她保持着100米的世界纪录。
保持土壤湿润,那样小苗就会茁壮成长。
在学习和休息之间保持适当的平衡,能使我们精力充沛。
Keeping a proper balance between study and rest keeps us energetic.
我是在马德里旅游时认识他的,从那以后,我和他一直保持着联系。
I met him when I traveled in Madrid, and I've kept in touch with him ever since.
也许保持一侧大脑清醒可以让睡眠中的动物偶尔浮出水面,避免溺水。
Perhaps keeping one side of the brain awake allows a sleeping animal to surface occasionally to avoid drowning.
经济衰退带来的问题当然比安德里亚预期的要多,但她始终保持乐观。
The recession has certainly come with more problems than Andrea anticipated, but she remains unfailingly optimistic.
我和假期中遇到的那个英国女孩交换了电子邮件地址,以便我们保持联系。
I swapped email addresses with the English girl I met on holiday so that we could keep in touch.
研究人员推测,手艺活动促进了大脑神经通路的发展,有助于保持认知健康。
The researchers speculate that craft activities promote the development of nerve pathways in the brain that help to maintain cognitive health.
一般来说,我们每个人每天需要大约8个小时的睡眠,以维持健康和保持愉悦。
In general, each of us needs about 8 hours of sleep each day to keep us healthy and happy.
此外,团队中的相互尊重、支持和鼓励有助于培养归属感,保持工作场所的和谐,从而提高工作满意度。
Moreover, mutual respect, support and encouragement in a team helps foster a sense of belonging, maintain harmony in the workplace and thus improve job satisfaction.
健康专家建议,为了保持健康的体重,女性平均每天应该摄入大约2000卡路里,男性每天应该摄入大约2500卡路里。
Health experts advise that the average woman should consume about 2,000 calories a day and a man about 2,500 calories to maintain a healthy weight.
上进心强的学生觉得学习是愉快且有益的,因此保持着强烈的欲望去获取新的知识和技能,并有足够的勇气去迎接新的挑战。
Highly motivated students find learning pleasant and rewarding, and therefore maintain a strong desire to acquire new knowledge and skills, and enough courage to meet new challenges.
他从青年时代到晚年一直保持着强烈的社会良知。
He has sustained his fierce social conscience from young adulthood through old age.
美国宪法的起草者试图建立一个有效的国家政府,同时保持各州的自治和个人的自由。
The authors of the United States Constitution attempted to establish an effective national government while preserving autonomy for the states and liberty for individuals.
保持乐观是对付压力的一种方法。
为了保持健康,你应该多做运动。
最重要的事情是保持均衡饮食。
我们应该每天吃早餐来保持健康。
多喝水,少喝软饮料,以保持健康。
我每天都跑步半小时来保持健康。
锻炼是保持健康的一种极佳方式。
每天保持房间整洁是一个好习惯。
即使在困难时期,我们也要保持希望。
Even though we're in difficult times, we need to keep hope alive.
树木减少灰尘,有助于保持空气清洁。
始终保持孩子在视线范围内。
我们最好遵循七步洗手法来保持健康。
We'd better follow the seven-step hand-washing method to keep healthy.
我们应该每天锻炼一两次以保持健康。
We are supposed to do exercise once or twice a day to keep healthy.
我们保持着世界上动物迁徙距离最长的记录!
We hold the record for the longest migration of any animal in the world!
保持健康是每个人生活中最重要的目标之一。
Staying healthy is one of the most important goals in everyone's life.
我的祖父母年轻时通过写信与他人保持联系。
My grandparents wrote letters to keep in touch with others when they were young.
应用推荐