民间侠客传奇正是英雄原型能动地参与现实的结果。
Then, I viewed the deformation of Folk Xiake-legend to Revolutionary Hero-legend by way of prototype thinks.
唐代小说中出现了大量侠客形象，是一个引人注目的文学现象。
The swordsmen appear in a great number in the novel of Tang dynasty, which is an appealing literature phenomenon.
但是，我们的读者忘记生活很困难，我们必须有几个侠客小说。
But, we readers forget that life must have been very difficult for our valiant couple of the novel.
第三章阐述李冯侠客形象的创作特点及其在中国当代文学史上的意义。
The third chapter dwells on LiFeng's creative characteristics of warrior figures and the significance of them in the history of contemporary Chinese literature.
第一章按媒介方式梳理李冯侠客形象，分为小说和电影作品中的侠客，并分别进行阐述。
The first chapter makes clear LiFeng's warrior images in the way of media, including the warriors in novels and movies, and elaborates respectively.
本章主要采用“文本分析法”，对李冯作品中所涉及的侠客形象进行提炼、归类和分析。
This chapter USES "Text Analysis" to refine, to group and to analyze the warrior images involved in LiFeng's works.
全文基本结构和主要内容如下：序言部分概述侠客形象的流变及李冯对侠客形象的书写。
The basic structure and the main contents of the whole thesis are as follows:The preface is an overview of change of knight image and LiFeng's description of knight image.
第二节从侠文化的现代转化这个角度来分析李冯侠客形象在中国当代文学史上的典范作用。
The second section analyzes the model role of LiFeng's warrior figures in the history of contemporary Chinese literature from the position of modern transformation of warrior culture.
湖人队以保卫冠军宝座的姿态击败费城七六人队，侠客?欧尼尔在这场比赛中独得34分。
Shaquille O' Neal scored 34 points as the defending champion Los Angeles Lakers beat the Philadelphia 76ers.
尽管围绕武侠小说里出现的侠客原型来展开，《武林外传》实际上是用历史的外壳来包装时事热点。
Though it is centered on the kinds of swordsman archetypes found in many martial arts novels, My Own swordsman actually USES history to touch on current affairs.
金庸小说认可侠客对武功境界的追求，认为“武”是人类征服世界的表现，但又将最高境界的武功和中国传统“天人合一”的哲学观相结合，强调人和世界的统一性。
And Jin Yong also emphasizes the unity and harmony of human beings and the world, relating the kungfu state to the concept of "Heaven and Man's Harmonious Unity " in Chinese traditional philosophy.
金庸小说认可侠客对武功境界的追求，认为“武”是人类征服世界的表现，但又将最高境界的武功和中国传统“天人合一”的哲学观相结合，强调人和世界的统一性。
And Jin Yong also emphasizes the unity and harmony of human beings and the world, relating the kungfu state to the concept of "Heaven and Man's Harmonious Unity " in Chinese traditional philosophy.
应用推荐