这一事件直指中国慈善行业的信用缺失问题。
That pointed to the lack of trust that exists in the charitable sector in China.
第二部分：我国税收信用缺失及其原因分析。
The second part: The lacking of taxation credit and reasons.
剖析科技领域失信行为，有利于遏制社会信用缺失现象。
Analyzing bad credit behaviors in scientific and technological fields is favorable to containing the phenomena of credit losses in society.
产品展示：信用缺失促使展示产品的方式发生相应变化。
Product placement: Since the Credit Crunch 'product placement' has changed.
剖析科技信用缺失现象，有利于全面治理社会信用缺失。
The analysis of the lack of trust in S&T is advantageous to administer Completely the lack of trust in society.
在阐述我国信用缺失的现象之前，探讨信用的起源很有意义。
Before expatiating the phenomena of lack for credit, it is signification to discuss the origin of credit.
分析了转型期产权制度的缺陷导致建筑市场信用缺失的机理。
It demonstrates the mechanism of causing the dishonesty and cheat in construction market by the defects in property rights system in the transitional period.
我们有必要探讨信用缺失的原因，从而为规范信用关系献计献策。
It is necessary for us to analyse the reasons of lacking of the the credit relations and the means to perfect credit relations.
企业信用缺失主要表现在商业、金融、生产、营销和财务等方面。
The lack of credit in enterprises is always showed in the activities such as business, banking, production, marketing, finance and so on.
信用缺失不仅是道德范畴的问题，而且涉及法制建设等深层次的问题。
Lacking of credit is not only the problem of morality, but also involves problems of the development of legal system.
信用缺失无论对金融、对企业，还是对整个社会都将造成严重的危害。
It will seriously damage not to the finance and enterprises but also to the whole society without faith.
最后，总结了建筑市场信用缺失的表现，分析了建筑市场信用缺失的危害。
At last, the performances and the harm about the credit deficiency in construction market are summarized.
基于法律是信用的保障，信用缺失问题不仅仅是一个道德问题，更是一个深层次的法律问题。
Basing on the law is the credit's safeguard; the credit flaw question is not merely a moral question, but also a deep-level legal matter.
针对信用的性质、作用，信用缺失的表现、原因作了分析，并简要提出了关于信用建设的建议。
Then it reveals the appearance and the causes of credit lapse as well. It also raises some brief suggestions on credit construction.
当前我国股市最突出的问题当属信用缺失，出路就在于重建股市信用秩序，形成市场自身的信用基础。
The fundamental way out for the development of China's stock market lies in re-establishing the credit order of stock market and forming a firm credit foundation of the market itself.
当前我国股市最突出的问题当属信用缺失，出路就在于重建股市信用秩序，形成市场自身的信用基础。
The fundamental way out for the development of China's stock market lies in re-establishing the credit order of stock market and forming a firm credit foundation of the mar...
因此，从理论上对信用缺失进行系统地分析和探讨，是现实的需要，也是经济学研究不能回避的重大课题。
Therefore, to systematically analyze and search into the credit lack is not only practical need but also an unavoidably important subject in the economics investigation.
从而证明，机制设计可以很好的解决信用缺失所带来的融资难问题，信用制度建设是解决融资难问题的关键。
The model proves that mechanism design can solve the financing difficulty problem brought by lack of credit and construction of credit system is key to financing problem.
种种现象表明，我国社会生活的各个领域均出现了不同程度的信用缺失现象，诸多方面的信用危机已经凸显。
A variety of phenomenon is indicated that each our country social life fields have appeared equally to varying degrees the lack of credit, a lot of aspect credit crisis is already protruding.
在我国目前经济转型时期，国家信用起着决定性作用，民间信用受国家信用的影响而表现出信用缺失的社会表象。
In the period of economic transform, state's credit is in the position of deciding, civil credit is lack of credit because it is affected by the state credit.
第二章主要主要介绍目前企业信用方面存在的问题，企业信用缺失的原因分析，企业信用缺失给社会带来的危害。
Chapter 2 introduces the main problems existing in the current business credit, business analysis of the reasons for the lack of credibility, lack of business credit harm to society.
他抱怨说记者们一直未能公正地报道他的所作所为，并声称他在公众面前的信用缺失应该由这些不诚实的记者负责。
The president complained that the national press corps continues to portray his work unfairly, suggesting that dishonest reporters are responsible for the lack of credit he gets from the public.
这种严峻的信用缺失的凶兆迫使欧洲各大企业对资金省吃俭用并且使它们在购买新设备或招聘新员工时显得蹑手蹑脚。
The threat of a severe credit shortage will force businesses across Europe to conserve their cash and make them cautious about spending on new equipment or hiring new workers.
社会信用环境不良、学校道德教育不力、信息运行管理不善以及信用约束机制失？等共同造就了高校信用缺失的现状。
Poor social credit circumstance, the declination of the school moral education, bad management of information running and the disorder of credit control system, lead to this phenomenon.
在这样的背景下，对建筑市场信用缺失的原因进行深入探讨，并提出加强建筑市场信用建设的建议就更加具有实际意义。
On the background like this, doing some research on the reasons that cause the credit deficiency in construction market will have some practical meanings.
通过本研究，期望能在旅游企业信用制度建设方面，给予旅游实践人员理论指导，以有效地解决旅游企业信用缺失问题。
The author expects that the paper can give the executors some guide, and can effectively resolve the tourism industry credit lack problem.
通过本研究，期望能在旅游企业信用制度建设方面，给予旅游实践人员理论指导，以有效地解决旅游企业信用缺失问题。
The author expects that the paper can give the executors some guide, and can effectively resolve the tourism industry credit lack problem.
应用推荐