速度滑冰场的建造形状像一艘侧翻的船，并在选址时注意避开鸟类保护区。
The speed-skating rink was built to look like an overturned ship, and placed so as not to disturb a bird sanctuary.
而这一切开始于公车由于刹车而侧翻。
可使全身整体侧翻，可以有效的防止褥疮。
Will enable the body a whole rollover, can effectively prevent bedsores.
电灯乐团。贝多芬侧翻。
轨距扩大和钢轨侧翻将影响到轮轨接触点位置和动力作用。
The widening of gauge and the overturning of rail will effect the contact point and dynamic forces between wheel and rail.
例如当校车发生侧翻，最常见的伤害通常是在头部，颈部和肩膀。
When a bus rolls over, for instance, the most common injuries are usually to the head, neck and shoulders.
文摘：轨距扩大和钢轨侧翻将影响到轮轨接触点位置和动力作用。
Abstract: the widening of gauge and the overturning of rail will effect the contact point and dynamic forces between wheel and rail.
本实用新型确保车 辆在任何状态下行驶，重心平衡，有效防止侧翻。
The utility model can ensure the balance gravity center of the vehicle under any running state and effectively prevent rollover.
为了进一步提高保护在发生侧翻的情况下，经济学家谢国忠帷幕慢慢。
In order to further boost protection in the event of a rollover scenario, the curtain deflates slowly.
目的：介绍改良外鼻锥体侧翻术在颅底肿瘤手术的临床应用及手术技术。
Objiective: to introduction the clinical application and surgical technique of the modified rhinotomy for treatment of tumor involving skull base.
摘要：近年来，汽车侧翻事故作为重要的安全问题，受到越来越多的关注。
Abstract: in recent years, the most important safety problems as vehicle rollover accident, has attracted more and more attention.
大多数轿车和轻型货车在公路上行驶的操纵性与车辆的侧翻稳定性密切有关。
The handling performance capability of most cars and light trucks operating on highways is generally established by the limits of roll stability.
因此，本文总结归纳了目前主流侧翻稳定性模型，侧翻预警的硬件系统与算法。
Therefore, this paper summarizes the current mainstream rollover stability model, hardware system and rollover warning algorithm.
介绍一种将侧翻式矸石卸载架由人工和绞车牵引移架改为液压自动移架的方法。
The article introduces a method to change the side-dump waste rock unloading scaffold from manual and winch power advance to hydraulic automatic advance.
台北救援工作者表示，这辆巴士在东部一条上坡路上突然改变方向，造成侧翻。
Rescue workers in Taipei said the bus veered off a slippery road and overturned in the east of the city.
本发明为一种抗风浪能力强，不会因侧翻而造成船毁人亡事故的球形双体不翻船。
The invention relates to a spherical twin-hull non-capsizing ship, which has strong wind wave resistance, and does not cause accidents of damages to ship and casualties because of rolling over.
基于理论力学和稳定性理论，分析了车载无绷绳修井机作业时侧翻和后倾翻的稳定性。
Based on theoretical mechanics and stability theory, the paper analyzes the stability in preventing rollover and rear-tipping during the operation of vehicle-mounted workover rig without guy wire.
通过对三自由度线性汽车侧翻模型的理论分析，得到了汽车侧翻系统准动态稳定因子。
The paper obtained the quasi-dynamic stability factors and stability conditions of vehicle rollover through the theoretical analysis of its 3DOF linear model.
本发明具有很强的抗碰撞、抗侧翻能力，成本低、质量轻、适应性高、安全性好等特点。
The invention has the characteristics of strong collision-resistant and side rollover resistant capability, low cost, light weight, high adaptability, good safety, etc.
同年另一场大火使得122人丧生，当时村民们冲向一辆侧翻的汽油槽罐车哄抢燃油时发生了爆炸。
Another fire the same year caused by villagers scooping up fuel from an overturned petrol tanker killed 122.
据当地交管部门称，17日上午山西省境内发生一起客车爆胎侧翻事故，造成12人死亡9人受伤。
A total of 12 people were killed and 9 others injured in a bus accident triggered by a tire blast on Thursday morning in Shanxi, according to the provincial traffic administration.
热效应使气体黏度和承载能力增加，从而使磁头飞行高度和俯仰角增大，但对侧翻角没有明显影响。
It is found that the loading capability and pith Angle increase significantly under influence of thermal effect, and roll Angle changes little.
然后，采用横向载荷转移率来判断客车侧翻临界状态，并将其作为客车侧倾动力学稳定性的控制目的。
Moreover, the lateral load transfer ratio is used to predict the crucial state of buses rollover. This ratio could be used as the control object for maintaining the roll stability of buses.
防侧翻车辆动力学控制是将传统的车辆动力学控制与车辆的防侧翻控制相结合的现代车辆主动安全技术。
Vehicle dynamics control with rollover prevention is an advanced vehicle active safety technology integrated traditional vehicle dynamics control with anti - rollover control.
为了减少汽车侧翻事故，提出了一种基于模型的汽车侧翻预警算法以及在预警基础上的防侧翻控制算法。
To avoid rollover accidents of automobiles, a model-based algorithm for rollover warning and a control strategy for rollover prevention were proposed.
为了得出载货车辆侧翻过程中捆绑器的受力，本文分两个步骤建立了车辆-货物-约束系统的侧翻模型。
To analyse the mechanical properties of tie downs during the vehicle rollover, this paper takes two steps to constitute the rollover model of vehicle-cargo-restraint system.
美国公路交通安全局建议‘TTR’法为规定用于轻型货车和轻型箱式越野车侧翻稳定性试验的一种方法。
The NHTSA (National Highway Traffic Sefety Administration) has suggested the 'TTR' method as one means of regulating the roll stability properties of light trucks and utility vehicles.
该模型计算的侧翻阈值与实际侧翻阈值比较，阈值误差小于0.07，完全可以满足汽车侧翻预警的要求。
The error of threshold calculated by the rigid model compares with real threshold is less than 0.07. This model can satisfy the usage of warning of rollover.
该模型计算的侧翻阈值与实际侧翻阈值比较，阈值误差小于0.07，完全可以满足汽车侧翻预警的要求。
The error of threshold calculated by the rigid model compares with real threshold is less than 0.07. This model can satisfy the usage of warning of rollover.
应用推荐