您可能也希望从动态语言代码中获得变量的值，以通过命令行实现或者事件处理程序的方式来使用动态函数。
You may also want to get the values of variables from the dynamic language code to use dynamic functions as command implementations or event handlers.
在进行实例化的时候，激活引擎使用用户在其自定义激活配置文件中所提供的特定值，将这些命令行选项传递到激活脚本。
At instantiation time, the activation engine USES the specific values provided by the user in his customized activation profile to pass the command line options to the activation scripts.
为了查看使用命令行调试的值，让我们从下面所示的非常非常糟糕的PHP文件开始。
To see the value of debugging using the command line, let's start with the really, really bad PHP file shown below.
仔细看一下命令6：因为值没有放在引号(单引号或双引号)中，所以不保留空格。
Look closely at command 6: Because the value is not placed in quotation marks (either single or double), whitespace is not protected.
不同于绑定变量，替代变量在客户端加以处理，且其值会在提交执行命令之前被替换。
Unlike bind variables, a substitution variable is processed on the client side, and its value will be substituted before submitting the command for execution.
上面的命令中指定了值0，将允许通过单个套接字发送的请求数量设置为无限大。
In the above command a value of 0 is specified, which sets the number of requests allowed down a single socket to unlimited.
该命令属性的可能值因用户当前交互页面的不同而有所不同。
The possible values for the command property differ depending on which page the user is currently interacting with.
需要特定的环境和应用值去运行分析命令，以使用适配器模板。
The adaptor templates used by Build Forge require specific environment and application values to run the analysis command.
表格上的隐藏变量(图20）用于在页面上不同命令动作间保持其值。
The hidden variable on the form (Figure 20) is used to persist this value between different command actions on the page.
注意，程序的名字只是命令行值的第0个参数——不要相信程序名，因为攻击者会改变它。
Note that the name of the program is just argument number 0 in the command line values — don't trust the program name, since an attacker can change it.
这将能使用在命令行中传入的颜色值。
This will enable the usage of the color values you passed in on the command line.
只需要指定RUNSTATS命令的频率值和分位数。
You can specify the number of frequent values and quantiles on the RUNSTATS command.
运行清单8 中的命令导致进程 1683的优先值变为 30。
Running the command in Listing 8 caused process 1683 to have a nice value of 30.
服务器首先检查HTTP请求是POST还是GET，然后根据这个信息，从 HTTP调用的参数获得命令和数据值。
The server first checks if the HTTP request was a POST or a GET and then, based on this information, retrieves the command and data values from the parameters of the HTTP call.
然后，它将针对每项度量数据，使用gmetric命令将这些值放到Ganglia中。
It then puts those values into Ganglia with the gmetric command for each of the metrics.
您还可以从上面的示例中看到所有cn：(命令名)值的输出。
You can also see from the above example the printout of all the cn: (command name) values.
如果省略了text且不存在要替换的现有文本值，更新命令就会失败。
If text is omitted and there is no existing text value to replace, the update command fails.
使用COLUMN命令格式化列值。
下面是使用AIX命令和语法计算ewu值的示例。
Here is an example of the EWU value calculation using AIX commands and syntax.
通过使用 exec命令，可以用值来初始化变量。
The exec command can be used to initialize the variable with a value.
幸好，gdb将显示所有局部变量的值，并使用'infolocals '命令保存大量输入信息。
Happily GDB will show the value of all local variables and save a lot of typing with the 'info locals' command.
要更改SORTHEAP和SHEAPTHRES的值，请运行以下命令。
To change the values of SORTHEAP and SHEAPTHRES, run the following commands.
带实参值的命令如下所示。
如果未找到IP，或者字节阈值小于规则文件中指定的值，则运行inactive命令。
If the IP is not found, or the byte threshold is less than that specified in the rules file, the inactive command is run.
要查看变量的值，使用gdb'print '命令并指定变量名。
To see the values of variables the GDB 'print' command is used with the variable name. We can see what "no1" and "diff" are equal to by typing 'print no1' and 'print diff', resulting in.
别名可以方便地配置一些命令以使用不同的默认值，或为某个命令提供可替换的名称。
Aliases are a handy way to configure some commands to use different sets of defaults or to provide an alternate name for a command.
虽然上面的测试只返回0或1值，但命令可能返回其他值。
Although the tests above returned only 0 or 1 values, commands may return other values.
运行以下命令，检查设置的配额值是否正确。
Run the following to ensure that the quota values changed correctly.
ESP（堆栈顶部）存储传递给程序的命令行参数数量，默认值是1（表示没有命令行参数）。
ESP or the top of the stack stores the number of command line arguments supplied to a program, which is 1 by default (for no command line arguments).
ESP（堆栈顶部）存储传递给程序的命令行参数数量，默认值是1（表示没有命令行参数）。
ESP or the top of the stack stores the number of command line arguments supplied to a program, which is 1 by default (for no command line arguments).
应用推荐