几个朋友帮我把房子修理好了。
吉姆修理好自行车并且赠送给孩子们。
水龙头滴漏,费水又耗能,快些修理好!
Dripping faucets waste water & energy, repair ALL LEAKS promptly.
他帮我把录音机修理好了。
埃姆登号舰长穆勒决定在这里把船修理好。
Muller, the German captain, decided to complete some repairs here.
火车时刻表暂停直到铁路轨道修理好才使用。
Typical Use: the train schedule was suspended until the railroad tracks were repaired.
我的眼镜已修理好了。
对此,工地相关职员称将尽快修理好下水道涵管。
To this, the site staff say will be related repair he slipped end-over-end sewer as soon as possible.
他们说他们已经把车子修理好了,可是现在开起来比以前更差了。
They said they had fixed the car, but it's now running even worse than before.
于是,他马上把羊圈修理好。从此,他的羊再也没有被狼吃掉过。
Consequently, he mended the fold at once, and thereafter no more sheep were devoured by the wolf.
李奥:嗯,你唯一能做的就是告诉电话公司,希望他们能赶快修理好。
LEO: Well, the only thing you can do is tell the phone company and hope they fix it fast.
他站起来,平静地为土豆擦去泥土,继续浇水。接下来,修理好自己的床。
He stand up, calmly wiping the earth off the potato and watering it. Then he repairs his bed.
球手应当确保任何他造成的打迹和球对球洞区造成的损坏,都应小心地修理好。
A player should ensure that any divot hole made by him and any damage to the putting green made by a ball is carefully repaired.
一天,情感们得知,海岛将会沉没,于是他们各自修理好各自的船,离开了小岛。
One day it was announced to the feelings THT the island would sink, so all repaired their boats and left.
下个星期到了,当小组成员都坐好后,我问那个女人:“你的纱门修理好了吗?”
The next week, when the group was seated, I said to the woman, "Well is your screen door fixed?"
修理好或者密封好在敞篷车顶部的开阔部或者缝隙防止快速流动的空气导致的外部损伤!
Repair or seal the open part or slot at the top of the convertible to prevent external damage caused by the rapid flow of air!
他们预期人类的基础设施会被大量的工人,普通人,那些一直为他们提供舒适生活的人修理好。
They expect mankind's infrastructure to be repaired by the vast faceless army of workers, the common man, that has always provided them with their cushy lifestyle.
加沙地带东北部的拜特汉诺地区的人们,这口井修理好之后,能够给他们提供饮用水和用来灌溉良田。
Islamic Relief is fixing this well to aid members of the community of Beit Hanoun, a city on the northeast edge of the Gaza Strip, to provide drinking water and water for crops.
我前几天在你商店这购买了一台主机,并且使用了一段时间,但是现在不能工作了。请你们把它修理好。
I bought a host in you store and use it for some time, but now it doesn't work. Please have it repaired.
放下你的包包,倒上一杯饮料,抓过windows的光盘——是时候了,在假期去修理好亲朋好友们的电脑吧。
Drop your bags, fix a drink, and grab the Windows cd-it's time for the holiday ritual of fixing up your relatives' computer.
如果投手战力是冠军的基石,那么洋基队早已把王建民站著的那块打碎了,帮小民把地基修理好,会是个好的著眼点。
If pitching is the foundation of a championship, the Yankees have cracks in the cement that go beyond Chien-Ming Wang. But fixing him would be a good place to start.
零部件:自购买之日起12个月(个别3个月)内对经我公司认定的故障零部件,免费提供全新的或修理好的更换件。
Spare part: (Individual 3 months) to pass through the breakdown spare part which date of 12 months from the purchase Our company recognized, free provide brand-new or repair the good replacement.
起初你注意地听着;之后,其他的念头就会进入那段空余的思维时间;然后在没有任何预兆的情况下,完全占据你的整个大脑……“一定别忘记放学后替母亲进城办事”“要是我的自行车修理好了该多好!”
Then other thoughts drift into that spare thinking space. Without warning, they have taken over your mind entirely… "I mustn't forget to go downtown after school for Mother.""If
该中心帮她重新获得住所、处理好导致租金拖欠的救济金发放延误,并帮她申请到修理住所所用的资金。
The centre has helped her regain her home, sort out the benefit snarl-up that led to the arrears and get money to repair the place.
该中心帮她重新获得住所、处理好导致租金拖欠的救济金发放延误,并帮她申请到修理住所所用的资金。
The centre has helped her regain her home, sort out the benefit snarl-up that led to the arrears and get money to repair the place.
应用推荐