健全评价信用制度。
个人信用制度的主要功能在于克服信息不对称。
The chief function of the individual credit system is to overcome the problem of informational asymmetry.
目的探索我国建立和完善药品市场信用制度的可行性。
Objective To explore the feasibility of establishing and improving the credit system of China pharmaceutical market.
货币信用制度危机激化及高物价、高利率是一个严重问题。
The sharpening crisis confronting the monetary credit system together with soaring prices and high interest rates pose a grave problem.
全文大体分为两块,一块是关于个人信用制度的经济学理论分析。
The whole article divides into two parts, one to analyze about the economics theory of the personal credit system.
全文大体分为两块,一块是关于个人信用制度的经济学理论分析。
The whole article divides into two parts one to analyze about the economics theory of the personal credit system.
尤其是中国正处于经济转型时期,建立健全信用制度更是迫在眉睫。
Especially China is in economic transition period, it is extremely more urgent to establish and improve system of credit.
信用制度促进了资本的重新配置,从而促进了社会平均利润率的提高。
Credit system promotes to redeploy capital and enhance averaged rate of profit.
健全科技计划信用管理制度,是推进科技信用制度建设的关键和重点。
Perfecting the credit-management system of technological programs is a critical step in establishing the technological credit system.
许多企业,如百货公司,餐厅,酒店和航空公司,用于信用制度销售的产品和服务。
Many businesses, such as department stores, restaurants, hotels and airline companies, use a credit system for selling their products and services.
论文首先对信用制度的相关概念及国内外研究动态进行了一般介绍和描述。
First, the paper has carried on the general introduction and the description to credit system's related concept and the domestic and foreign research.
文章最后探讨了有关个人信用资质证明开发是个人信用制度建设延展问题。
Finally, this paper discusses that the development of individual credit intelligence guarantee is the extension of individual credit system.
良好的社会信用是现代金融业运行的根基,应当大力加强社会信用制度建设;
We should strengthen the construction of social credit system as it is the base of modern finance.
混合治理下的信用问题的分析,主要是探求非正式信用制度的建立和维持机制。
For the credit governed by mixed governance, we want to find the creating and maintaining mechanism of informal credit institution.
最后则需要完善会计制度、审计制度、寿险精算制度及信用制度等相关配套措施。
Finally, it is necessary to improve the correlative supporting measures such as accounting system, auditing system, actuarial system and credit system about life insurance.
会计信用体系包括会计信用制度、会计信用秩序和会计信用意识三个方面的内容。
The accounting credit system includes three contents: accounting credit regulation, accounting credit order and accounting credit consciousness.
信用问题的形成有其深刻的社会原因,其中个人信用制度的缺乏是重要原因之一。
There are its deep social reasons in the forming of the credit question, among them the shortage of the credit rating system is one of the important reasons.
但由于个人信用制度的短缺,我国助学贷款的顺利发放还需要有有效的风险防范机制。
But because of the shortage of personal credit system, it must have the risk countermeasure to grantee the loan.
第四十五条国家建立健全农村金融体系,加强农村信用制度建设,加强农村金融监管。
Article 45 the State establishes a sound rural financial network, improves the rural credit system and tightens supervision over rural finance.
信用评级是将信用问题量化的方法,体现了信用制度作为一种经济治理机制的可操作性。
Credit evaluation is the quantization method with credit problem, has embodied credit system portability as one kind of economy governing machine-made.
论述了建立居民住房信用制度的必要性和可行性,提出了建立居民住房信用制度的实施策略。
The paper expounds necessity and possibility of establishing housing credit system and points out practical strategies in establishing residential housing credit system.
建国初期,我国商品交易中广泛存在着商业信用,商业信用制度是信用制度的重要组成部分。
In the initial period of New China there existed widespread commercial credit in commodity transactions. The commercial credit system was an important component part of the overall credit system.
促进消费需求增长的主要动力是消费信贷,而个人信用制度建设的主要服务目标也是消费信贷。
The strong power to push forward the economic growth is the consuming credit that at the same time is the serving goal of the personal credit system.
信用制度作为资本集中的强大手段,将日益庞大的社会资产集中到由少数人掌管的金融机构中。
As a powerful means of the concentration of capital, the credit system has concentrated increasingly large social assets in financial institutions which are controlled by a small number of persons.
文章分析了个人信用制度建设的国际成功经验,同时提出了建立我国个人信用制度的几点对策。
This paper analyzes some experience of personal credit systems construction in the developed countries, and puts forward some counter measures to erect it.
草案规定了生产经营者的质量安全信用制度,管理部门可以公布具有不良记录的生产经营者名单。
The draft stipulates the credit system for production quality and safety and that management can release any poor record of production and operation.
金融信用制度建设是一个系统工程,其核心制度主要包括征信制度、信用评级制度和信用管理体系。
Financial credit system is a systematical project, its core system includes acquisition credit, judgment credit and administration credit system.
网络经营系统要推进信用制度建设、提高网络经营者素质和互联网技术水平,推动互联网的守法经营。
The Internet management system must push and improve the construction of the credit system, improve the quality of the vendor and the technology, therefore impels the Internet vendor to obey the law.
网络经营系统要推进信用制度建设、提高网络经营者素质和互联网技术水平,推动互联网的守法经营。
The Internet management system must push and improve the construction of the credit system, improve the quality of the vendor and the technology, therefore impels the Internet vendor to obey the law.
应用推荐