托尼在睡梦中呻吟了一下,然后转身侧躺。
侧躺比平躺要好的多,因为这样不会压到你的主要血管。
Lying on your side is much better than lying on your back, since it doesn't compress the major veins in your body.
即使你使用了硬膜外麻醉,坐,侧躺,摇晃都可以是你的选择。
Even if you have an epidural, sitting, side lying, or rocking are options available to you.
如果你觉得自己无法移动而情愿躺着,侧躺并蜷背——和胎儿一样。
If you feel you can't move and would prefer to be lying down, lie on your side, with your back well rounded-in a sort of fetal position.
专家说:这种自然侧躺的姿势有利于消化,和急救时用的姿势很像,可以减少夜间胃酸倒流的情况。
WHAT the EXPERTS SAY: Known as the recovery position because it's similar to the posture used in medical emergencies, this can help reduce acid reflux and aid indigestion.
专家说:这种自然侧躺的姿势有利于消化,和急救时用的姿势很像,可以减少夜间胃酸倒流的情况。
WHAT the EXPERTS SAY: Known as the recovery position because it's similar to the posture used in medical emergencies, this can help reduce acid reflux and aid indigestion.
应用推荐