信的隽秀笔迹出自女性之手，在淡蓝色信笺的左侧角落有一朵小花。
It was written in a beautiful feminine handwriting, on powder-blue stationery with a little flower in the left-hand corner.
阿诺德夫人寄出这封信几周之后，就收到了奥巴马先生亲笔回复的信笺。
A few weeks after she mailed the letter, Mrs. Arnold received a handwritten note from Mr. Obama.
使用特别的信笺(你可以去剪贴簿商店，用不了50美分，就可以买一张。)
Use special stationery (you can visit a scrapbook store and buy just one sheet for less than 50 cents.)
如果你没有打印好的信笺纸，在纸顶端4 ~6行输入你的名字，头衔和回复地址。
If you don't have preprinted letterhead, type your name, title and return address four to six lines down from the top of the page.
文具商：没有小信笺簿。
文具商：没有小信笺簿。
我需要两盒公司信笺，一盒圆珠笔和一盒信封。
I need two boxes of company letterhead, one box of ball-point pens, and a box of envelopes.
嗨，我是人事部的艾米，我想要一盒信封和两盒公司信笺。
Hi, this is Amy from HR. I need a box of envelope and two boxes of company letterhead.
日期写在信笺的右上端，位于信头下一行，信内地址上一行。
The date is always on the upper side of the right, and one line under the heading and one line above the inside address.
同样，礼貌的问候语言和信笺结尾也不能因为着急就被忽略掉。
Similarly, the common courtesies of a greeting and sign-off should not be neglected for the sake of speed.
除非另有规定，在带有公司抬头的信笺上的签字将被视为该公司的签字。
A signature on a company letterhead paper will be taken to be the signature of that company, unless otherwise stated.
我是人力资源部的瑞茜儿。我需要两盒公司信笺，一盒圆珠笔和一盒信封。
This is Rachel in Human Resources. I need two boxes of company letterhead, one box of ball-point pens, and a box of envelopes.
也将接受使用公认的新闻媒体组织印有抬头的信笺并经编辑签署的正式委任书。
An official letter of designation on the letter-head of a recognized media organization signed by an editor will also be accepted.
“名单是手写在一张普通白纸上的——没有标识，没有官方信笺，”曼苏尔说。
"The list would be handwritten on a plain sheet of paper - there was no logo, no official stationery," Mr. Mansour said.
你的标识符号还能派上其它用场，包括装饰你的个人信笺，或作为你个人网站的图标。
The symbol in your logo can serve in other capacities, including an embellishment to personal stationery or as a favicon for your website. (Try creating your own logo for free at LogoYes.com)
但我是开玩笑的！在我写本专栏短短的日子里，你的来信肯定属于最可爱的信笺之一。
But I kid! Your letter has to be one of the loveliest that I've received in my short time writing this column.
本实用新型向公众提供一种便于封口，既不会粘住信笺，又讲卫生的带胶方便信封。
The utility model provides a sanitary convenient envelope with glue which is convenient for sealing and can not stick letter paper.
称呼是对收信人的尊称语，总是写在信笺左边，大约在信内地址以下半英寸左右的地方。
The salutation of a letter is the complimentary greeting. It is always placed on the left hand side of the sheet, about half an inch below the inside address.
信封里装着一张折叠的信笺，因为被带信人揣在肮脏的口袋里弄得灰糊糊的而且有点破了。
Within the envelope there was a piece of folded paper, grimy from the dirty pocket in which it had been carried, creased and ragged about the edges.
现在你保留的卡片和信笺越少，以后你就越想拿出来看看。而这正是你一开始留着它们的目的啊。
When you save fewer cards and letters, you are more likely to enjoy looking at them later, which is the whole point of saving them in the first place.
第二十条企业的印章、银行帐户、牌匾、信笺所使用的名称应当与登记注册的企业名称相同。
The name used for seal, bank account, signboard and correspondence papers of an enterprise shall be identical with the registered enterprise name.
第二十条企业的印章、银行帐户、牌匾、信笺所使用的名称应当与登记注册的企业名称相同。
Article 20 the name used for seal, bank account, signboard and correspondence papers of an enterprise shall be identical with the registered enterprise name.
为自己的企业决定一个好的名称，以及聘请专业人士设计更为生动的标志，并同时设计好名片、信笺和信封。
Decide upon a business name and get a professionally designed logo to bring the name to life. Also have your business card, letterhead and envelope designed at the same time.
第三十七条企业的印章、银行账户、信笺所使用的企业名称，应当与其营业执照上的企业名称相同。
The 37th Article of the seal, bank accounts, the letterhead used by the name of the enterprise, its business license should be on the same corporate name.
申请人父母各自的雇主使用印有公司抬头信笺出具的雇佣证明信原件，注明父亲或母亲的职务、收入和起聘日期。
Signed original parental employment letters issued by the employer on company letterhead indicating position, salary and date of hire of parents.
第三十七条企业的印章、银行帐户、信笺、产品或者其包装等使用的企业名称，应当与其营业执照上的企业名称相同。
Article 37 the name used for the seal, bank account, stationary, products or their packages of an enterprise shall be identical to the enterprise name in the business license.
第三十七条企业的印章、银行帐户、信笺、产品或者其包装等使用的企业名称，应当与其营业执照上的企业名称相同。
Article 37 the name used for the seal, bank account, stationary, products or their packages of an enterprise shall be identical to the enterprise name in the business license.
应用推荐