我觉得我在为我爱的人做应该做的事。
'It feels like I'm doing the most natural thing for the people I love.
但是,我做应该做的事,不管能力如何,能做多少就做多少,不容易的也要做。
Although it has been a hard journey as I encountered many obstacles on the way, I was doing what I was supposed to do. Regardless of my capability, I did what I could.
这里我们有两个理论基础,一个是对效法经的明确阐述,它告诉你这是你做的事,这是你应该做的事。
We have two rationales there; one is the explicit rationale of imitatio dei. This is what I do and this is what you should do.
如果你做一些你原本认为不应该做的事,有时你会得到相反的结果:你得到了你渴望的东西。
If you do things you think shouldn't be doing, sometimes you get opposite results: you get what you were looking for.
努力工作和明智花钱不只是你应该做的事,它们近乎是一种美德,而这样做最终可以使你从生活中得到更多的乐趣。
Working hard and being smart with your money aren't things you just should do because they seem virtuous;these behaviors ultimately allow you to get more enjoyment out of life.
努力工作和明智花钱不只是你应该做的事,它们近乎是一种美德,而这样做最终可以使你从生活中得到更多的乐趣。
Working hard and being smart with your money aren't things you just should do because they seem virtuous; these behaviors ultimately allow you to get more enjoyment out of life.
谢尔并未提到杀死非法偷猎者事件,而是写到,为了保护野生动物的安全,这部片子“为做我们应该做的事提供了一套很有说服力的素材。”
Shales does not mention the killing of the alleged poacher, and writes that the show “makes a persuasive case for doing whatever can be done” to keep wildlife safe.
别忘了,孩子会模仿你做事,而不是做那些你告诉他应该做的事。
And remember children will be apt to do what you do, not necessarily what you tell them to do.
一个少年要能挺得起腰,拒绝做不应该做的事,就因为这事不值得做。我可以写上好几页谈谈早年培养这一点的重要性。
I might write pages on the importance of learning very early in life to gain that point where a young boy can stand erect, and decline doing an unworthy act because it is unworthy.
你发现自己很难做一件事,这可能意味着你应该做些其他的事情。
The fact that you're finding it hard to make yourself do something is a sign that maybe you should be doing something else.
难做的事和应该做的事…往往是同一件事?
Do you know that the harder thing to do and the right thing to do... are usually the same thing?
我认为如果你做某件事,然后结果是十分好的,那么你应该做其他更好的事,不要在那上面细想太长时间。
I think if you do something and it turns out pretty good, then you should go do something else wonderful, not dwell on it for too long.
绝对不要削弱其他国家采取的措施的影响力,并且不要向军人集团提供庇护以及避开自己被要求做的应该做的事。
It must not blunt the impact of measures taken by other countries and provide the junta with a shield to fend off demands to do what it should.
他们将会非常准确地做他们应该做的事。
我应该做自己想做的,生命太短暂了,如果我犹豫过久,计划就会没了,什么事也做不成。
I shall do what I want, life is too short, if I hesitate for too long, then the plans will be gone and I do nothing in my life.
重要的是,你要把那些对你真正重要的事情作为目标,而不是那些你认为自己应该做或者其他人希望你做的事。
Aim for things that are truly important to you, not what you think you ought to do or what others expect of you.
为我们不应做而做了的事而后悔,那伤痛只会是一阵子;但为我们应该做而没有做的事而后悔,那伤痛却是一生的。
Regret for the things we did can be tempered by time; it is regret for the things we did not do that is inconsolable.
听着,该知道的我都知道。我如果按照正当的程序做我应该做的事,那么一帮警察会闪电般地到来。
Now I know what I know, and if I do what by rights I should, there'll be a squad of cops in here so fast you'll hardly see 'em.
你曾做了不该做或应该做却没有做的事而后悔吗?
Have you ever regretted doing something you shouldn't have done or something you didn't do which you should have?
既然你说你的脚本做一切应该做的事,机会是失败的命令是在脚本的最后的地方。
Since you say your script does all it is supposed to do, chances are the failing command is somewhere at the end of the script.
一天结束的时候,你感觉你已经完成了很多事,但是那个你应该做的事却是没有做。
Yet, when your day ends, you feel like you have accomplished many tasks, but not the ones that you needed to get done.
你应该做的一件事,是让你的孩子参与到做晚餐的过程中。
One thing you could have done is for her child to be an active part of making dinner.
你应该做的一件事,是让你的孩子参与到做晚餐的过程中。
One thing you could have done is for her child to be an active part of making dinner.
应用推荐