我遇到一个问题，投篮和假动作上篮都是一个操作。
I ran into a problem with this because shooting and pump faking are tied to the same controller movement.
恋爱就像打篮球，有防守，有进攻，偶尔也假动作。
Love is like playing basketball, with defence, offence and even tricks.
实际的假动作将导致让公众相信没有任何的杜尔塞故事。
The actual disinformation maneuver would result in making the public believe there was nothing to the Dulce story.
四分卫做了个要把球传给后卫的假动作，却把球传给了中卫。
The quarterback faked to the fullback and handed off to the halfback.
不要去假装别人，你想要的对象很快你会察觉到这些谎言和假动作。
Try not pretending someone who you are not. The object of your desire soon will feel the lies and feints.
转身灵活，擅长假动作过人的盘带高手是所有防守球员的恶梦。
A great dribbler whose quick turns and dummies are a handful for any defence.
价格只用4000w，还有一个假动作，价格也只用2000 W了。
Prices only 4000w, there is a feint, the price of only 2000w.
当地的篮球队尽管有许多迷惑人的假动作，但仍以20分之差被打败。
Despite a lot of razzle - dazzle, the home - town basketball team is beat by 20 point.
为此，教练员和运动员在教学和训练过程中，应当对假动作的培养和训练给予高度重视。
For this reason, during the delivery and the exercise period, the training and practise on the illusive action should need more concern by both the trainer and the trainee.
从技术的角度，对篮球运动中假动作进行分析，提出篮球假动作的运用方法。
The article analyses the false action in basketball game from the technical Angle and introduces the using methods of false action in basketball game.
只要合理的运用防守的假动作就能摆脱防守的被动局面，提高防守的主动性。
Using them properly, we can shake off the passive guard phase and improve its initiative.
进攻假动作在篮球比赛攻守对抗中产生，是完成篮球技战术必不可少的动作方法。
Feint movement, created in defense and offense process is an essential skill to achieve strategy in basketball matches.
一个快速的假动作也许能帮助你为大动作做准备，但请避免重复太多次「赝品」。
One quick dummy movement or "fake" may help you prepare for the big one. But avoid repeated fakes.
进攻假动作在篮球比赛攻守对抗中产生，是完成篮球技战术必不可少的动作方法。
In basketball matches, Circling tactic is a kind of field offence tactic system against man-to-man defense.
为此，教练员和运动员在教学和训练过程中，应当对假动作的培养和训练给予高度重视。
For this, trainer and athlete should give high value to development and training of false action in the teaching and the training process.
防守假动作的出现弥补了防守技术上的不足，但在临场运用时要注意协防中假动作的运用。
The appearance of feigned defending movements makes up for the lack of guard skills, but one should pay attention to apply the feigned movements in cooperative defending.
两名对手相对而立，运用做假动作，冲刺，防守和反击等战术，谁率先获得规定点数，谁就获胜。
Two rivals stand opposite each other and feint, lunge, parry and riposte until one scores the required number of hits to win.
特里后场的精准长传找到了阿什利·科尔突入禁区。英格兰左后卫假动作晃过卡纳后攻破费洛浦的大门。
John Terry's lofted ball from the back found Ashley Cole sprinting into the penalty area and the England left-back dummied Lorik Cana before dinking the ball over Fulop.
有线电视公司已经做出了一些假动作，更好地控制订阅者可看到的节目，但他们的大部分努力已不再具有刺激性。
Cable companies have made some feints toward giving subscribers more control over what they watch, but most of their efforts have been lackluster.
因此，很多你的工作都是在走动状态中通过快速传递和微妙的假动作完成-这花费了我们几个小时才适应过来。
As a result, a lot of your best work is done at walking pace using quick passes and subtle feints - it took us hours to adjust.
他还这样解释道：“我想你能对别人做的最残忍的事，是给他们做个头部假动作……给他们好评……那叫伪善。”
He also explained it this way: "I think the cruelest thing you can do to somebody is give them the head fake... nice appraisals... that's called false kindness."
假动作(pumpfake)：可能他看起要投球但是却把球收回来，这样希望他的防守队员可以跳出自己的位置，一种假象。
Pump fake: a fake in which a player motions as if he is going to shoot the ball but holds back, hoping his defender will jump out of position.
他有6尺10英寸，但是却只有230磅，波什可以让高大或矮小的对手停立在地板上——因为他的速度和他狡猾的假动作。
At 6-10 and only 230 pounds, Bosh can challenge big and small opponents on both ends of the floor with his quickness and cunning.
他突然变向摆脱掉防守他的球员，并为自己创造出空间，用一个逼真的假动作，仅仅向后提起左脚，就以惊人的速度将足球抽射出去。
He used a body swerve to shake off a marker and create space for himself. Then, with marvelous disguise, with the merest of back lift from his left foot, he propelled the ball at startling velocity.
他突然变向摆脱掉防守他的球员，并为自己创造出空间，用一个逼真的假动作，仅仅向后提起左脚，就以惊人的速度将足球抽射出去。
He used a body swerve to shake off a marker and create space for himself. Then, with marvelous disguise, with the merest of back lift from his left foot, he propelled the ball at startling velocity.
应用推荐