将员工信息面板转换为轻量级的Ajax设计。
Migrating the employee-information panel to a lightweight Ajax design.
对新的交互式的员工信息面板进行测试。
使用传统的JSP和servlet技术开发员工信息面板。
Developing an employee-information panel using conventional JSP and servlet technologies.
如果代理管理器在运行，您应该能够从浏览器访问其信息面板。
If the agent manager is running, you should be able to access its information panel from a browser. Open a browser to either of these urls.
在详细信息面板中，向下滚动至Server选项卡。
它的用途是当你正在测量时，将标尺信息显示在信息面板中。
The use of this is when you are measuring using the ruler the information will be shown in the information panel.
在响应时间详细信息面板上有三个关键项，能让您深入了解工作负载。
There are three key items in the Response-Time Details panel that give you insight into a workload.
进一步查看就会发现，客户端信息面板显示了客户端主机和环境的详细信息。
Looking closer, the client information panel shows details of the client host and environment.
db2setup命令执行后会出现一个欢迎屏幕，同时显示一个信息面板，如图3所示。
The execution of db2setup takes you to a welcome screen, and an information panel is displayed as shown in Figure 3.
图11显示了My customcluster模式中部署管理器部件的部署信息面板。
Figure 11 shows the deployment information panel for the deployment manager part in the My custom cluster pattern.
信息面板的内容将灰化以突出显示寄存器的内容不是即时的，而是取自跟踪数据的。
If you backtrace the run trace log, Information pane gets grayed to emphasize that displayed registers are not actual but taken from the trace data.
如果您管理，以选择一个入侵者，在信息面板，您会看到它的速度和它的价格如果你摧毁它。
If you manage to select an intruder, in the info panel you will see its speed and it's price if you destroy it.
光纤产品主要有光纤跳线、光纤适配器、光纤衰减器、光分路器和光纤信息面板等光纤通信产品。
The main products for the fiber optics include optic fiber patch cords, adapters, attenuators, optical splitters, fiber optic panel etc.
语句信息面板提供了关于语句的额外元信息，并提供了一项关键功能，可以追踪语句执行，直到应用程序的源代码。
The statement information panel provides additional meta information about the statement and provides a key ability to trace a statement execution back to an application's source code.
记住一些单位对某些单位有额外伤害，你可以很容易地在游戏中把鼠标移到单位的信息面板中的武器上，查看相关信息。
Remember that some units deal bonus damage to other units. You can see this information easily in-game by mousing over a unit's weapon on its information pane.
当步骤详细信息面板出现在屏幕底部时，输入Createpropertiesfile作为第一步的名称。
When the step details panel appears at the bottom of the screen, enter Create properties file as the name of the first step.
在实际中，在页面请求之间，用户往往需要花费几秒钟的时间，可能是在阅读面板上信息、填写表格、或者决定下一步该做什么，等等。
In practice, users tend to take a few seconds between page requests, whether it be to read information on the panel, fill out a form, decide what to do next, and so on.
单击绿色叉号添加一个新补丁，在显示的面板中提供必须的信息，然后单击OK(图1)。
Click the green cross to add a new fix, provide the necessary information in the panel displays, then click OK (Figure 1).
一般来说，收集器将在面板的右上区域显示一些信息或问题。
In general, a collector will display some information or questions in the top-right area of the panel.
另一方面，如果面板对信息进行了分组，有时则需要使该分组可访问。
On the other hand, if a panel groups information, it is sometimes necessary to make that grouping accessible.
这是让用户可以输入可变信息而定制的面板模板。
It's the panel template that you customize for users to enter any variable information.
前两个按钮会因为当前正在编辑的信息的面板的不同而有所不同。
The first two of the buttons will behave somewhat differently depending on the panel of information that is currently being edited.
一个常见的实现就是GUI工具在左侧以树型结构显示工件内容，并通过一些面板在右侧显示详细信息。
A common implementation would be a GUI tool that has a tree on the left-hand side showing the artifact contents, with some panels on the right displaying more detail.
扩展也显示基于当前CSS和HTML面板前后关系的信息。
The extension also presents contextual information based on what is currently in Firebug’s CSS and HTML panels.
面板显示的每条信息由响应类的属性描述，面板为用户提供的每个操作都被表示为一个操作。
Each piece of information that a panel displays is represented by an attribute of the corresponding class, and each operation that the panel provides to the User is modeled as an operation.
他们正好和装载搁置各样繁杂信息和控制面板的flock形成鲜明对比。
They're the opposite of the information overload that appears in Flock with all its various panels.
为了看到所有这些信息，单击TestRule部分的Matched面板，使用向下箭头键向下滚动。
To see all of this information, click on the Matched panel of the Test Rule section and scroll down using the down-arrow key.
ZendStudio作为控制面板，显示关于引擎内部机制的信息。
Zend Studio ACTS as your control panel, displaying information about the inner machinations of the engine.
ZendStudio作为控制面板，显示关于引擎内部机制的信息。
Zend Studio ACTS as your control panel, displaying information about the inner machinations of the engine.
应用推荐