全息图能被翻转来显示倒置的图像。
这些商品呈现的关系是倒置的。
固定：在黑暗中的块倒置的照明。
这种倒置的看待事物的方式，让我深受触动。
仪器可在垂直甚至倒置的状态下进行操作。
Operation could be made in vertical and inversion conditions.
目的：探讨溶栓后早期T波倒置的临床意义。
Objective: To evaluate the clinical effect of earlier T wave inversion after phlebthrombolysis.
被倒置的法师寻找，但是还没有发现他的内部权力。
The Inverted Magus seeks, but has not yet found, his inner power.
被倒置的法师寻找，但是还没有发现他的内部权力。
Inverted Magus seeks, but has not yet found, his inner power.
提出了一种新颖的基于音频采样点倒置的信息隐藏算法。
A novel audio information hiding algorithm based on the audio sample dots inversion is proposed.
天，蓝得透亮。云，是点点白帆，摇曳在倒置的海面上。
The sky was bright blue, against which the puffy clouds dotted, like white sails dancing on the sea.
目的：研究心电图持续ST段下移与T波倒置的临床意义。
Objective: To research the clinical significance by lasting ECG st segment depression and t wave inversion.
具有讽刺意味的是，正是股东自己在为这种本末倒置的做法推波助澜。
Ironically, shareholders themselves have helped spread this confusion.
观察血府逐瘀汤合黄芪加减治疗冠心病血瘀证U波倒置的疗效。
To observe the effect of Huangqi and Xuefuzhuyu Decoction (HQ-XFZYD) in treating U wave inversion of Blood Stasis Syndrome in patients with Coronary Heart Disease(UWI-BSS-CHD).
这个主安全壳像一个被倒置的老式灯泡，在一个环状体的顶部保持平衡。
This primary containment vessel looks like an old-fashioned light bulb turned upside down and balanced on top of a doughnut.
为了优先考虑港口的景观，内部采用了倒置的布局，卧室区域位于客厅下面。
To prioritise views to the harbour, the interiors are arranged in an an upside-down layout, with the sleeping areas below the living Spaces.
贝尔曼穿着破旧的蓝色衬衣，坐在充当矿石的倒置的水壶上，摆出矿工的架势。
Behrman, in his old blue shirt, took his seat as the miner on an upturned kettle for a rock.
第三章探讨了《秀拉》中两种原型叙事模式：U型叙事模式及倒置的U型叙事模式。
Chapter Three discusses two archetypal narrative patterns of the novel: the U-shaped pattern, and the inverted U-shaped pattern.
当酒瓶被小心的翻转以后，存留的沉积物就可以被收集到倒置的香槟酒瓶的瓶颈处。
Sediments that remain are collected in the necks of inverted champagne bottles after the bottles have been carefully turned.
目的：探讨急性心肌梗死（AMI）患者出现T波倒置的时间与左心室功能的关系。
Objective:To study the relationship between the duration of T wave inversion and left ventricular function in patients with acute myocardial infarction (AMI).
在实证分析并结合相关理论的基础上得出公证赔偿案件应当实行证明责任倒置的结论。
On the basis of Empirical analysis in the light of the theory, notarial redress cases that should introduced the reversal Burden of Proof.
如果阻塞的线程是高优先级的任务，那么该方案可能造成非常不好的结果（称为优先级倒置的危险）。
This scenario could be a disaster if the blocked thread is a high-priority task (a hazard known as priority inversion).
结账线旁边的墙上是沃尔玛十六位雇员的相片。他们被镶嵌在倒置的金字塔里，微笑着面对结账地顾客。
On the wall beyond the checkout lines, the faces of 16 Wal-Mart employees, their photos arranged in an inverted pyramid, smile down at paying customers.
在她的左边，仙王座看起来像是一所倒置的房子，你需要一个如乡村黑色的夜空更好的观测她。
Cepheus, to the left of Cassiopeia, looks like a house (though upside down). You need a dark country sky for a good view of Cepheus.
用晶体生长装置，将倒置的铱金坩埚加热，是移出其中剩余的钇铝石榴石固化熔体方便有效的方法。
Using the same heat source as crystal growth, remelting and removing of solidified melt of YAG by heating inverted crucible is a efficient and safety method.
它可能有很多麻烦：一个拥堵的城市中心，还有倒置的不动产价格，而缺乏自信不是唯一伦敦的问题。
London has far less to prove than Beijing. It may have plenty of troubles: a congested city center, topsy-turvy real-estate prices.
上半幅画的面孔时是倒置的，似乎画家是将画布倒过来画的，或是画画时为了更方便，绕着画布跪着画的。
The faces on the top half of the paper were upside down, as if the painter had turned the page around or circled it on his or her knees while painting, in order to reach more easily.
上半幅画的面孔时是倒置的，似乎画家是将画布倒过来画的，或是画画时为了更方便，绕着画布跪着画的。
The faces on the top half of the paper were upside down, as if the painter had turned the page around or circled it on his or her knees while painting, in order to reach more easily.
应用推荐