他们能够经过在线地信息板和他人聊天，理解外面发作地事。
They can go on message boards and chat with people over the Internet, get to know what's happening outside.
这里存在着千千万万的邮件列表，信息板和以及各种这类型的其他系统。
There are thousands and thousands of maillists, message boards and other kinds of systems of this sort.
维护每个客户订单的信息板，作为各个部门之间的联系人，支持BPS。
Maitain the information board for each customer order, be a liaison between different department for production, support BPS.
他们在数据信息板中以及工作环境中的各种人流密集的地方发布了关于此活动的传单。
They publicized this event with flyers posted on their digital information board and in various high-traffic locations throughout the work site.
而维拉的球迷则在各大信息板上发表自己的看法，将堂宁比作一个死寂的赛季中的银色闪光。
Those Villa supporters who expressed their relief on various message boards, describing Downing, quite rightly, as the silver lining in a dreadful season, were in for a shock two weeks later.
翻翻社区报纸，查查本地信息板，到基督教青年会和社区中心，看看有没有免费或便宜的舞蹈课程。
Check community papers, local message boards, the YMCA and community centers for free or inexpensive dance lessons.
一种在广告宣传中被定义为“家庭中枢站”的冰箱，承诺充当私人助理、信息板、立体声音箱和相册。
A refrigerator advertised as "the Family Hub" that promises to act as a personal assistant, message board, stereo and photo album.
停车诱导信息板是停车诱导信息系统的重要发布途径，对于引导驾驶员在出行过程中的停车选择行为有很大的影响。
As one of the most important way to express parking guidance information, the parking guidance signs could influence drivers to choose the parking lot.
很多时候，个人指示板并不是用于解决特定的业务目标，而是让用户可以整合信息和管理任务，以支持他们的日常活动。
More times than not, they are not created to address a specific business objective, but instead to allow users to consolidate information and manage tasks to support their day-to-day activities.
在指示板区域，将安排额外的组件来提供与数据记录相关的补充信息。
In the dashboard area, additional components are arranged to give supplementary information pertaining to that data record.
现在，因为可以通过浏览器查看所有方面的项目，所以就可以编辑操作板以查看管理员及涉众想要看到的信息。
Now, because all aspects of the project are available through a browser, it becomes possible to tailor dashboards to show the information that managers and stakeholders want to see.
指示板包含了一个附签式文件夹，提供与该记录相关的其他信息集合。
The dashboard contains a tabbed folder that includes additional information sets relating to the record.
将信息复制到单独的仪表板表的好处是，仪表板可以拥有一组自己的表，这些表可以针对仪表板sql读命令进行优化。
The advantage of copying information to separate dashboard tables is so that the dashboard can have its own set of tables that can be optimized for dashboard SQL read commands.
工作表中的数据定期刷新，因此您可以获得最新的信息，就像是在查看仪表板一样。
The data in the worksheet is refreshed periodically and, therefore, you get the latest information as though you are looking at a dashboard.
仪表板是对需要采取行动和作出决定的最重要信息进行展示的视图。
A dashboard is a view of the most important information needed to take action and make decisions.
业务仪表板是一个网页，其中包含业务性能信息、警报、用户操作、流程数据和业务分析。
A business dashboard is a Web page that contains business performance information, alerts, user actions, process data, and business analytics.
每个硬盘或许都包含有一部分或许更多的用户个人资料信息，留言板，图片和视频，以及无数的数字足迹。
Each hard drive might contain a portion of one or more users' profile information, wall posts, photos and videos, as well as innumerable other digital traces.
一个安全的无线连接装置，把车辆的行驶速度、电池寿命以及其他关联信息一并传送可以手控的仪表板上。
Speed, battery life, and other connectivity information are all conveyed over a secure wireless connection to a handheld device that can be mounted on the dash.
有的用户可能喜欢简单的界面，而有些用户更喜欢能提供附加信息的仪表板样式的界面。
Some users might prefer simple interfaces, whereas other users might prefer dashboard-style interfaces with additional information.
您可以导入头部信息的操作板代码，这样报告中只会将代码导入一次。
You'll import the dashboard code in the header so that the code is imported only once in the report.
仪表板非常重要，因为它们可以让用户在没有对程序进行发掘的前提下就可以获取信息并采取行动。
Dashboards are important because they enable users to access information and take action without having to dig through the application.
页面的功能相当于控制板，它能以引人注意的方式及时地提供信息。
The pages act as dashboards, providing you with timely information presented in an appealing manner.
受限列表中的选择或焦点状态将进一步投影到信息组件的指示板中，提供更多详细信息并指导作出选择。
The selection or focus state in the constrained list components may be further projected onto a dashboard of information components to give more details and to further guide the choice.
图2展示了包含组件区域细节信息的诊断指示板。
Figure 2 shows the diagnostic dashboards with details for component areas.
想象一下今天的网络世界新闻，世界各地的公告板可以允许国民间的任何人传递信息。
Consider today's online world. The Usenet, a worldwide bulletin board, allows anyone to post messages across the nation.
单击黄色（警告）或者红色（严重）图标可展示相关警报的细节信息，并可深入到细节指示板。
Clicking a yellow (warning) or red (critical) icon opens the associated alert detail and enables drill-down to the detailed dashboard.
单击黄色（警告）或者红色（严重）图标可展示相关警报的细节信息，并可深入到细节指示板。
Clicking a yellow (warning) or red (critical) icon opens the associated alert detail and enables drill-down to the detailed dashboard.
应用推荐