把他的年龄、相对健康的生活方式、诊断结果是在早期及优秀的医疗保健结合起来，古尔德得到了一个更有希望的预测。
After factoring in his age, his relatively healthy lifestyle, the early stage of diagnosis, and the quality of healthcare available, Gould arrived at a far more hopeful prognosis.
当卫生被作为一种商品并用利润推动医疗时，卫生保健的可及性和健康结果方面的不公平现象往往最严重。
Inequities in access to health care and in health outcomes are usually the greatest in cases where health is treated as a commodity and care is driven by profits.
医疗及健康保险影响着世界的未来，因此青少年中的普及十分重要。
The world is actually influenced by the development of health care, that's why we should popularize it among teenagers.
目的调查社区高血压患者健康管理的药物治疗费用、住院费用及直接医疗费用的现状。
Objective To investigate the current situation of drug cost, hospitalization cost and direct medical expense in community health management of hypertensive patients.
目的了解老年人的健康状况及对医疗保健的需求，为老年人的健康保健及医疗服务提供参考依据。
Objective To investigate the health status and health care requirements in elders and provide evidence for better health care and medical services for elders.
医疗服务可及性低、公平性差导致居民健康产出水平低、医疗服务满意度差，并造成巨大的人力资本损耗和经济损失。
The low availability, unfair health services have brought great loss on human resources and lead to the low satisfaction and health output in the existing health system.
我们正在努力，要让全体国人都能享受到满意的医疗服务及终身的健康管理。
We are making efforts to make all Chinese people enjoy the treatment of medical services and the life-long health management.
我们将通过以科学研究为依托的、有效的药品及医疗器械监管继续为提高全球公众健康做贡献，”MHRA表示。
We will continue to make a major contribution globally to improving public health through the effective regulation of medicines and medical devices, underpinned by science and research, " MHRA said."
调查结果还表明，中老年妇女的健康检查和自我保健意识与文化程度、职业及就业情况、有无医疗保障等情况密切相关。
The survey also indicated that physical examination and their self care consciousness were associated with education level, occupation, employment and medical insurance.
上海市东方医院特诊部为适应国内外人士的医疗及健康保健需求而特别设立。
Shanghai East Hospital VIP Clinic has been set up specially to satisfy the group of people who are searching for high quality health care service.
本文认为，医疗损害是一种事实，它主要表现为对患者生命健康权及身体权的侵害。
Medical damages are generally manifested by the torts of the rights of life and body.
另类医疗系统和整体健康专业主要研究非传统和补充医学及医药系统的理论、科学和实践运用。
This general program that focuses on the theories. science. and practice of alternative and complementary medicine and medical systems.
这，正越来越让自老及幼的许多美国人都不得不放弃许多他们本应有的健康检查和医疗处方；
This is forcing Americans of all ages to go without the checkups or prescriptions they need.
影响居民健康状况及卫生服务需求的因素主要有性别、年龄、医疗保健制度等。
The major influence factors for health care status of the inhabitants and the demand for health care included gender, age, health care system.
医疗条件的完善、清洁的饮用水以及公众健康水平的提高，都会同时降低男性及女性的死亡率。
Better medical care, clean water and improved public health should reduce female mortality along with male.
让我们看看“绿色医疗”——为降低环境有毒物质的毒害作用和提高病人及医护人员的健康所做的努力，同时全面降低医疗费用。
Enter "green medicine" - the effort to detoxify the healing environment and enhance patients' and employees' health, while reducing costs all around.
比较两组患者护理后的平均卧床及住院时间、平均医疗费用、心功能分级、心律失常发生率、患者健康知识达标率以及患者满意程度等。
The average time in bed and hospitalization time, medical expenses, the average grade of cardiac function, arrhythmia incidence rate, rate of health knowledge and satisfaction degree were compared.
比较两组患者护理后的平均卧床及住院时间、平均医疗费用、心功能分级、心律失常发生率、患者健康知识达标率以及患者满意程度等。
The average time in bed and hospitalization time, medical expenses, the average grade of cardiac function, arrhythmia incidence rate, rate of health knowledge and satisfaction degree were compared.
应用推荐