如果我们开始保持学校清洁,在清洁日就可以少做一些工作。
If we start keeping the school clean, there'll be less work to do on clean-up day.
事情变得非常糟糕,我甚至问我的前老板是否可以在杂志社做一些工作。
Things got so bad that I even asked my old boss if I could do some work for the magazine.
我的X系统使用公钥解密一个密码,并根据它做一些工作。
My X system USES public key to decrypt a cipher and do some work based on that.
但如果你能在拿起书之前做一些工作,那么确实能够让材料变得更有趣。
But you can make material more interesting if you put some effort in before you pick up the book.
方便的泰德是准备做一些工作,他的位置,他在你急需帮助的。
Handy Ted is getting ready to do some work on his place and he is in desperate need of your help.
比方说,我必须在餐桌上做一些工作,而我左边正好有一面窗。
For instance, I might do some work at the dining table where there is a window to the left of me.
如果你能成为志愿者为残疾人做一些工作人,这将是非常好的。
If you can be a volunteer and do some work for the disabled people, that would be very nice.
因为越来越多的人们在家中做一些工作,家庭办公也显得重要起来。
The home office has taken on greater importance since more and more people are doing some types of work at home.
这种想法-你可以继续做一些工作,冷-也有助于解释了科学家的小冰箱。
This idea - that you can keep something cold by doing work - also helps explain the scientists' tiny refrigerator.
通过另外做一些工作,可以把打印机驱动程序从Samba服务器发布出去。
Printer drivers can be distributed from the Samba server with some additional effort.
我还可以在学生会中做一些工作,包括接收和发送快速电子邮件,卖报纸和杂志。
I can also do some jobs in the Student Union, including receiving and sending fast mail, selling papers and magazines.
于是我说‘我有一些动作场面,我会送一个做前期工作的家伙过来和你一起做一些工作’。
So I said 'I have some action sequences, I'll send over a pre-viz guy to do some work with you by the pool.
大规模的技术内容的改变是不可能一夜之间发生的,如果时间允许,我会尽量做一些工作。
Sweeping changes to the technical content aren't going to happen overnight, but I'll work on it as much as time allows.
也许,在自愿医疗提供者程序下,社区的眼科医生能够做一些工作,但是这并不能解决问题。
It may that under the any Willing Provider programme ophthalmologists working in the community would be able to take on some of any extra workload but this will probably not solve the problem.
因为Web网站将会随着时间而扩展和改变,我们需要预先做一些工作以使这个网站容易维护。
Since the Web site is likely to expand and change over time, we need to expend some effort up front to make the site easy to maintain.
许多有名的运动员给学校和慈善机构捐钱,还做一些工作来帮助人们,那些人不像他们那么幸运。
Many famous athletes give their money to schools and charities, and do a lot of work to help people who are not as lucky as themselves.
值得欣慰的,虽然,人们看到了这个大问题,和几个公司也开始做一些工作,它与自动化专案优化技术。
Thankfully though, people have seen this as major problem and a few companies are starting to do something about it with automated AD optimization technologies.
不幸的是,调整gcc开关刚好适合我的平台需要点技巧,因此我决定采用推荐的捷径,让distutils为我做一些工作。
Unfortunately, getting the GCC switches just right for my platform was a bit trickier, so I decided to take the recommended shortcut of letting distutils figure it out for me.
她在一个课外项目中做一些志愿工作,帮助贫困家庭的学生。
She is doing some voluntary work at an after school program to help students from poor families.
通过鼓励孩子做一些兼职工作,父母可以培养孩子的独立性。
By encouraging their children to take some part-time jobs, parents can help their kids develop independence.
我想知道我们是否可以在最后期限前几天请人检查一下我们的工作,这样我们可以做一些最后的修改。
I wonder if we could get someone to review our work for us a few days before the deadline so we can make some final changes.
一些父母认为既然成年人的工作是有偿的,我们就应该向做日常家务的孩子付钱。
Some parents think since adults are paid to do their jobs, we should pay kids for everyday housework.
语言学校想让我做一些考试准备,但也有很多工作是关于公司和工厂,和有几个孩子的班级。
The Language School wants me to do a bit of exam preparation, but also quite a lot of work in companies and factories, and a couple of children's classes.
幸运的是,你可以在白天做一些简单的改变,即使在工作场所也可以改善你的健康。
Fortunately, there are simple changes you can make during the day anywhere, even at the workplace to improve your health.
怀特太太宁愿在当地医院做一些志愿工作,也不愿整天无所事事。
Mrs. White prefers to some voluntary work in a local hospital, rather than do nothing all day long.
我想这取决于你在挖掘过程中所做的工作,但我想我们可以做一些安排。
I think it'll depend on what type of work you do in the excavation, but I imagine we can arrange something.
从对话中我们知道,这两个人正在谈论一些工作,这些工作得在上午9点开始做,下午2点做完。
From the conversation we know that the two are talking about some work they will start at 9 o'clock in the morning and have to finish at 2 in the afternoon.
例如,他们在学校或医院工作,或者他们做一些有利于环境的事情。
For example, they work in schools or hospitals, or they do something helpful for the environment.
例如,他们在学校或医院工作,或者他们做一些有利于环境的事情。
For example, they work in schools or hospitals, or they do something helpful for the environment.
应用推荐