或者，将从内容资源修改数据。
添加或修改数据。
可以随时根据用户的报表需求修改数据集市的数据结构。
The data mart's data structures can be changed at any time according to users' reporting needs.
组成这些分支的流程片段理所当然地具有修改数据的能力。
The process fragments that comprise these branches can of course modify the data.
SDO客户机可以遍历数据图，读取和修改数据图中的数据对象。
SDO clients can traverse a data graph and read and modify its data objects.
因为这三种语句都会修改数据，所以用这个首字母缩写作为它们的统称。
Since all three statements modify data, it's useful to have an acronym for referring to all of them.
然而，意外的重新引导和系统锁定可能会导致最近修改数据的明显毁坏。
However, unexpected reboots and system lock-ups can result in significant corruption of recently-modified data.
视图命令包含一些改变用户当前视图但是并不修改数据的操作。
View commands Include commands that change the user's view of data but do not modify the data.
典型的可用操作包括：向EIS添加新的业务数据、修改数据和获取数据。
Typical available operations include: add new business data to your EIS, modify data, and obtain data.
如果类型相同，并不需要以任何方式修改数据，请考虑使用Move转换。
If the types are the same, and the data does not need to be modified in any way, consider using a Move transform.
正如可以用点号和括号访问数据，也可以按照同样的方式轻松地修改数据。
Just as you can access data with the dot and bracket notation shown above, you can easily modify data in the same way.
访问和修改数据的应用程序越多，对模式所提供的结构和指导的需求越迫切。
The more applications that access and modify the data, the greater the need for the structure and guidance that a schema provides.
进一步了解XUpdate，它定义了在XML文档中修改数据的更新设施。
Learn more about XUpdate, which defines update facilities for modifying data in XML documents.
毕竟，包含已修改数据的完整块中还可能包含未修改的(已经在磁盘上)数据。
After all, complete blocks contain modified data but may also contain unmodified (already on disk) data as well.
您可以在视图中直接修改数据，这使您能够使用不同的输入值快速测试应用程序。
You can modify data directly in the view, which allows you to quickly test your application with different input values.
在这个实现中，通过修改数据集使用的SQL查询，将排序下推到数据库。
In this implementation, the sorting is pushed down to the database by modifying the SQL query used by the dataset.
接下来，指定在提交已修改数据时需要包含到严格限定的update语句中的字段。
Next, specify the field (s) to include in the overqualified update statement when modified data is committed.
它非常灵活，提供了各种knob和调优参数，可以修改数据分布、工作负载构成等等。
It is flexible in that it provides various knobs and tuning parameters to modify the data distributions, workload composition, and so on.
正确的往返要求，如果中间没有修改数据，XML输入和 XML输出应该是等同的。
Proper round-tripping requires that the XML input and the XML output be identical, assuming that no data has been changed in the interim.
就注册中心条例而言，客户机发出的要修改数据的请求必须确保是安全的、经过验证的事务。
As a matter of registry policy, client requests that entail modifying data are required to be secured and authenticated transactions.
通常情况下，在一个数据库表中修改数据要求与不同位置的其他类型的数据库保持数据同步。
Quite often, modifying data in one database table requires a data synchronization with other types of databases that are in different locations.
在 Derby 中，SQL函数与存储过程之间的差别在于，SQL 函数不能修改数据。
One of the differences between SQL functions and stored procedures in Derby is that functions cannot modify data.
然后可以使用此DOM结构、DOM结构的方法以及xul函数提供的其他方法来检查并修改数据。
You can then use the DOM structure to examine and modify the data using its own method and additional methods provided by XUL functions.
它提供了实例化和序列化xml模型以及在XML实例中搜索和修改数据或元数据所需的所有功能。
It has all the necessary functionality that is required to instantiate and serialize an XML model and to search and modify data or metadata in the XML instance.
该实现提供一些信息，例如文件大小、最后一次修改数据，如果输入是一个目录，那么还有其子目录。
The implementation provides information such as file size, last modified data, if the entry is a directory and, if so, what children are in the directory.
很多时候需要一定的业务逻辑，从一个地方读取数据、到达另一个地方之前解释或修改数据。
Many times you need business logic to interpret or modify the data after it is read from one place, but before it arrives at another.
前面提到，如果要修改雇员的地址数据，首先必须锁定该雇员的记录，修改数据然后再解除锁定。
Earlier, we mentioned that to be allowed to change employee address data, you must first lock the employee record, make the changes, and finally unlock the record.
另外，BEFORE触发器现在可以包含UPDATE、DELETE、INSERT和修改数据的例程。
Also, BEFORE triggers can now contain UPDATE, DELETE, INSERT and routines that modify data.
然而，对于直接耦合方法，数据访问逻辑与应用程序逻辑相互交织，从而很难重用、跟踪和修改数据访问逻辑。
However, with the direct coupling approach, the data access logic is interwoven with the application logic, making it hard to reuse, keep track of, and to modify.
在多数常见gui应用程序中，创建布局来显示请求的数据，或完成表单(例如用户界面)来添加或修改数据。
In most common GUI applications, you create a layout to display the requested data or complete a form, like a UI, to add or modify the data.
应用推荐