李俊未回复请求置评的电子邮件。
因此孔俊英买了咸蛋来代替肉类。
在参禅大师铃木俊隆的书中提到。
In his book Zen Mind, Beginner's Mind Zen Master Shunryu Suzuki said.
这个叫黎俊的士兵非常年轻，受过教育。
The article, Simpson described Tuan: "the soldier called le Tuan was very young. He was educated."
崔俊说，在这些变化中我至少属于其中之一。
As Choi pointed out, I was a participant in at least one of those changes.
中国驻加拿大大使兰立俊出席开幕式并致辞。
Chinese Ambassador to Canada, H.E. Lan Lijun, attended the opening ceremony and delivered a speech.
她打算开着公交车和未婚夫马俊一起去结婚。
Tang Li was going to drive her bus to the wedding ceremony with her soon-to-be husband, Ma Jun.
李俊捐赠的主要受益者是一只名为“云”的熊猫。
Li's donation is designed to in particular benefit a panda named 'Yun.'
村田俊夫收到了他的朋友从旧金山寄来的美元支票。
Toshio Murata has received a dollar check from his friend in San Francisco.
"神六"宇航员费俊龙和聂海胜结束了长达155.
The craft carrying taikonauts Fei Junlong and Nie Haisheng ended up its 155.5-hour space voyage and returned to the Earth at 4:32 Monday morning。
第二页写有女人的题词：“亲爱的俊，祝你在服役期间一切都好。
The next page has a woman’s autograph: "Dear Tuan, wish you all the best during your military service.
如果具本俊能将好运带回LG，那么他肯定会荣获金星。
If Mr Koo can put the "lucky" back into LG, he will deserve a gold star.
黎俊穿行了一千多英里，速写和诗集对他来说非常重要。
Le Tuan had walked a thousand miles. The sketches and the book of verse were very important for him.
接着就是伍尊伟(音译)，14岁。他是伍俊培的堂兄。
这是韩国导演奉俊昊继2006年《怪物》后的最新力作。
This is a new South Korean film by Bong Joon-ho, his first after "The Host" (2006).
孟翔浩的指导老师孙武俊（音译）建议他们多下工夫了解受访对象本身。
Meng’s instructor Sun Wujun advised more efforts to get to know their interviewees.
知名环保学家马俊(音译)说，他的妻子认为他在户外慢跑是件疯狂的事。
Ma Jun, a well-known environmentalist, says that his wife thinks he's crazy to jog outdoors.
北京市第二医院青少年谘询中心的医生邓俊说，去年的这一比例仅为5%。
The proportion was only about five percent last year, said Deng Jun, a doctor with the teenager counseling service of Beijing No.2 Hospital.
京都大学的副校长淡路俊之在声明中表示，作弊者一旦被查出，将被学校拒绝接收。
Toshiyuki Awaji, the vice president of Kyoto University, said in a statement that anyone found to have cheated will be denied entry to the school.
杨俊毓说，这可能是因为孩子多的女性在困难的时日里能得到更多的情感或物质支持。
Yang said it was possible that women with a large brood of children benefit from greater emotional or material support when times are tough.
全国律师协会劳动法委员会主任姜俊禄说，法律法规的不健全是这些歧视存在的根源。
Director of the Labour law committee under the all China Lawyers Association Jiang Junlu said the lack of related laws and regulations was at the root of all discriminations.
网友质疑卢俊卿的初衷是慈善还是趁机利用捐赠这个名义去赚钱，各种谣言在微博上流传。
Bloggers questioned whether the purpose of Lu's initiative was charity or cashing in on donators. Rumors held sway on micro blogs.
网友质疑卢俊卿的初衷是慈善还是趁机利用捐赠这个名义去赚钱，各种谣言在微博上流传。
Bloggers questioned whether the purpose of Lu's initiative was charity or cashing in on donators. Rumors held sway on micro blogs.
应用推荐