英格兰巴斯的健康教练、《为健康和幸福编织》一书的作者蓓塔森·考克希尔建立了一个名为Stitchlinks 的网站，以探讨她所说的“治疗性编织”的价值。
Betsan Corkhill, a wellness coach in Bath, England, and author of the book Knit for Health & Wellness, established a website, Stitchlinks, to explore the value of what she calls therapeutic knitting.
英国巴斯的健康教练、《健康编织》一书的作者拜斯坦·考克希尔建立了一个名为“缝合链接”的网站，以探讨她所说的“治疗性编织”的价值。
Bestan Corkhill, a wellness coach in Bath, England, and author of the book Knit for Health & Wellness, established a website, Stitchlinks, to explore the value of what she calls therapeutic knitting.
我开始学习说“好啊”不久，有个读者要求给我提供免费的身心健康教练服务。
Soon after I started saying "yes", a GRS reader offered to provide free wellness coaching.
如果可以选择一个月的免费服务，人们更可能去选择一个健康教练而不是家庭组织者，按摩师，或者私人厨师。
If given the choice to select a free service for a month, people were more likely to opt for a fitness trainer rather than a home organizer, masseuse or personal chef.
迈阿密的精神病学家和健康教练加比科拉说：如果你是主要的养家人，失业会特别痛苦，而且可能使担心的伴侣口出恶言。
If you're the primary breadwinner, job loss can be particularly distressing and may incite hurtful comments from a worried spouse. you knew this was coming.
由于没有教练以及不甚了解如何照顾自己，我受伤了，开始游泳（蛙泳）来保持健康。
Without a coach and enough knowledge about how to take care of myself, I got injured and started to swim (breaststroke) to keep fit.
我咨询了内科医生，聘请了一个健身教练，并开始每餐吃少量且健康的食物。
I consulted with a physician, I hired a fitness coach, and I began to eat small and healthy meals.
我们有优秀的教练，完善的设施和游泳池来帮助你保持健康。
We have excellent coaches, wonderful facilities and a swimming pool to help you keep fit.
BethAldrich是得到认证的健康与营养学教练。
Beth Aldrich is a Certified Integrative health and nutrition Coach.
有讽刺意味的是：我们的敏捷社区似乎充斥着教练，却也充满了不健康的冲突。
Ironically, our Agile community - seemingly bursting at the seams with coaches - suffers no less than others from unhealthy conflict.
但是，上一周，一位英国顶尖的健康专家，有名的私人教练，马特·罗伯茨，提出说其实瑜伽对于我们健康基本是没有什么用的。
But, last week, one of Britain's leading fitness experts, celebrity personal trainer Matt Roberts, suggested that yoga isn't doing much for our fitness levels, at all.
一批由535名教练组成的队伍负责该运动。教练们正在进行五级训练和健康饮食计划培训，以成为国家教育官员。
The government has launched a national slimming campaign, led by an army of 535 trainers who are drilling a five-point exercise and healthy-eating plan into state education officials.
教练的对于体能，心理健康，上场时间安排的理念是怎样的？
What was the coach's philosophy on fitness, mental toughness, playing time and did they execute those philosophies during training and practice.
如果他们相信他们的训练，他们的教练，在训练中非常刻苦，生活方式也非常健康，那么就没有合理的理由说他们不能发掘出自己的潜能。
If they trust their training, their coach, work hard in practice and have a healthy lifestyle, then there is no legitimate reason why they can't compete to their potential.
许多教练在发现健康对他们意味着什么之前，都要了解如何应对强迫症。
Obsession is something that many trainers have to learn how to deal with before finding what fitness means to them.
“健康之禅”是克里斯（Chris）(一名注册私人教练，正在学习天然疗法）开办的， 内容无疑很强调阳刚之气。
Zentofitness is the home of Chris (a certified Personal Trainer who is currently studying Naturopathic Medicine) and it definitely has a very strong manly emphasis.
健身教练是为健康工程与健身中心工作为俱乐部的每一个普通成员准备个人计划。
Physical fitness Instructor works in health and fitness centres preparing individual programs for ordinary members of the public.
然而，很多教练意识到太瘦是不健康的，并且对运动水平带来不良影响。
However, many coaches are realizing that being too thin is unhealthy and can negatively affect performance.
而健美操教学的内容和教练的素质是这项健身活动能否科学、健康开展的关键。
However, the teaching contents and the qualifications of its coaches are crucial for its scientific and healthy development.
尼日利亚主教练奥斯汀·伊加·沃恩指责切尔西没有在米克尔的健康问题上说实话。
Nigeria coach Augustin Eguavoen has accused Chelsea of not being straight with him regarding John Obi Mikel's fitness.
我怎样才能知道我所认识的训练同伴或教练可能处于骨质损失、骨折和其他健康问题的风险中？
How Can I Tell if Someone I Know, Train With, or Coach May Be at Risk for Bone Loss, Fracture, and Other Health Problems?
当主教练认为一名球员再无法恢复健康也无法首发，他将不会再考虑这名伤星，就算是下意识的。
When a manager feels a player can no longer be relied on to be fit and available he starts to think beyond his injured star, if only subconsciously.
这位法国教练一直希望他的法国同胞能够通过稍后的健康测试，他已经有了一堆的伤号足够苦恼，包括几乎所有的中场首选球员都受伤了。
The French manager was hoping that his compatriot would be able to pass a late fitness test as he is already grappling with an injury crisis, which has claimed almost all of his first-choice midfield.
尼日利亚的主教练就此抨击了切尔西，表明英超冠军在米克尔的健康情况上没有说实话。
And the Nigeria boss also took a swipe at Chelsea, suggesting the Premiership champions were not being honest about Mikel's fitness.
在正常情况下，球员、教练与经纪人之间的关系是健康的，希望一切事情都能够公平面对，和气解决。
Under entirely normal circumstances, when there are healthy relationships between player, manager, agent etc - everything would be fairly straightforward and concluded with the minimum of fuss.
但是最让主教练温格满意的是他的健康记录，本赛季只有守门员莱曼的上场时间超过了亨利。
But perhaps the statistic to please manager Arsene Wenger most is the striker's fitness record. Only goalkeeper Jens Lehmann has spent more time on the pitch for Arsenal this season.
但是最让主教练温格满意的是他的健康记录，本赛季只有守门员莱曼的上场时间超过了亨利。
But perhaps the statistic to please manager Arsene Wenger most is the striker's fitness record. Only goalkeeper Jens Lehmann has spent more time on the pitch for Arsenal this season.
应用推荐