• 左边侧廊曾用作厨房,而右边侧廊现作贮物之用。

    The left aisle was used as a kitchen whereas the right aisle is now used for storage.

    youdao

  • 中殿和侧廊之上为木架屋顶,半圆形圣所上为拱形圆顶。

    The nave and above the side porch is the wooden frame roof, in the semicircle saint institute is the arch dome.

    youdao

  • 部分的皇室收藏,蒙娜丽莎被挂在一个不显眼的侧廊在凡尔赛。

    Part of the royal collection, Mona Lisa was hung in an inconspicuous side gallery at Versailles.

    youdao

  • 建筑项目包括了一个前厅、一个正殿、一条侧廊、圣殿和一个圣餐台。

    The building program includes a Narthex, a Nave, a side Aisle, a Sanctuary and a Prothesis.

    youdao

  • 新建河道两侧布满沙丘和原生植物,使这片城市的闹市区拥有了一条绿色通廊。

    The new waterway will be flanked by sand dunes and indigenous planting to create a green corridor in the city's downtown area.

    youdao

  • 每层廊子两侧都有壶门,内通小室,外通檐廊。

    Pots on both sides of each floor veranda door, which pass a small room, outside the pass Yan Lang.

    youdao

  • 庭院东西,各有厢房五间,均为前出廊,七檩悬山式建筑。西厢之后,又有配房,各自组成一小型建筑群。孔府二门,三间,门前两侧各置一座雕刻精致的上马石。

    On the eastern side and the western side of the courtyard, there are five wing-rooms with side buildings at their back, each forming a small-sized building complex.

    youdao

  • 庭院东西,各有厢房五间,均为前出廊,七檩悬山式建筑。西厢之后,又有配房,各自组成一小型建筑群。孔府二门,三间,门前两侧各置一座雕刻精致的上马石。

    On the eastern side and the western side of the courtyard, there are five wing-rooms with side buildings at their back, each forming a small-sized building complex.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定