用可再用容器而不是保鲜膜或铝箔纸来储存冷冻食品。
Store refrigerated food in reusable containers rather than in plastic wrap or aluminium foil.
所有药物应避免储存在潮湿、阳光直射或者高温的地方。
All medicines should be stored away from moisture, direct sunlight, and heat.
我决定把我的照片储存到只读光盘里。
所以大量太阳能的储存是非常重要的。
So the storage of solar energy, lots of solar energy, is a really important aspect.
松鼠会为了即将到来的冬天储存坚果。
它储存了许多无价的古董。
化石燃料释放出在地球上储存多年的碳。
Fossil fuels release carbon that has been stored for years from the earth.
然后将热量储存在装满水的容器或混凝土中。
因此，绝大部分水储存于接近地表地地层中。
The greatest water storage, therefore, lies near the surface.
换句话说，重点是广泛流通，而不是收集和储存书籍。
In other words, emphasis was to be placed on wide circulation, rather than on collecting and storing books.
我的大脑似乎能够应付，而且信息被整齐地储存起来。
My mind seems to be able to cope and the information is stored away neatly.
他必须储存大量的谷物，而不是立即消耗掉所有的谷物。
He must store a large quantity of grain instead of consuming all his grain immediately.
在野外，这些鸟会储存食物以备日后食物短缺时再取用。
In the wild, these birds store food for retrieval later during periods of food scarcity.
容器的不同形状表明了其用于酿造、过滤或储存啤酒的用途。
The different shapes of the containers suggest they were used to brew, filter, and store beer.
这些水坝能产生低成本的电力，并储存农业和工业所需的水。
These dams generate low-cost electricity and store water that is needed for agriculture and industry.
把能量储存在一个地方，保护起来，为怀孕和养育孩子备用。
It's the way to store energy in a place that protects it, packs it away, and keeps it for pregnancy and for nursing the baby.
蚂蚁储存食物，击退攻击者，并使用化学信号联系彼此以防被攻击。
Ants store food, repel attackers and use chemical signals to contact one another in case of attack.
一些人建议将二氧化碳储存在煤矿中，或以液体状态储存在海洋中。
Some propose storing the CO2 in coal mines or liquid storage in the ocean.
它只有180克，几乎不占用储存空间，非常适合想轻装旅行的人。
It weighted only 180 grams and required very little storage space, making it perfect for anyone wishing to travel light.
这些罐子有很多孔，因此，虽然它们可以携带水，但不能长期储存水。
The pots were porous so that, although they could carry water in them, it wasn't possible to store it over a long period.
未来的食品杂货店可能会储存能保留数年的食品，这样可以腾出货架，减少运输和储存需求。
Grocery stores of the future might stock "food" that lasts years on end, freeing up shelf space and reducing transportation and storage requirements.
科学家认为，我们首先会自然地将脂肪储存在胃周围，但从某时开始，身体可能会开始将脂肪储存在其他地方。
Scientists believe we naturally store fat around the stomach first, but at some point, the body may start storing it elsewhere.
有些食物绝对不能放进冰箱储存。
There are certain foods which should never be stored in the fridge.
在古代，人们储存食物以备过冬。
这些气体像毯子一样储存太阳的热量。
这些渠道把水引到大水箱里储存起来。
The channels lead the water into large tanks where it can be stored.
第二组人知道电脑不会储存这些信息。
The second group understood that the computer would not store it.
应用推荐