老人穿着西装，继续着他的修理工作。
邻居和同事们都把他们的汽车修理工作托付给他。
较小的家庭修理工作，例如补漆。
技术工程组则在飞机到达后立刻开展修理工作。
An engineering team can then meet the plane on its arrival and carry out repairs immediately.
该公司承接各类汽车的修理工作。
The company undertakes mechanical work on all types of cars.
他告诉我修理工作明天一定结束。
需要时帮助技工进行维护和修理工作。
Assists tradesmen with maintenance and repair when required.
假如你能监督修理工作。
执行排故，改装，修理工作及承担手工技能工作。
Perform troubleshooting, modification and repair work, and undertake hand rework tasks.
在工业制造、制造工程和模具修理工作中代表工程部。
Represents the engineering department in activities related with Industrial Engineering, Manu-facturing Engineering and mold repairs.
从事电脑修理工作时，他因为冲着下属吼了整整十五分钟而被解雇。
He was fired from a job as a computer repairman for yelling at underlings for 15 minutes straight.
能够在风扇/齿轮箱车间里拆装的工作以及耐磨层修理工作。
Able to perform Fan/Gearbox disassembly & assembly job and abradable liner repair.
在修理工作进行期间，终止木板，以保护那么绘有花纹的宝石。
Boards are laid down to protect the precious painted stones while the repair work is going on.
进行这些修理工作时，这位老先生时常顺便进来征求莉娜的意见。
While these repairs were being made, the old gentleman often dropped in to consult Lena's preferences.
公司将在美国进行同样的汽车修理工作，一位丰田欧洲汽车公司的发言人表示。
They will receive the same repairs as cars sold in America, a Toyota Europe spokesman said.
如果你认为这项修理工作很困难的话，我们就得去请个建筑工人来了。
If you think that the repair is going to be a difficult job, we'll just have to call in a builder.
我承担过商业的和居民的冰箱和空调的修理工作，排除过多种断电故障。
I took care of commercial and residential coolers and heaters. I fixed many kinds of power failure problems.
必须为检查、调整、修理工作配备清洁、采光良好、并有温度调节设施的场所。
Space should be provided for inspection, adjustment, and repair in clean, well-lighted, and temperature-controlled areas.
对需要用复板条加强的船舶及其以后的修理工作提供了一个安全可行的施工方案。
A safe and feasible construction scheme is put forward for ship strengthened by doubler strake and its later repair.
根据网络技术在工程机械修理工作中的应用实践，提出了网络图的编绘方法和技巧；
Based on the application practice of network chart in repair work of construction machinery, a programming method and hints for network chart are offered.
到明天上午时我们一定已完成对你车子的修理工作。上午11点时，你的车子就可备你使用了。
We will have finished the repairs to your car by tomorrow morning. It will be ready for you at 11 o 'clock.
在常规碳钢连续油管提供的有效条件下接近含硫井，以完成各项采油修理工作的要求日益增加。
Accessing sour Wells under live conditions, to perform the usual range of interventions offered by CT, is an increasing requirement.
称我自己是一个手巧的人确实很合理。我对于自己能做些简单的修理工作，比如修水管，修电路等相当自豪。
I'm a reasonably handy guy, and I take a certain amount of pride in being able to fix simple plumbing, electrical, etc. problems myself.
虽然一个计算机维修管理系统没有了计算机维修程序是无法运行的，但是一名类似计算机操作者，程序员，技术员工都可以做修理工作。
Computer operator, programmer, technician, and people to do repair work. Management theory helps a manager determine how to efficiently synthesize equipment and people .
美国航空航天局在星期日宣布说修理工作可能是冗长的，但是没能精确地说明要花多长时间才能让这个轨道飞行器可以安排另一次发射尝试。
On Sunday, Nasa announced the repairs would be lengthy but could not state precisely how long it would take to get the orbiter in a position to make another launch attempt.
我们有教师、医生、护士、工程师、汽车修理工和许多其他工作。
We have jobs for teachers, doctors, nurses, engineers, car mechanics and many others.
我另一个朋友鲁霍拉，曾为当过我的修理工，他的情况要好很多：度过艰难时期以后，他得到一份为喀布尔大学女生摆渡的工作。
My friend Ruhollah, who once worked for me as a fixer, was in better shape: after falling on hard times, he’d landed a gig ferrying college girls to Kabul University and back.
就算修了旧的，修理工说他不能打包票那破玩艺儿一定能正常工作——计算机告诉咱们这个没有？
Did it tell you even if we have the old furnace repaired, the furnace man said he couldn't guarantee5 it will work?
就算修了旧的，修理工说他不能打包票那破玩艺儿一定能正常工作——计算机告诉咱们这个没有？
Did it tell you even if we have the old furnace repaired, the furnace man said he couldn't guarantee5 it will work?
应用推荐