诚实守信是我国的传统美德,历来被视为“进德修业之本”,是青年大学生道德品质的重要组成部分。
Honesty and faithfulness are always the traditional virtues of our country, which are regarded as the basis of promoting one's morality and studies all through the ages;
请勿提交修业成绩或证书的正本。
第4条职业学校一般类科之修业年限为三年。
Article 4 The term of study in regular departments at vocational schools shall be three years.
工业工程与工程管理学系研究生修业办法 。
National Tsing Hua University. Department of Industrial Engineering and Engineering …
承接北人牌各类型胶印机的大、中、小维修业务。
Northbound person licensed to undertake various types of offset printing press of large, medium and small repair operations.
申请人必须随申请书付上正式的修业成绩及证书副本。
They should attach copies of their official transcript and certificates to their applications.
有关申请人现阶段无须递交修业成绩副本及证书副本。
They are not required to submit copies of their official transcripts and certificates at this stage.
电控汽车的故障诊断是目前国内汽车维修业面临的难题。
The fault diagnosis for electronic automobile is a puzzle faced to the present domestic automobile repair industry.
有关申请人须邮寄修业成绩副本及证书副本到下述地址。
They should submit copies of their official transcripts and certificates by mail to the address shown below.
NAME奖被普遍认为是工业维修业内最具威望的奖项。
The NAME award is widely regarded as the most prestigious recognition within the industrial maintenance discipline.
服装工艺与设计专业是学校的骨干专业,修业年限三年。
Apparel design is one of the key majors of our school and the length of study is 3 years.
有关申请人须邮寄修业成绩表副本和证书副本到上述地址。
They should submit copies of their official transcripts and certificates by mail to the above address.
有关申请人须邮寄修业成绩副本及证书副本到上述查询地址。
They should submit copies of their official transcripts and certificates by mail to the enquiry address.
有关申请人须邮寄修业成绩副本及证书副本到上述查询地址。
They should submit copies of their official transcripts and certificates by mail to the above enquiry address.
有关申请人须邮寄修业成绩副本及证书副本到下述所列地址。
They should submit copies of their official transcripts and certificates by post to the enquiry address below.
有关申请人须邮寄修业成绩副本及证书副本到下列查询地址。
They should submit copies of their official transcripts and certificates by mail to the enquiry address indicated.
有关申请人须邮寄修业成绩副本及证书副本到下列邮寄地址。
They should submit copies of their official transcripts and certificates by mail to the mailing address as indicated.
有关申请人须邮寄修业成绩副本及证书副本到所列查询地址。
They should submit copies of their official transcripts and certificates by mail to the above enquiry address.
有关申请人须递交或邮寄修业成绩副本及证书副本到下列地址。
They should deliver or post copies of their official transcripts and certificates to the below address.
有关申请人须邮寄正式修业成绩表副本及证书副本到查询地址。
They should submit copies of their official transcripts and certificates by mail to the enquiry address.
有关申请人须邮寄或亲身送交修业成绩副本及证书副本到查询地址。
They should submit copies of their official transcripts and certificates by post or by hand to the enquiry address.
标准修业期如有足够资源,本科课程将恢复四年制,招收中六毕业生。
The normative length of the undergraduate course shall, subject to resources being available, revert Back to four years, with intake from Secondary Six.
有关申请人须把修业成绩副本及证书副本连同申请表格邮寄到上述查询地址。
They should submit copies of their official transcripts and certificates with their applications by mail to the above enquiry address.
有关申请人须把修业成绩副本及证书副本连同申请表格邮寄到上述查询地址。
They should submit copies of their official transcripts and certificates with their applications by mail to the above enquiry address.
应用推荐