在参与这项研究的300名员工中，那些经历过高水平远程压力的员工更有可能同意评估职业倦怠的陈述。
Of the 300 employees participating in the study, those who experienced high levels of telepressure were more likely to agree with statements assessing burnout.
弗兰克倦怠地耸耸肩，他早已知道了这一切。
这就显示了区域内部倦怠的不平衡。
主要症状为发热、寒战、头痛、倦怠和肌痛。
The main symptoms are fever, chills, headache, malaise and muscle pain (myalgia).
三月风躁动不安，把倦怠的波浪搅得满腹怨言。
The March wind is fretful, fretting the languid waves into murmurs.
预防倦怠于未来。
亨利勋爵转过头来，用倦怠的眼睛望着公爵夫人。
Lord Henry turned and looked at the duchess with his slumberous eyes.
职业倦怠已被视为现代社会的危机和现代生活的疾病。
Professional tiredness has been regarded the crisis and illness in modem society and life.
第四部分补充介绍一些解释工作倦怠成因的理论模型。
And the forth part discussed about some models explaining how burnout take places.
让你倦怠。
随着预算的紧缩和工作量的增加，职业倦怠引起了越来越多的关注。
Burnout is an ever increasing concern as budgets become tighter and workloads increase.
回避家人和朋友，伤感，倦怠，活动减少，对灾难的警惕。
Withdrawal from family and friends, sadness, listlessness, decreased activity, and preoccupation with the events of the disaster.
我认为只有当人们想远离烦恼而追求健康的时候，倦怠才会袭来。
I think the burnout comes when people just keep grinding away and just chasing fitness.
它可以是因为平日缺乏能量，或是一种整天浑身无力、倦怠的状态。
It's a daily lack of energy, a kind of weakness or inertia that pervades your whole body.
对于每个工人，志愿者可能会倦怠，这已经成为一个热门研究课题。
As every worker, volunteers may get a burnout, which has already become a popular research subject.
然而即使有和德国一样环保意识的地方，也流露出一些对环保的倦怠。
Yet there are some signs of green fatigue even in as environmentally minded a place as Germany.
在这里，在阴郁、 倦怠之中，伯莎发现了一种刺痛人心的魅力。
There in the melancholy, in the dreariness, Bertha found a bitter fascination.
危难可以包括为倦怠，抑郁，财务问题，家庭问题或其他情绪压力等因素。
Distress can include such factors as burnout, depression, financial issues, family concerns or other emotional stress.
均衡饮食有助于让血糖保持在正常值范围内，血糖降低时也不至于有倦怠之感。
Eating a balanced diet helps keep your blood sugar in a normal range and prevents that sluggish feeling when your blood sugar drops.
事实上，研究表明，快乐的雇员得到的薪水也更高，更有工作安全感，也较少辞职或倦怠。
In fact, research shows that happy employees are better paid, enjoy more job security and are less likely to quit or burn out.
这样做也许看起来代价高昂，但是职业倦怠而失去一名有价值的员工更加代价惨重。
This might seem costly, but losing a valued employee due to burnout can be far more costly.
这个问题促使我停下来思考：为什么我不回想一下我以前对工作无比倦怠的场景呢？
It gave me pause, to think about why I can't recall ever getting that bored at work.
结论：组织公平、组织支持感、组织承诺和角色压力对工作倦怠有不同程度的影响。
Conclusion: organizational justice, organizational support, organizational commitment and role stress have different level of effects on job burnout.
目的：研究组织公平、组织支持感、组织承诺和角色压力与工作倦怠之间的影响关系。
Objective: To study the effect of organizational justice, organizational support, organizational commitment, role stress on job burnout.
一点也不！博士、讲师、顾问及《找到一条心径：如何从倦怠到欣喜》一书的作者贝弗利·波特说道。
Not by a long shot, says Beverly Potter, Ph.D., lecturer, consultant and author of Finding a Path with a Heart: How to Go from Burnout to Bliss.
宣传报题名为，“医学生和实习医师告诉我们共情影响因素：角色榜样、倦怠、患者态度、时间限制”。
The poster was titled "Role Modeling, Burnout, Patient Attitudes, and Time Constraints:Medical Students and Interns Tell Us Their Views on Factors Affecting Empathy."
他的眼睛陷得更深了，他的头发更加灰白了，他脸上的皱纹更多了，而他的表情也更加倦怠了。
His eyes were deeper, his hair greyer, his face more lined, and his expression more worn.
他的眼睛陷得更深了，他的头发更加灰白了，他脸上的皱纹更多了，而他的表情也更加倦怠了。
His eyes were deeper, his hair greyer, his face more lined, and his expression more worn.
应用推荐