汇入和汇出通常通过信汇、即期汇票或电汇完成。
Inward and outward remittances are usually carried out by a mail transfer, D/D, or T/T.
这种方法比信汇快,卖方可以提早收到货款。
This method is quicker than mail transfer. The seller can receive the money at an early date.
在南非,一个项目正在进行,通过手机短信汇报饮用饮用水质量,这种方式希望给一些地区带去更加安全的饮用水。
In South Africa, a current project is monitoring water quality with SMS in a push to bring safer water to the area.
信汇eft之外的一种汇款方法,由于效率低,现在很少用。
Mail TransferA transfer of money by a method other than EFT, seldom used now because of inefficiencies.
所以,在没有明确规定使用电汇的情况下,买方一般只通过信汇付款。
Therefore, if T/T is not definitely stipulated in the transaction, the buyer makes payment only by M/T.
汇进和汇出通常是通过信汇来完成的,即期汇票(DD)或电汇(TT)。
Inward and outward remittances are usually carried out by a mail transfer, demand draft (DD), or telegraphic transfer (tt).
甲、卖方应将下列单据提交付款银行议付货款/托收付款,如为信汇付款,下列单据应径寄买方。
A. The Sellers shall present the following documents to the paying bank for negotiation/collection, or to the Buyers in case of payment by M/T.
甲、卖方应将下列单据提交付款银行议付货款/托收付款,如为信汇付款,下列单据应径寄买方。
A. The Sellers shall present the following documents to the paying bank for negotiation/collection, or to the Buyers in case of payment by M/T.
应用推荐