大多数投资者选择做多，特别是原油市场，一度吸引了那些坚信需求仍将高涨的投机者。
A large part of the buying, especially in the oil markets, was fed by speculators who believed demand would only soar.
俄罗斯在世界上生产的土豆做多。
假如你是做多的，你现在就该着急了。
当下跌减速后，他们再次买入，开始做多。
As soon as the decline slows down they redouble their buying, and go long.
你要做的只是找出你吃得做多的食物的营养价值。
What you only need to do is to find out the nutritional values in the food you eat the most.
当市价回到并突破隧道上面，咱们会继续做多。
When market comes back through the tunnel on the upside, we will get back in on the long side.
Chris的哲学对我来说，意味很多：少做多活。
Chris' philosophy is one that makes a lot of sense to me; do less and live more.
许多配对交易者一直做多ual并做空全美航空公司。
A number of pairs traders had been long UAL and short US Airways.
对于各种可能的中间路径，我们将发现，做功做多的是可逆路径。
And what you'll find is that the maximum work out is obtain for a reversible path.
每天一杯胡萝卜汁，这样持续12周，你便可以比不这样做多减去4磅体重。
A glass of carrot juice a day will help you lose 4lb over 12 weeks compared with non-juice drinkers.
每笔进场的交易显示在书的右边，以表明他们是如何做决定的，是做多或做空。
The entry into each trade will be shown on the right-hand page, with charts looking exactly how they did when that trader made his or her decision to go long or short.
每次进场时，在你的日记本上记下来，贴上图表，标记信号，写下你做多或做空的理由。
Make an entry in your diary after putting on each trade, paste up the charts, mark up their signals, and write down your reasons for going long or short.
上涨时做多的原则当趋势上涨，我们根据最低点计算安全区域，因为它们的模式决定了止损的位置。
Rules for Longs in Uptrends When the is up, we calculate SafeZone on the basis of the lows because their pattern determines stop placement.
(另一个不常用的定义是一个人认为未来只会给他们带来不好的东西)如果你没有获得晋升，那是因为Johnson和你做多。
(Another definition not as commonly used is one that says a person thinks the future only holds bad things for them.) If you do not get the promotion it is because Mr. Johnson was out to get you.
市场上的投资者减少并不一定意味着油价会回落，因为投机者可以同样轻松地做多或作空油价，甚至可能导致油价更加剧烈地波动。
Fewer investors in the market won't necessarily spell lower oil prices, as speculators can take bets with equal ease on price declines or gains. It could also lead to greater price swings.
CHABRIS：我们能同时做多件事，我们能够同时做两件、三件、四件或五件事正如我们一次做一件事那样，其实是一个谬论。
CHABRIS: it's a fallacy that we're able to multitask and do two or three or four or five things just as well as we could do them if we did them one at a time.
我做两小时的工作他多给我五英镑。我心想“您真大方”。
He gave me an extra five pounds for two hours' work. I thought 'That's big of you'.
她知道这让我有多烦，但她还是坚持这么做。
She knows how much this upsets me but she persists in doing it.
他们这么做并非想多牟利，而是出于他们义不容辞的高贵责任感。
They did so without hope of further profit and out of a sense of noblesse oblige.
在讨论国家政治时，另一个学生说：“我觉得一个人做不了那么多，我的印象是大多数人都认为一群人做不了那么多。”
Another, discussing national politics, said, "I feel like one person can't do that much, and I get the impression most people don't think a group of people can do that much."
尽管钢笔很小，但它改变了历史，促进了国家间的贸易，记录事件，传播新闻，比其他所有工具为人类做的工作都多。
Though it is small, the pen has changed the history, improved the trade of countries, recorded events, carried news, and done far more work for human beings than all other tools.
也许是因为她无事可做，所以对荒凉的花园想了这么多。
Perhaps it was because she had nothing whatever to do that she thought so much of the deserted garden.
我在家里做的家务比茱莉亚和威廉加起来还要多，这似乎也不公平。
It doesn't seem fair either that I have more chores to do around the house than Julia and William put together.
做三次深呼吸，看看观众，不管他们有多可怕，你要保持热情和精力充沛。
Take three deep breaths, look at the audience, no matter how frightening they may be, and be enthusiastic and energetic.
做三次深呼吸，看看观众，不管他们有多可怕，你要保持热情和精力充沛。
Take three deep breaths, look at the audience, no matter how frightening they may be, and be enthusiastic and energetic.
应用推荐