伊卜拉希姆59岁，健壮的样子，精力极其充沛且富有才华。
Ibrahim is 59, strong looking, enormously energetic and accomplished.
尽管他已经74岁高龄，但身体依然很健壮，是爱达荷州博伊西市商界中最老的水管工。
At the age of 74, he is still going strong as the oldest plumber in business in Boise, Idaho.
骡子有着像马一样健壮的肌肉，但是吃的更少，工作时间更长，并且更温顺，像驴一样。
Mules have strong muscles like horses, but they eat less, can work longer, and are gentler, like donkeys.
他的速度仍然是那么快，只是现在他健壮了许多并且也能扣篮了。史密斯注意到，他的手也大了不少。
He's still that fast, but now he's much stronger and can dunk. Smith noticed that his hands were also a lot bigger.
他穿着短裤，露出修长、健壮、多毛的双腿。
He was wearing shorts which showed his long, muscular, hairy legs.
你本将变得健壮。但现在，你几乎要死去了。
打开电视，你可能会看到漂亮的模特、英俊的演员和健壮的体育明星。
Turn on the TV and you'll probably see beautiful models, handsome actors and fit sports stars.
我认为杜克大学的小伙子会是超级健壮的。
国民将更加健壮、更健康，并产生更多的冠军。
The population would be fitter, healthier and produce more winners.
你长得快和我们的伊丽莎白·埃伦一样健壮了。
所有人都说，它的原型体格健壮、性情温和、非常聪明。
The prototype is, by all accounts, athletic, good-natured and supersmart.
啦啦队员与那些被更广泛接受的运动项目中的运动员一样健壮。
Cheerleaders are just as athletic as those involved in the more accepted sports.
这些物种在形态上也有所不同：呆在草上的动物体型纤细，尾巴很长；呆在树上的动物体格健壮，腿长；而呆在树枝的动物体型纤细，但腿短。
These species also differ morphologically: grass dwellers are slender with long tails, tree-dwellers are stocky with long legs, twig dwellers are slender but stubby-legged.
这里有不少健壮的动物如中国松狮犬和荷兰毛狮犬。
适当地处理错误会使代码更加健壮。
将更健壮的课程转化成DITA。
MDP 模型简单、通用、健壮。
AIX提供多种健壮的设备管理工具。
健壮的并发和同步执行支持。
开发健壮的configure脚本。
此外，实现桥接所需的技能也不再健壮。
Further, the skills required to implement the bridge aren't as robust.
集成层的健壮程度如何？
一组用于创建复杂工作流的健壮控制活动。
A robust set of control activities for creating sophisticated workflows.
它很直观、简单、易于实现，并且很健壮。
It is straightforward, simple, easy to implement, and robust.
这对使您的样式表更加健壮有着怎样的帮助？
So, how does this help you make your stylesheets more robust?
它还大量使用CSS3，提供健壮的样式层。
It also makes extensive use of CSS3 to provide a robust styling layer.
只能使用健壮的规则语法满足未来策略的需求。
Anticipating the requirement of a future policy can only be done through the use of robust rules syntax.
噢，那只能由生物体的健壮程度来衡量。
Well, that can only be measured in terms of biological fitness.
以此方式，该环境变得对所有用户更健壮且更有用。
In this way the environment becomes more robust and useful for all users.
您可以通过添加“默认”语言环境使配置更加健壮。
You could make the configuration more robust by adding a "default" locale.
应用推荐