侧面板，使用向上和向下的手部动作。
对新创建的配置使用如下信息(右侧面板)。
Use these details for the newly created configuration (in the right-hand pane).
在主视窗的左侧面板中选择一个或多个资源。
Selecting one or more resources from the panel on the left shows them in the main view.
DLBP由管状侧面板结合空心锁定刃片组成。
The DLBP consists of a barrelled side-plate combined with a cannulated locking blade.
八方战斗照片中挑出一个独特的升华打印的侧面板。
Octagon fight photos pick out the side panels in a unique sublimated print.
在右侧面板中，填写新主题的名称并且指定主题的目录。
On the right panel, fill in the name of your new theme, and specify the theme directory.
当你登录到工作台以后，你就会看到左侧面板列出的所有应用。
Once you have logged into the dashboard, you should see all the applications line up on the left pane.
在基座的左侧面板上设置有启动车辆使用的左置式点火开关。
The left set ignition switch for starting the vehicle is positioned on the left panel of the base.
在视图浏览器的左侧面板显示作为层级列表的项目文件夹结构。
The left panel of the browser shows the folder structure of the project as a hierarchical list.
在左侧面板中，单击Manageschemafiles。
您将看见那个后缀已经位于右侧面板中的当前后缀专有名称列表中。
You will see the suffix in the list of current suffix DNs in the right pane.
Preox伸展身体侧面板提供了一个适合不同形状的适应能力。
Preox stretch side panels provide an adaptable fit for differing body shapes.
增加“大封面查看”，这是两个侧面板显示的封面为当前选定的项目。
Added "Large cover View" s, which are two side panels that display the cover for the currently selected item.
ES复合短纤维生产过程中丝束经过卷曲机旋转侧面板处时产生黑丝。
The reason causing black fiber during tow passing by the rotary side plate of a crimping machine was analyzed for ES composite staple fiber.
资源管理器里，它会在地址栏、选项栏、左侧面板、右侧面板中进行选择。
In explorer this will cycle between the location bar, options bar, left pane, and right pane.
要创建新模式，选择Patterns页面的左侧面板中的绿色十字图标。
To create a new pattern, select the green cross in the left panel of the Patterns page.
您可通过控制左侧面板中的复选框来显示或隐藏任何已经配置好的覆盖日历。
You can show or hide any configured overlaid calendar by manipulating these check boxes in the left panel.
通过将左侧面板中的组件拖放到模式画布中，您可以向模式中添加额外的组件。
You can add extra components to the pattern by dragging and dropping the components from the left panel onto the pattern canvas.
右侧面板显示额外的项目，如硬件能力和一定的调节器的数字表示的范围内。
The right side panel displays the extra items such as the hardware capabilities and the range of a certain controller expressed numerically.
我们相信很多汽车部件以后都会用这种纳米水果纤维制作，包括仪表盘、保险杠、侧面板等等。
We believe that a lot of car parts, including dashboards, bumpers, side panels, will be made of nano-sized fruit fibers in the future.
饼图中选定的扇区将在部件的右侧面板中详细说明，其中将显示WSDL文档的名称。
The selected sector in the pie-chart is detailed in the right hand panel of the widget, which displays the names of the WSDL documents.
为了减轻重量、方便安置，二代芳婷避开了早期模型采用花岗岩作为箱体两侧面板。
To reduce weight and make placement easier, the Fontaine II eschews the earlier model's employment of granite panels on the speaker's sides.
要创建一个映射，只需单击左侧面板中的一个xml节点，再单击一个表中的任何一个列。
To create a mapping, simply click on an XML node in the left panel and on any column of one of the tables.
在左侧面板中的树控件中展开ControllerContentStore数据库条目。
Expand the ControllerContentStore database entry in the tree control in the left pane.
在左侧面板中的树控件中，选择刚才创建的数据库连接，然后单击主工具栏中的Run图标。
In the tree control in the left pane, select the database connection you've just created, and click the Run icon from the main tool bar.
在左侧面板中，右键单击ContentStore条目，从弹出菜单选择Test选项。
In the left pane, right click the Content Store entry, and select the Test option from the popup menu item.
该火箭将有一个望远镜，可以从一个侧面板上的天空。这是一个艺术家的渲染，将是什么样子。
The rocket will have a telescope that can view the sky from a side panel. This is an artist's rendering of what that will look like.
根据桑德斯，其他变动将取决于这样一个事实，即新的沙龙模式不会因为失去了侧面板和屋顶的原子。
According to Saunders, other changes will lie in the fact that the new Ariel model won't be as bereft of side panels and a roof as the Atom.
缺省情况下，系统队列会被过滤掉，由于刚构建了队列管理器，因此在右侧面板中应该没有任何可见的队列。
System queues are filtered out by default, and since the queue manager has just been built, there should be no queues visible in the right-hand pane.
缺省情况下，系统队列会被过滤掉，由于刚构建了队列管理器，因此在右侧面板中应该没有任何可见的队列。
System queues are filtered out by default, and since the queue manager has just been built, there should be no queues visible in the right-hand pane.
应用推荐