大思想家孔子的思想是值得我们学习的。
The thoughts of great minds like Confucius are also worth studying.
他应该得到这个荣誉，他值得我们学习。
这篇文章中出现的所有站点都值得我们学习和借鉴。
There's so much to learn from all the sites that I show in this article.
整个税费体系较为成熟和完善，值得我们学习和借鉴。
The whole tax system is more mature and complete, which deserves studying and learning from it.
蒙特霍约克学院的学术责任教育经验值得我们学习和借鉴。
The experience of academic responsibility education in Mount Holyoke College is good for us to learn and use for reference.
在语言特点，写作手法上，更是有许多地方值得我们学习的。
The language features, writing in the modus operandi, but there are many places that we can learn.
这些人利用特殊环境以完成自己工作的精神是值得我们学习的。
It is worth us to learn the man who using the special environment to accomplish his own job.
美国教育充满现代科学精神，有很多值得我们学习借鉴的地方。
American education, filled with the modern scientific spirit, is a good reference for us to learn from.
在这一点上，西方商业银行的“深度效益”观值得我们学习与借鉴。
On this point, western commercial Banks' concept of benefit of depth deserves learning and drawing lessons from.
但正是这个问题很难，还没有标准正确答案，才需要和值得我们学习和讨论。
But the problem is really difficult, there is no standard right answer yet, that's why it needs and deserves our study and discussion.
我非常欣赏他们企业的运作方式，而且我觉得他们的企业文化非常值得我们学习。
I really admired how they operate their business and the corporate culture is something I think many firms should look to emulate.
主要谈了发达国家在公务员职业道德培训和监管方面值得我们学习和借鉴的地方。
It mostly discusses that the developed countries deserve us to learn in the training and supervising of civil servants professional ethics.
我国古代和一些西方国家在人才使用上积累了很多丰富的经验，值得我们学习借鉴。
Ancient China and some western countries have accumulated a lot of experience of talent deployment that we can learn from.
话说在前面，其实我的英语很差的，但是很佩服两位版主的坚持，你们很值得我们学习。
Saying in front of, in fact, my English very poor, but very much admired the insistence of the two moderators, you are worthy of our study.
联系生活，其实这里面的主人公很多都值得我们学习，当然，也有一些人不值得我们学习。
The relation life, inside this's leading character many are worth us studying actually, certainly, also has some people not to be worth us studying.
包括残奥会我也看了，他们虽然身体有残缺，但是他们为祖国拼搏的精神是值得我们学习的。
Although including the paralympic games I also saw, their body have a disability, but their fighting spirit is worth learning for our country.
而美国队虽然只得到了第三名，但其在小组赛的比赛中所表现出的进攻能力是值得我们学习的。
But USA team although only obtained third, but it the attack ability which displays in the group match competition is worth us studying.
我现在才知道，万年青的生命是如此顽强的，它那不屈不挠，顽强生存的精神，值得我们学习。
I now know that the evergreen is so tenacious of life, and its perseverance, indomitable spirit of survival, worthy of our study.
在我看来，自我牺牲精神是值得我们学习的，但是我们也应该找一个更合适的方法来避免事故。
As far as I am concerned, the spirit of self-sacrifice is worthy for us to learn, but we should find amore appropriate way to avoid accident as well.
加图的农业思想对后世影响深远，其某些先进的农业经营管理理念至今仍值得我们学习和借鉴。
Cato's agricultural thought far-reaching impact on future generations, some of its advanced agricultural business management concept is still worthy of our study and use for reference.
中国的第一男歌星，以说唱音乐为特色，迷倒千万中国青少年，可他又有什么值得我们学习的呢？
China's first male singer to rap music features captured the hearts of millions of Chinese youth, but he, what is worth learning it?
居里夫人是我最崇拜的人。长大后成为一个女科学家。她曾两次荣获诺贝尔奖。她值得我们学习！
Madam Courier is always the one I adore the most. She became a female scientist when she grew up and has got two times Noble Awards ever. She is worth of being learned by all of us!
该公司不论从基础研究、产品开发、生产管理、加工设备到检测手段等方面都值得我们学习和借鉴。
Its basic research, product development, production regulation, process equipment and quality supervision and testing etc. deserve commendation and learning.
该公司不论从基础研究、产品开发、生产管理、加工设备到检测手段等方面都值得我们学习和借鉴。
Its basic research, product development, production regulation, process equipment and quality supervision and testing etc. deserve commendation and learning.
应用推荐