友善,但天真的国王娶了一位脾气非常坏的皇后。
Berceuse Alexia Ashferd here was a friendly, but naive King who wed a very nasty Queen.
他笑了,接着又哼起了那首陌生的催眠曲。他天使般的嗓音,有如天籁,声声入耳。
He laughed, and then began to hum that same, unfamiliar lullaby; the voice of an archangel, soft in my ear. (Bella).
我记得每件事…小事情。我想念她梳理我的头发,和她晚上给我掖被子。她写的催眠曲。
I remember everything... little things. I miss her combing my hair and the way she'd tuck me in at night. The lullaby she wrote.
我一开始象听天书一样,感觉妈妈在唱一首催眠曲,经常不知不觉迷迷糊糊就进入了梦乡。
I like to listen to the beginning of hieroglyphics, the feeling of singing a lullaby in her mother, often unknowingly have already gone to sleep on.
他们会一起生活在一个奇妙的世界里面,轻柔的灯光,甜美的音乐,会将他们引入甜蜜的爱之催眠曲。
They'll live in a wonderful world together, shimmering with soft lights and sweet music, which will lull them into a luscious lullaby of love.
这些想法像催眠曲一样轻易让人头脑昏昏沉沉的,偶然惊醒的时候才发现自己背离了真正的成功之路有多远。
These idea make poll head easily like cradlesong befuddled, now and then when sleeping lightly, ability him discovery deviated from right successful way has many far.
正因为有了他们,九天会流泻出直通梦乡的催眠曲,山会萌芽并成熟一个甜蜜的梦,水会清亮并朗诵一个无忧的梦。
It is because of them, nine days would be pouring out of the lullaby sleep through the mountains will be budding and mature a sweet dream, the water will be brighter and to recite a worry-free dream.
我也常常想起我唱着催眠曲轻摇你入睡,当我把你放下的时候,常常觉得既解脱又惋惜,一方面我想,她终于睡着了!
I will always remember singing you lullaby while I rocked you to sleep. When I put you down, it was always with both relief (she finally fell asleep!) and regret (wishing I could hold you longer).
根据另一个研究表明,如作息规律,如洗澡或舒缓活动、拥抱或唱支催眠曲帮助婴儿整晚更好地睡眠帮助改善儿童睡眠事宜。
Such routines, such as a bath or a soothing activity, cuddling or singing a lullaby, help infants sleep better through the night and improve sleep issues for children, according to another study.
将水果篮放下轻轻地随着医院的催眠曲,跟随着脚步离开,不知道爷爷起床的时候会不会看到我送过去的水果篮以及那张照片。
The fruit basket put down gently with the hospital's lullaby, follow the steps to leave, don't know my grandfather get up will see the fruit basket, and the picture I sent in the past.
凯斯西储大学的一份研究报告表明:睡觉前,听一听柔和的催眠曲45分钟,有利于放慢心率和呼吸频率,这样有助于快点入睡,而且也睡得香甜。
Listening to soft music for45minutes before bedtime can slow breathing and heart rates helping you drift off faster and slumber soundly according to a case western reserve university study.
像我们这样有这么多年幼孩子的父母,每晚例行公事地在孩子床边半梦半醒地唱催眠曲的状态要持续好几年,由此带来的一个副作用就是夫妻分房。
We hadn't slept in the same room for at least two years, a side effect of the nighttime musical bed routine that parents of so many young children play in semiconsciousness for years on end.
现在很多人为失眠烦恼,如果建立一个催眠网,可以下载各种催眠曲、眠乐、眠讲话,提供催眠咨询,失眠者交流,卖催眠产品等等,好像现在还没有这样的网站。
Now many people suffer from hypnosis or sleeping problems. Hypnosis Website, it will provide hypnosis music downloading, hypnosis consulting, exchanging, marketing of hypnosis products, etc.
现在很多人为失眠烦恼,如果建立一个催眠网,可以下载各种催眠曲、眠乐、眠讲话,提供催眠咨询,失眠者交流,卖催眠产品等等,好像现在还没有这样的网站。
Now many people suffer from hypnosis or sleeping problems. Hypnosis Website, it will provide hypnosis music downloading, hypnosis consulting, exchanging, marketing of hypnosis products, etc.
应用推荐