这份文件是不同来源信息的综合。
The document was a composite of information from various sources.
段落的长度取决于它传达的信息。
The length of a paragraph depends on the information it conveys.
输入了无效信息将显示错误代码。
An error code will be displayed if any invalid information has been entered.
计算机能立刻读取数百万条信息。
Computers can instantly retrieve millions of information bits.
这本字典是一个信息的巨大宝库。
已有的信息量大得令我不知所措。
I was overwhelmed by the sheer quantity of information available.
激光磁盘能够贮存大量信息。
改革的最大希望就是信息的逐渐传播。
The greatest hope for reform is the gradual spread of information.
计算机联网连接，即彼此可互传信息。
When computers are networked, they are linked together so that information can be transferred between them.
我手头就有这种信息，而且我还没用到。
他停了一会儿，等她慢慢领会这一信息。
我们汇集了意见和信息。
这一裁决迫使航空公司公布航班晚点信息。
The ruling obligates airlines to release information about their flight delays.
信息是现成的，等着有头脑的人去获取和利用。
The information is there and waiting to be accessed by anyone with the wit to use it.
根据这一信息，现在有可能发现很多关键问题。
In the light of this information it is now possible to identify a number of key issues.
有关就业市场的信息可能就是失业者的生命线。
Information about the job market can be a lifeline for those who are out of work.
有些顾客群对信息技术应用方面的潮流反应迟钝。
Some groups of consumers are slow to pick up trends in the use of information technology.
即使信息被窥探者截获，他们也不可能将其破译。
Even if the information is intercepted by a snooper, it is impossible for them to decipher it.
我们把时间花在以各种图表形式比照和展示信息上。
We spend the time collating and presenting the information in a variety of chart forms.
这家公司昨晚对能将凶手定罪的信息悬赏1万美元。
The firm last night offered a $10,000 reward for information leading to the conviction of the killer.
大部分信息都是通过直接观察动物的行为收集到的。
Most information was collected by direct observation of the animals' behaviour.
我真没得到很多信息，即便有也是从马克那里得到的。
I don't really get a lot of information, and if I do I get it off Mark.
几乎所有来自躯干及四肢的感官信息都经由脊髓传递。
Almost all sensory information from the trunk and limbs passes through the spinal cord.
他们的具体任务就是将大量信息分类，并努力弄清其意思。
Their specific task is to sort through the reams of information and try to determine what it means.
有关旅馆的最佳信息通常来自曾经去过那儿的朋友和熟人。
The best information about hotels usually comes from friends and acquaintances who have been there.
信息从神经末梢沿脊柱传送到大脑。
Messages travel along the spine from the nerve endings to the brain.
它是一份格外缺乏信息的文件。
这本小册子充斥着错误的信息。
几条信息已经神秘地消失了。
他寻呼机上的许多信息都还没有回复。
应用推荐