人们依照年龄从大到小做介绍。
我的工作中有一个不太为人知的内容,那就是为人做介绍。
One of the lesser known parts of my job is making introductions.
如果你想让别人通过电子邮件为你做介绍的话,请注意以下几点。
Here are a few tips to consider when asking someone to make an email introduction for you.
那些让我做介绍的人,大多数在后续跟进上都做得不错,在礼节方面也表现得很得体。
Most of the time, people who have asked me for an introduction do a good job of following up and use good judgement in the manner that they do so.
记住,一旦你请别人替你牵线搭桥,你就不再仅仅代表你自己,而是同时代表了为你做介绍的人。
Remember that once you've engaged, you're no longer just representing yourself, but the person who made the introduction as well.
Sultana说,她在驾驶考试前所感到的表现焦虑蔓延到了生活中其他重要的场合里,比如求职面试和做介绍。
Sultana says the performance anxiety she felt before her driving test permeates to other important events in her life such as job interviews and presentations.
或者你可能被要求在家庭活动介绍一位演讲者或婚礼上做演讲,你的语言将需要感动人们或使他们发笑。
Or you might be asked to introduce a speaker at a family event or to speak at a wedding, where your language will be needed to move people or make them laugh.
在同自己认识的人打过招呼后可以寻找那些过去没见过的人,向对方做自我介绍,然后开始你们的谈话。
After you greet people you know look for people you haven't met before. Introduce yourself and start a conversation.
即使每个人都认为这些东西几乎没啥实际意义,但是这仍然是我们做自我介绍,体现自身价值的主要方式。
Even though everyone knows that these things basically mean nothing, it still winds up being the main way we introduce ourselves and communicate our value.
在介绍部分已经提到,追踪主要是用来做问题诊断。
As mentioned in the introduction, tracing is primarily useful for problem diagnosis.
马德兰先生通过那些修女和本堂神甫的介绍,把那老头安插在巴黎圣安东尼区的一个女修道院里做园丁。
M. Madeleine, on the recommendation of the sisters of charity and of his priest, got the good man a place as gardener in a female convent in the Rue Saint-Antoine in Paris.
下课后许多同学都向我介绍他们,也让我和他们做朋友。
After class, many classmates introduced themselves to me and asked me to make friends with them.
他把我介绍给他的孩子们,其中一个孩子答应和我一同去,做我的向导。
He introduced me to his children, one of whom offered to go with me as a guide.
和我每周做的一样,我让一个学生介绍阅读材料。
As I did each week, I asked one of the students to introduce the readings.
在你思维最敏捷的时候做市场介绍,在你的创造力休眠的时候做费用报告。
Work on that marketing presentation during your peak creative time and do your expense reports when your creative self takes its afternoon siesta.
这一阶段的讨论由圣泽尔先生做总结发言,他为大家提供了国际经验教训,特别是介绍共同基金在俄罗斯、印度和韩国出现严重问题的典型案例。
The session concluded with another presentation by Mark St Giles on lessons from international experience, especially classic failure stories of mutual funds in Russia, India, and Korea.
教我三角函数的瓦尔纳老师——我本该只因为他教的科目而讨厌他——是唯一一个让我站在全班面前做自我介绍的人。
My Trigonometry teacher, Mr. Varner, who I would have hated anyway just because of the subject he taught, was the only one who made me stand in front of the class and introduce myself.
你的上级可能首先做的事情之一是把你介绍给同事。
One of the first things that your supervisor may do is to introduce you to co-workers.
就算是做科技和金融的职员在这些场合中也会放松,所以向一些人介绍自己吧。
Even tech and finance people tend to loosen up at these events, so introduce yourself to a few.
治疗师首先做简短介绍,展示机器人能做什么——介绍其头部和手臂如何移动,泡泡吹管如何作业。
A therapist begins with a brief introduction showing what the robot can do-here's how the head and arms move, how the bubble blower works.
其实我发现很难做自我介绍。因为社交场合的介绍,从整体上说已经太程序化了。
I'm finding it hard to introduce myself, actually, because the whole idea of social introductions is so encoded.
策略文档的解释是基于标准形式的,因此我首先对它做一介绍。
The interpretation of policy documents is based on the normal form, though, so that's what I'll cover first.
本文主要对DB 2与Oracle的基本概念做一下比较,并介绍DB 2 9.7中的新特性。
This article focuses on making a comparison of DB2 and Oracle fundamental concepts, along with introducing the new features available in DB2 9.7.
我们到电台做节目,向人们介绍本项目,呼吁他们不应因孩子身患残疾而放弃监护或遗弃孩子。
We had radio discussions telling people about the project - telling them you should not abandon your ward or your child because they are disabled.
我们一组四个人,作了15分钟的自我介绍之后,一位语言学博士给我们做关于英语历史的讲座。
I joined a group of four people, and after 15 minutes of introducing ourselves, a doctor of linguistics gave us a lecture about the history of English.
然而,我只是想介绍一种新的方法让大家能从一个崭新的角度来看待这个做决定的过程。
However, my intention is to bring a new approach to the whole process so that people who are considering can look at it in a different perspective.
然而,我只是想介绍一种新的方法让大家能从一个崭新的角度来看待这个做决定的过程。
However, my intention is to bring a new approach to the whole process so that people who are considering can look at it in a different perspective.
应用推荐