• 探测结果,为该矿由露天开采转入地下生产,提供了安全保障条件。

    The results have offered security guarantee condition when opencast working switches to underground working in the mine.

    youdao

  • 分析了中小煤矿提高煤炭资源回收率的前提保障条件,提出了复采煤炭资源的途径和措施。

    This paper analyzes the preconditions for small and medium-sized coal mines to increase coal recovery rate, and puts forward some paths and measures for the second mining of the coal resources.

    youdao

  • 合理的假设是,良好的劳动关系、良好的工作条件、良好的工资和福利以及工作保障等因素会激发工人的积极性。

    It is logical to suppose that things like good labor relations, good working conditions, good wages and benefits, and job security motivate workers.

    youdao

  • 第七章教育投入与条件保障。

    CHAPTER VII EDUCATIONAL INPUT AND GUARANTEE OF conditions.

    youdao

  • 人人有权工作、自由选择职业、享受公正和合适的工作条件并享受免于失业的保障。

    Everyone has the right to work, to free choice of employment, to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment.

    youdao

  • [摘要]加强住房保障体系建设,对于改善人居条件、促进社会和谐,具有十分重要的现实意义。

    Abstract: Strengthening the housing security system has great practical significance for improving the living conditions and promoting social harmony.

    youdao

  • 如何根据实际条件,选择经济实用的技术来保障甚至提高供水水质,已经成为中小规模城市供水系统共同面临的问题。

    How to select economical and practical technology to ensure drinking water quality according to local condition has become an urgent problem to be solved in small - and medium-sized cities.

    youdao

  • 这些因素既为环境标准的制定提供了基本依据和保障,也是制定环境标准的制约条件。

    These factors not only provide the bases and the safeguards, but also become the restriction condition for constituting the environmental standard.

    youdao

  • 建设高水平的教学研究型农业大学,信息是基础,构建信息保障体系是重要支撑条件。

    Information is the foundation to build a high level teaching and scientific research model agricultural university. Constructing information guarantee system is important support condition.

    youdao

  • 产品的本质安全化,是改善劳动条件,提高全社会安全水平的重要保障。

    Intrinsical safety of products is the important guarantee of improving Labour conditions and raising safety standards of human society.

    youdao

  • 为职工提供安全、健康、卫生的工作条件和生活环境,保障职工职业健康,预防和减少职业病和其他疾病对职工的危害。

    Safe and healthy working conditions and living environment are necessary to ensure the health of employees, prevent any harm of occupational and other diseases to employees.

    youdao

  • 本文在分析职业学校校本课程开发内涵的基础上,论述了校本课程开发的意义和原则,阐明了职业学校校本课程开发的程序及条件保障。

    On the basis of analysing the intension of SBCD, the paper expounds its significance and principles, as well as its development procedures and conditions guaranty.

    youdao

  • 这些条件,也就是条款,对某些财务比率进行了明确的限定,比如利息保障倍数。

    Such conditions, known as covenants, typically specify limits on certain financial ratios, such as that of a company's earnings to its interest payments.

    youdao

  • 与我们的盟友一起,我们几十年来保障了地区安全——在亚洲的海上航道巡逻并维护稳定——这反过来又帮助创造了经济增长的条件。

    Along with our Allies, we have underwritten regional security for decades -patrolling Asia's sea lanes and preserving stability -and that in turn has helped create the conditions for growth.

    youdao

  • 我国东、中、西三大地带的资源赋存状况和社会经济条件差异显著,在保障国家资源安全方面承担的职能也应有所区别。

    From social, economic and natural aspects, the East, the Middle and the West of China should undertake different functions in national resource security.

    youdao

  • 完善政法经费保障机制,为政法机关正常开展工作提供必要条件。

    The funding mechanism for procuratorial, judicial and public security organs will be improved in order to ensure their smooth operation.

    youdao

  • 朝方强调,上述措施是一种善意的行动,是为建立和平保障机制创造现实条件。

    The Korean side emphasized that, the above mentioned measures were actions of goodwill. It aimed to create actual conditions for establishing a peace-guarantee mechanism.

    youdao

  • 目的:调查坑道不同通风条件下的空气真菌状况,为保障进驻人员身体健康提供依据。

    Objective: to investigate mycetes in the air in tunnel in different ventilation to provide guarantee for the health of the people entered.

    youdao

  • 医疗保障制度应在完善相关政策的条件下形成结构、功能合理的系统整体。

    Medical security system should become a whole with rational structure and function under perfect related policies.

    youdao

  • 采前查明采区或采煤工作面的地质条件是保障高产高效矿井安全生产的重要基础。

    It is important to ascertain geological condition in a coal face or a mine area before mining, so as to secure a high output and high profit mine in safety production.

    youdao

  • 公平规范实为保障契约自由实现的制度条件,而非对契约自由的限制。

    Equity norms are institutional conditions of realizing freedom of contract, but not the limitation to it.

    youdao

  • 在教学规模扩大的条件下,如何保障和提高教学质量是所有高校面临的一个亟待解决的问题。

    How to maintain and improve their teaching quality is an urgent problem for all colleges and universities under the condition of enrollment expansion.

    youdao

  • 许多教师的生活条件极差,不用说上网购物娱乐,有时连一些基本的生活保障,如用水用电都不能得到保证。

    Many teachers, like Shanshan, are living in extremely poor conditions. There's no guarantee to their basic needs for water and electricity, let alone Internet, shopping or simply having fun.

    youdao

  • 超前发展的交通运输,是经济起飞的前提条件与保障。

    Development of transport prior to the economic development is a pre - condition and guarantee for economic take-off.

    youdao

  • 提出了建立我国体育文献保障体系的构想,对体育文献保障体系的内涵、体育文献保障体系的建设条件以及体育文献保障体系的框架等进行了论述。

    Ideas are put forward on establishing guaranteed system of searching literatures on sports and also the connotation, the required conditions and the model of this system are discussed in the study.

    youdao

  • 这项战略将建立在经实验证明好的社会保障方案的基础上,如安全网、有条件现金转移和通过公共工程创造就业岗位的方法—以及有希望的新方法和工具。

    The strategy will build on tried and true social protection programs such as safety nets, conditional cash transfers, and public works job creation-as well as promising new approaches and tools.

    youdao

  • 这项战略将建立在经实验证明好的社会保障方案的基础上,如安全网、有条件现金转移和通过公共工程创造就业岗位的方法—以及有希望的新方法和工具。

    The strategy will build on tried and true social protection programs such as safety nets, conditional cash transfers, and public works job creation-as well as promising new approaches and tools.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定