其目的是改善旧金山街头树木的健康状况。
The purpose is to improve the health of street trees in San Francisco.
为了营造健康的竞争氛围，第二座核武实验室，劳伦斯·利弗莫尔国家实验室在旧金山附近建成。
To establish a healthy atmosphere of competition, a second nuclear weapons laboratory, Lawrence Livermore National laboratory, was established near San Francisco.
美国运动医学院及Wellpoint基金会于上周联合发布了美国首份健康指数报告。报告显示，旧金山及其周边的湾区以微弱优势击败西雅图，荣登健康指数榜首位。
San Francisco and the surrounding Bay Area narrowly edged out Seattle in the first American Fitness Index released last week by the American College of Sports Medicine and the WellPoint Foundation.
周三，陈在旧金山的一场活动上发表讲话，介绍该健康行动。
In a speech to introduce the health initiative at an event in San Francisco on Wednesday, Dr.
有一种说法是，产生这种现象是因为很多旧金山食客会把餐厅已经提前加上去的，要交给旧金山健康法案的3%或者4%的税从小费中扣除了。
One theory which has been put forward is that many diners in San Francisco deduct part of the three or four percent that restaurants tack onto the bill for Healthy San Francisco.
有一种说法是，产生这种现象是因为很多旧金山食客会把餐厅已经提前加上去的，要交给旧金山健康法案的3%或者4%的税从小费中扣除了。
One theory which has been put forward is that many diners in San Francisco deduct part of the three or four percent that restaurants tack onto the bill for Healthy San Francisco.
应用推荐