你们正允许更高的觉知来伴随自己，你也完全信任它。
You are allowing your Higher understanding to accompany you and you TRUST it.
例如，当从另一个位置加载的类访问本地文件系统时，我们可能不信任它。
For example, a class load from another location may not be trusted for access to the local filesystem.
如果控件未签名，您将无法知道是谁创建了它以及能否信任它。
If a control is unsigned, you have no way of knowing who created it and whether to trust them or not.
由于硬件消除是预测性的，在事物变化时就不能完全信任它了。
Since the hardware blanker is predictive, it can't be completely trusted when things change.
这种货币最初是通过合作社和工厂发行的，可是多数人民都不信任它。
This currency was first issued through co-operatives and factories, but the majority of the people had no confidence in it.
这是个诚实的镇子，腐蚀不了的镇子，我知道我可以信任它，不用担心。
This is an honest town, an incorruptible town, and I know I can trust it without fear.
可丹妮却说：“小时分捣乱不代表长大了还会捣乱，我信任它一定能做得很好！”
Can Dani said: "hours minutes trouble does not mean that will grow up trouble, I trust it will be able to do it well! ""
没有任何证据矛盾，但背景是非常奇怪和含有错误，所以我们不应该过分信任它。
There is no evidence to contradict it, but the context is very odd and contains errors, so we should not place too much confidence on it.
由于客户机信任它拥有的任何证书(在本例中包括ca证书)，所以它信任CA签署的证书。
Since the client trusts any signing certificate it has (which in this case includes the ca certificate), it trusts certificates that the ca has signed.
由于客户端信任它拥有的任何证书(在本例中包含ca证书)，所以它信任CA签署的证书。
Since the client trusts any certificate it has (which in this case includes the ca certificate), it trusts certificates that the ca has signed.
这个过程使得TAI相信确实是WebSEAL服务器在表明终端用户的身份，因此TAI可以信任它。
This procedure enables the TAI to trust that it really is the WebSEAL server asserting the end user's identity, and the TAI can therefore trust it.
这永远都不会改变，而且这支撑着我的家庭，同时我是湖人球迷，这是不可否认的，我将永远信任它！
From Mikan to West to Goodrich to Wilt to Kareem to Magic. That will never change. And the support my family and I have gotten from Lakers fans is undeniably the best. I will also always believe that.
这已经是很不错的工程产品了，但想完全的信任它并不是一件容易的事，比方说给机器人充电就是一件困难的事情。
The engineering is quite good, but it's not easy to trust it with serious responsibility. It can be difficult, for instance, to dock the device with the recharger.
你会逐渐发现，健康的心理无处不在，我们可以信任它，这会让我们恰到好处地放慢生活的节奏，过上幸福的生活。
As you will come to see, knowing that mental health is always available and knowing to trust it allow us to slow down to the moment and live life happily.
因为它扩张业务到电子商务和视频游戏，又计划取得中国以外的市场，这个企业希望世界知道它的好，并且信任它。
And because it's expanding into fields like e-commerce and video games, and plans to get into markets outside of China, the company wants the world to know it better. And to trust it.
谨慎对待这个问题——不要假设它具有任何特定的格式或大小，除非您有理由相信这个数据，否则就不要想当然地信任它。
Treat it carefully — don't assume it will be any particular format or size and don't trust it unless there's a reason to trust it.
三菱首先需要认识到，消费者、投资者和供应链合作伙伴（特别是日产）已经不再信任它，证据就是该公司市值的直线下坠。
The company first needs to recognize that it has lost the trust of customers, investors, and supply-chain partners (especially Nissan), evident by the devastating drop in market capitalization.
所以，观察使用家用机器人的生活，得到的第一个发现就是：在你完全信任它之前，你首先会花大量的时间，观察它的一举一动。
So the first observation of life with a domestic robot is that you will keep watching it before you trust it completely.
这个看似慷慨的选择原因是BP同意和Gazprom结成一个战略性联盟并且交换资产，这样就能帮助Gazprom进入不信任它的国家。
The reason for such “generosity” is BP's agreement to form a strategic alliance and swap assets with Gazprom. That could help it enter countries where it is mistrusted.
耐火系统S在正式检测站和火灾现场都留下了长久的记录，其性能已在长期使用中得到证实。你尽可以百分之百的信任它，将其列入指定产品。
S has a long track record in both official test stations and in real fire situations. its proven performance in long term use enables you to specify with total confidence.
他们阐述了“不要重复自己”(Don ' t Repeat Yourself,DRY)的原则：如果您将同一信息存放在多个地方，它将失去同步，并且您不会再信任它的任何特定实例。
They explain the Don't Repeat Yourself (DRY) principle: If you have the same information in more than one place, it will get out of sync, and you no longer can trust any particular instance of it.
在友好的情境中，眼神交流可能是一种联结或信任的标志，而在敌对的情况下，它更倾向于与支配或恐吓联系在一起。
While eye contact may be a sign of connection or trust in friendly situations, it's more likely to be associated with dominance or intimidation in adversarial situations.
由于近段时间来，计算机化的银行系统每天都在使用，而且一直很稳定，所以人们信任这一计算系统，并通过它进行银行交易。
People trust computers to conduct banking transactions because the computerized banking system is being used daily and frequently and has been stable.
对他来说，这是一种更严重的表达：被灌输了毒液，反映了不断增长的不信任和恐惧，它已经演变为对一般穷人的指称。
For him, it is a much nastier expression: infused with venom, and reflective of growing distrust and fear, it has mutated to refer to the poor in general.
如果你认识、喜欢和信任的人相信一个全新的观点，你更有可能去赞扬它、重视它、思考它。
If someone you know, like, and trust believes a radical idea, you are more likely to give it merit, weight, or consideration.
每个人都希望有一个温馨的家，因为它给我们温暖和信任。
Everyone hopes for a sweet home as it provides us with warmth and trust.
每个人都希望有一个温馨的家，因为它给我们温暖和信任。
Everyone hopes for a sweet home as it provides us with warmth and trust.
应用推荐