我相信物种终究是界限分明的实物。
I believe that species come to be tolerably well-defined objects.
你已经确信物理学定律对你都不适用。
必要的话，用标记，信物来提醒自己。
难怪没有找到重要信物的小天后事后一直闷闷不乐。
No wonder not important to find a small Xin Wu has been depressed after days.
“这些徽章信物，已是我们的一部分，”伯林盖姆女士说。
“All these tokens and totems, it’s part of what we do, ” Ms. Burlingame said.
约翰·纳什：我不相信运气，但我相信物品所决定的价值。
John Nash: I don't believe in luck. But I do believe in assigning value to things.
约翰；纳什：我不相信运气，但我相信物品所决定的价值。
John Nash: I don't believe in luck. But I do believe in assigning value to things.
他相信物质的改变可以被解释为一系列的气体的稀释和浓缩。
He believed that the changes things undergo could be explained in terms of rarefaction and condensation of air.
他们让自己的朋友捐出“废弃”的爱情信物，很快他们便收藏了大量物件。
They asked their friends to donate their own discarded love tokens and soon built up a large collection.
当我把录下来的话语作为信物交给他的妻儿时，他们感动得热泪盈眶。
When I gave them the taped letter as a keepsake, both his wife and son were moved to tears.
然而，在确信物种得以繁衍之后，小虾就随着最后一滴水的蒸发而死去。
Then, having ensured that their species will survive, the shrimps die as the last of the water evaporates.
我揣测希尔斯教授永远无法设想他的学术著作会成我们的爱情信物，但是我非常珍爱它。
I suspect Professor Hills never envisaged his scholarly masterwork as a love token, but I treasure it.
但电子信物可能会很昂贵，而且为了保证能随时使用帐户，用户还必须老把它带在身上。
Electronic tokens can be expensive, and must be carried by users at all times to ensure access.
将产品贴上爱情标签，使哈根·达斯俨然成为情人们的爱情信物和感情见证人。
Love the product label affixed to Haagen Dazs has become an intelligence people's feelings and love Token witnesses.
戴戒指的习俗可以追溯到古代埃及、中国，它不仅作为一种信物也是一种装饰品。
The custom of wearing the ring can be traced back to ancient Egypt, China, it not only as a chop is a decoration.
废墟、厢房、房间、门口、寂静的墙壁、角落和椅子是我用来表达观点的符号和信物。
Ruins, Chambers, rooms, doorways, silent walls, corners and chairs are some of the symbols and indicators I am using to express my ideas.
《我和你》是情人礼物、爱情信物，是生日礼物、纪念日礼物、婚庆礼品、家居饰品…
You And Me is lover gift, love tokens, birthday gift, anniversary gift, wedding gift, household decoration.
“荷包”是女子为心上人制作的感情信物，绣荷包时她们始终沉浸在对情人的思念之中。
"Pouch" is the love keepsake that girls make for whom they love. When embroidering pouches, they always immerse in the miss of their sweethearts.
“只有变得更强大才能幸福，这种想法是错的,”她说。“我坚信物质并不能带来幸福感。”
“The idea that you need to go bigger to be happy is false,” she says. “I really believe that the acquisition of material goods doesn't bring about happiness.”
但是当女孩子被抛弃或离婚了，她会如何处置那些失去了饱含情意的戒指、项链或爱情信物呢？
But what 'sa girl to do when she gets dumped or divorced and those rings, necklaces and love gifts lose their emotional sparkle?
情人相爱时立下誓言，爱情要像高山和大海一样永恒不变，彼此能信守承诺就是最贵重的信物。
The pinnacle mountain and deep ocean represent the eternal love and vow. To keep one's promises are the most precious belief in love.
情人相爱时立下誓言，爱情要像高山和大海一样永恒不变，彼此能信守承诺就是最贵重的信物。
The pinnacle mountain and deep ocean represent the eternal love and vow. To keep one's promises are the most precious belief in love.
应用推荐