正如我所说的，你的行动基于信仰和理想，这些是你继承来的或者取得的。
As I have said, your actions are based on beliefs, ideals, which you have inherited or acquired.
人们陷入了恍惚状态，他们的行动与超自然主义者的信仰相一致：接连数日疯狂地跳舞。
Having fallen into a trance state, they acted in accordance with these supernaturalist beliefs: dancing wildly for days on end.
她的行动是出于虔诚的宗教信仰。
或它是建立在信仰和依信仰而做的行动上吗？
Or is it based on some belief and acting according to the belief?
雷利·维德在书中提醒我们，莫罕达斯的确花了很长一段时间将内在的信仰转变成外在的行动。
It actually took a long time for the Mahatma to turn that implicit belief into explicit action, Lelyveld reminds us.
这些时间旨在加强您家庭成员之间的连结，让孩子们在行动中看到他们的父母的信仰，祝福彼此，进行亲子间的互动，一起享受美好时光！
These times are designed to strengthen your bonds as a family, allow Children to see their Parents' faith in action, bless others, and just have fun together!
回忆你曾经想要挑战的一个信仰或观念。是什么促使了你的行动？如果让你重新来过，你还会做出同样的选择吗？
Reflect on a time when you challenged a belief or idea. What prompted you to act? Would you make the same decision again?
这似乎挑战根深蒂固的信仰，人类自由选择如何行动。
This seems to challenge deeply held beliefs that human beings freely choose how to act.
关系中、信仰中、行动中都没有安全，因为只要人在追求安全，他就会制造混乱。
There is no security in relationship, in belief, in action, and because one is seeking it one creates disorder.
文化指的是一个组织的环境、榜样、信仰、理想、行动、技能集合或者行为。
Culture refers to the environment, paradigms, beliefs, ideals, actions, skill-sets, or behaviors of an organization.
迈开大步之前，我们不仅要采取行动而且要敢梦想，我们不仅要有计划而且要有信仰。（阿纳托尔·法朗士）
To take great steps we must not only act but also dream, we must not only plan but also believe.
既往不恋，当下不杂。过去无法定义将来-唯行动和信仰尚可。
Make peace with your past, so it doesn't spoil your present. Your past does not define your future – your actions and beliefs do.
如果是，那是因为你有信仰，有计划，有行动。
If you are, it's because you looked at your beliefs, made a plan, and acted on it.
他将“无所为而为”作为自己的人生信仰，指导自己的行动。
Liang takes "undoing-is-doing" as his life relief which guides his behavior.
坦然面对过去，这样它才不会破坏你的现在。你的过去不会决定你的未来——是你的行动和信仰决定你的未来。
Make peace with your past, so it doesn't spoil your present. Your past does not define your future – your actions and beliefs do.
没有行为的信德是死的（参阅雅2：14-17），信仰的最后目的是要付诸行动，活出天主的爱。
Mission: "Faith without action is dead" (James 14:17). The ultimate objective of faith is to act out and live the love of God.
确切来说，在社会生活中起重要作用的是，人们相信这些想法，因为人根据信仰采取行动，而不是根据事实采取行动。
What makes a difference for social life, rather, is that people believe these ideas, for people act on beliefs, not facts.
确切来说，在社会生活中起重要作用的是，人们相信这些想法，因为人根据信仰采取行动，而不是根据事实采取行动。
What makes a difference for social life, rather, is that people believe these ideas, for people act on beliefs, not facts.
应用推荐