他感到挺高兴，因为他还有时间做自己喜欢的事情。
He feels happy because he still has time to do the things he likes.
于我而言，幸福就是和志同道合的人一起做自己喜欢的事情。
For me, happiness is doing something that I love with like-minded people.
我们可以从迈克那里学到，只要我们坚持做自己喜欢的事情，就会取得成功。
We can learn from Mike that as long as we stick with what we like we will be successful.
将它们绑在鞍弓上：非常放松，这样我就可以用自己的头做自己喜欢的事情。
Tie them to the saddle-bow: very slack so that I can do what I like with my head.
哪种工作会给你机会能够继续做自己喜欢的事情？
What sort of jobs would give you an opportunity to continue doing what you enjoy doing?
做自己喜欢的事情，能够给我带来极大的幸福和满足。
Doing something that I like can contribute greatly to my happiness and contentment.
一个人能够做自己喜欢的事情并获取成就，是值得庆幸的。
It is worth rejoicing if one can engage in what one likes doing and gains achievement.
我最喜欢泡一壶热茶，然后坐在电脑前，做自己喜欢的事情。
My favorite bubble a pot of hot tea, and then sitting in front of the computer, doing your favorite things.
想想那些一直支持我们做自己喜欢的事情的父母、朋友、家人。
Thinking about what your parents, friends and family think is often what keeps us back from taking a risk on something we are passionate about.
给自己留点时间，做自己喜欢的事情，和家里人呆在一起消磨时光。
And take time for yourself, to do the things you enjoy, and to spend time together as a family.
快乐的人最终会找到他们想要寻找的东西，也会花时间做自己喜欢的事情。
Happy people have found what they're looking for, and they spend their time doing what they love.
我发觉就是我不能因为报酬而做自己喜欢的事情，这样并不等于我不能写那些事情。
I figured that just because I couldn't get paid to do something I was passionate about, it doesn't mean I couldn't write about those things.
有人喜欢临时性工作，因为有更多的时间做自己喜欢的事情，你是否认为利大于弊。
Some people tend to take temporary jobs, for they have the time to do other things.
您需要时间做自己喜欢的事情，这时候你能够重新给自己补充能量，并且重新振作起来。
You need time to do something that you enjoy, where you can reenergize and feel refreshed.
成大事的唯一途径就是做自己喜欢的事情。若你还没找到，那就继续追寻吧，不要停下来。
The only way to do great work is to love what you do. If you haven't found it yet, keep looking. Don't settle.
现在发现自己越来越讨厌上课了，我喜欢一个人呆在一个轻松地场合，做自己喜欢的事情。
Now find themselves more and more hated school, and I like a person an easy occasion to stay in and do the things they like.
很明显，自由不意味着做你喜欢的事情，同样明显的是，你绝不可能完全做自己喜欢的事情。
Freedom obviously does not mean to do what one likes and it is equally obvious that one can never totally do what one likes.
我都希望所有的东西都能被放在同一个起跑点上，我希望他们都能自由的做自己喜欢的事情。
I hope that all of the things that can be placed in the same starting point, I hope that they can be free to do your favorite things.
不过，他们的目标是一样的：做自己的老板，工作时间灵活，还能花精力做自己喜欢的事情。
But their goals are similar: to be their own bosses, work flexible hours and devote their efforts to projects they love.
不过，他们的目标是一样的：做自己的老板，工作时间灵活，还能花精力做自己喜欢的事情。
But th eir goals are similar: to be th eir own bosses, work flexible hours and devote their efforts to projects they love.
若你还在寻找你生命中的挚爱，停下来吧；他们将会遇见你，在你开始做自己喜欢的事情的时候。
If you are looking for the love of your life, stop; they will be waiting for you when you start doing things you love.
经常有人问我：做自己喜欢的事情，你是怎么开始的？你的职业正是你所爱的，你是怎么做到的？
I'm often asked how you can start doing work you love - how you can make a living doing something you're passionate about.
这是我对处于各个领域的所有人的最重要的忠告，因为，没有什么是比努力做自己喜欢的事情更美好的。
This is my greatest piece of advice to anyone in any profession as there is no greater feeling than working hard at something you love!
当然做自己喜欢的事情并能够以此谋生再好不过了，但是我认为人们在寻找这样的终极工作方面花费的时间过多了。
While that is truly the ideal – to earn a living while enriching your life — I think people put too much pressure on themselves to find this ultimate job.
尽管朝着自己的梦想努力感觉很美好，做自己喜欢的事情感觉也很美好，但我觉得如果能两者之间找到平衡肯定会更好。
Although it feels good to work towards your dreams and doing the things you love I find that things tend to go better and I feel better if there is a balance.
然而，富兰克林却将自己的专属时间作为一个机会，来做自己喜欢的事情，而且每天醒来都会问自己“我今天做什么好呢？”
Franklin, however, valued this time as an opportunity to do what he pleased and would wake up daily and ask, "what good will I do today?"
所以，如果你希望在工作中有更多心流状态，可以在周末多拿出时间进入心流状态，做自己喜欢的事情，如园艺、烹饪、跳舞等。
So if you crave more flow at work, spend more time on weekends in flow doing what you love-gardening, cooking, dancing, etc.
所以，如果你希望在工作中有更多心流状态，可以在周末多拿出时间进入心流状态，做自己喜欢的事情，如园艺、烹饪、跳舞等。
So if you crave more flow at work, spend more time on weekends in flow doing what you love-gardening, cooking, dancing, etc.
应用推荐