正派商人做买卖公平交易。
这些图表明了交易者如何如何做买卖决定。
These charts show how one trader makes his buy and sell decisions.
他经常去市场做买卖。
有一天农夫出去做买卖时，他的父亲就默默跟着他。
So one day, when the farmer went out to do business, his father quietly followed him.
无论你在哪儿做买卖，能够掌握商务会餐的基本知识是很重要的。
No matter where you are doing business, it's important to be able to handle the basics of dining out.
太二五16那领五他连得的，随即拿去做买卖，另外赚了五他连得。
Mt. 25:16 Immediately he who had received the five talents went and traded with them and gained another five.
这是我们第一次做买卖，希望我们之间的交易将取得成功，彼此得益。
This is the first time we do business with each other. I hope business between us will prosper to our mutual benefit.
当地集市是母猪做买卖的地方，公猪则在此进行半正式的单人搏击赛。
Local fairs serve as places for sows to trade and boars to compete in semi-formal personal combat.
整个东方，亚洲商人长期以来实际控制着外国港口地区，他们在那里生活、做买卖。
Throughout the east, Asian traders had long, DE facto, run the districts of foreign ports where they lived and did business.
在全世界大部分地区，一起吃午饭或晚饭都是做买卖一个很重要的部分。
In most parts of the world, having lunch or dinner together is an important part of doing business.
他好像不满意，说我答非所问，没有雄心大志，这对做买卖是很糟糕的。
He looked upset and told me that I always evaded the question and that I had no ambition, which was disastrous in the business world.
温格自己可能会进入转会市场，他预计几家俱乐部将会在月底之前做买卖。
Wenger himself could enter the market and he is predicting that a number of clubs will do business before the end of the month.
一名自2000年就开始在边境上做买卖的丹东居民说：“你不会迷路。”
"You can't get lost," says one Dandong native who has been trading over the border since 2000.
（求更合适的翻译）Ishimaru说，男性是被禁止在市场上做买卖的。
隔天，农夫又出门去做买卖，同样也是来得太早，所以他又在城门那边睡觉。
Thee next day, the farmer again went out to sell his things but again arrived too early so he slept outside the city gate just like he had done the day before.
现在的百度就是这个感觉，在做买卖，什么挣钱做什么，一个充满铜臭的强盗。
Present Baidu is this feeling, doing business, what earns money what to do , one is full of the robber of the stink of money.
假若需要和我们继续做买卖，就得要求你们价格减少7.5%，以使我们的销售额有所提高。
If we are to continue doing business with you we must ask for a reduction in price in price in order that we may achieve a higher volume of sales.
那个聪明的商人欺骗这位老妇人，让她把她所有的钱借给他做买卖，说她会发财。
The clever salesman deceived the old lady into lending him all her money for his business, telling her that she would get rich.
我们和新的供货商做买卖都用保兑的，不可撤消的以我国货币开立的信用证为付款方式。
We usually deal with new suppliers on the basis of payment in our currency by confirmed irrevocable Letter of Credit.
它仍在做买卖，也仍在考虑世界各地许多与资源有关的交易，但它正试图隐藏自身的参与。
It is doing transactions and is looking at lots of resource-related deals all over the world but it is trying to hide its involvement, "said someone familiar with the fund's strategy."
然后跑去问收银员今天有多少进帐。特别是你明知根本就客人光顾，因为根本没人知道你在做买卖的时候。
Then run to the cash register to check how much money you made, when you know that no customers have shown up, because no one even knows your business exists.
这个基本原理解释了为什么人们同邻居做交易，和为什么一个国家会同其他国家做买卖的原因。
This principle explains why people trade with their neighbors and why nations trade with other nations.
这个基本原理解释了为什么人们同邻居做交易，和为什么一个国家会同其他国家做买卖的原因。
This principle explains why people trade with their neighbors and why nations trade with other nations.
应用推荐